Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
Profil des enfants, adolescents et adultes autochtones, 2006 : Faits saillants du recensement - Territoires du Nord-Ouest
| Population autochtone1 | 2006 | 2001 | Variation en % |
|---|---|---|---|
| Téléchargez le tableau7 : CSV TAB | |||
| Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et 2006. | |||
| Identité autochtone2 | 20 635 | 18 725 | 10,2 |
| Identité d'Indien de l'Amérique du Nord3,4 | 12 640 | 10 615 | 19,1 |
| Identité d'Indien de l'Amérique du Nord : Indien des traités ou Indien inscrit5 | 11 970 | 10 195 | 17,4 |
| Identité d'Indien de l'Amérique du Nord : N'est pas un Indien des traités ou un Indien inscrit | 670 | 420 | 59,5 |
| Identité métisse3 | 3 585 | 3 580 | 0,1 |
| Identité inuite3 | 4 165 | 3 910 | 6,5 |
| Ascendance autochtone6 | 20 910 | 18 955 | 10,3 |
| Ascendance d'Indien de l'Amérique du Nord3 | 10 740 | 9 860 | 8,9 |
| Ascendance métisse3 | 1 110 | 1 265 | - 12,3 |
| Ascendance inuite3 | 3 175 | 2 945 | 7,8 |
| Indien des traités ou Indien inscrit5 | 13 015 | 11 585 | 12,3 |
Notes :
- La population ayant une identité autochtone a été dénombrée de la même manière en 2006 et en 2001, fournissant des données comparables pour les deux années de recensement. Cependant, la comparaison des données sur les Autochtones d'une année de recensement à l'autre doit être ajustée pour les réserves indiennes et les établissements indiens partiellement dénombrés. Quelques réserves indiennes et établissements indiens n'ont pas pris part au recensement, car le dénombrement n'a pas été autorisé, ou a été interrompu avant son achèvement. En 2006, il y avait 22 réserves indiennes partiellement dénombrées, comparativement à 30 en 2001. Les chiffres et les taux affichés dans ce tableau peuvent différer des chiffres fondés sur des données non rajustées. Les chiffres et les taux affichés dans ce tableau peuvent différer des chiffres fondés sur des données non rajustées.
- Sont incluses dans la population ayant une identité autochtone les personnes ayant déclaré appartenir à au moins un groupe autochtone, c'est-à-dire Indien de l'Amérique du Nord, Métis, ou Inuit, et/ou les personnes ayant déclaré être des Indiens des traités ou des Indiens inscrits tel que défini par la Loi sur les Indiens du Canada, et/ou les personnes ayant déclaré appartenir à une bande indienne ou à une Première nation.
- Les données sur l'identité et l'ascendance autochtones (Indien de l'Amérique du Nord, Métis et Inuit) sont fondées uniquement sur des réponses uniques.
- Les utilisateurs doivent prendre note que les chiffres correspondant à cet élément subissent plus que les autres l'incidence du dénombrement partiel d'un certain nombre de réserves indiennes et d'établissements indiens.
- Indien inscrit ou Indien des traités : Les Indiens inscrits sont des personnes ayant déclaré être inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens du Canada. Les Indiens des traités sont des personnes qui sont inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens et qui peuvent démontrer qu'elles descendent d'une bande qui a signé un traité.
- Personne ayant indiqué au moins une ascendance autochtone (Indien de l'Amérique du Nord, Métis ou Inuit) à la question sur l'origine ethnique. « Origine ethnique » fait référence aux origines ethniques ou culturelles des ancêtres du répondant. Pour de plus amples renseignements au sujet de l'origine ethnique, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006. « Ascendance autochtone » était «origine autochtone » avant le Recensement de 2006. Toutefois, le contenu de la variable en 2006 demeure inchangé par rapport aux recensements précédents.
- Pour consulter le fichier CSV (champs séparés par des virgules) ou le fichier TAB (champs séparés par des tabulations), utilisez les fonctions de conversion offertes dans la plupart des logiciels tableurs ou utilisez un lecteur sans frais.
