(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Nom géographique | Statut d'immigrant et période d'immigration | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Population totale1 | Population non immigrante2 | Population immigrante3 | Ayant immigré avant 1991 | Ayant immigré entre 1991 et 1995 | Ayant immigré entre 1996 et 2000 | Ayant immigré entre 2001 et 20064 | |
|
Notes :
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada ! | 31 241 030 | 24 788 720 | 6 186 950 | 3 408 420 | 823 925 | 844 625 | 1 109 980 |
| Zorra, TP (Ont.) | 8 125 | 7 530 | 580 | 510 | 30 | 20 | 20 |
| Yorkton, CY (Sask.) ! | 14 745 | 14 100 | 625 | 395 | 45 | 100 | 85 |
| Yellowknife, CY (T.N.-O.) ! | 18 510 | 16 155 | 2 140 | 1 015 | 335 | 280 | 505 |
| Yellowhead County, MD (Alb.) ! | 10 010 | 9 350 | 655 | 460 | 90 | 55 | 45 |
| Yarmouth, MD (N.-É.) ! | 10 185 | 9 755 | 385 | 270 | 10 | 40 | 60 |
| Yarmouth, T (N.-É.) | 6 930 | 6 715 | 205 | 155 | 20 | 10 | 20 |
| Woolwich, TP (Ont.) | 19 105 | 17 640 | 1 435 | 1 240 | 95 | 35 | 60 |
| Woodstock, CY (Ont.) ! | 34 780 | 30 305 | 4 345 | 3 440 | 320 | 175 | 410 |
| Woodstock, TV (N.-B.) ! | 4 970 | 4 780 | 165 | 120 | 0 | 20 | 15 |
| Wood Buffalo, RGM (Alb.) ! | 51 405 | 44 900 | 5 780 | 2 340 | 660 | 840 | 1 935 |
| Winnipeg, CY (Man.) | 625 700 | 503 140 | 116 765 | 71 475 | 10 930 | 10 535 | 23 820 |
| Winkler, CY (Man.) | 8 925 | 6 840 | 2 005 | 1 045 | 140 | 255 | 565 |
| Windsor, V (Qc) | 5 200 | 5 155 | 45 | 35 | 0 | 15 | 0 |
| Windsor, CY (Ont.) ! | 214 255 | 151 295 | 59 855 | 29 480 | 7 950 | 10 140 | 12 280 |
| Wilmot, TP (Ont.) | 16 975 | 15 220 | 1 725 | 1 455 | 105 | 120 | 50 |
| Willow Creek No. 26, MD (Alb.) ! | 5 375 | 4 865 | 505 | 280 | 40 | 75 | 105 |
| Williams Lake, CY (C.-B.) ! | 10 600 | 9 305 | 1 270 | 995 | 125 | 100 | 50 |
| Whitewater Region, TP (Ont.) | 6 490 | 6 100 | 390 | 280 | 10 | 80 | 15 |
| Whitehorse, CY (Yn) | 20 290 | 18 195 | 1 955 | 1 255 | 245 | 220 | 230 |
| Whitecourt, T (Alb.) | 8 960 | 8 595 | 320 | 240 | 10 | 25 | 40 |
| White Rock, CY (C.-B.) ! | 18 170 | 13 550 | 4 425 | 3 120 | 300 | 480 | 530 |
| Whitchurch-Stouffville, T (Ont.) | 24 100 | 19 610 | 4 390 | 3 565 | 235 | 335 | 255 |
| Whitby, T (Ont.) | 110 450 | 87 335 | 22 625 | 15 895 | 2 705 | 1 955 | 2 070 |
| Whistler, DM (C.-B.) ! | 9 245 | 7 210 | 1 450 | 675 | 210 | 290 | 280 |
| Wheatland County, CM (Alb.) ! | 8 115 | 7 625 | 480 | 325 | 20 | 65 | 65 |
| Weyburn, CY (Sask.) | 9 095 | 8 680 | 380 | 200 | 0 | 115 | 65 |
| Wetaskiwin County No. 10, CM (Alb.) ! | 10 500 | 9 850 | 640 | 470 | 25 | 65 | 75 |
| Wetaskiwin, CY (Alb.) ! | 11 270 | 10 365 | 860 | 540 | 65 | 115 | 140 |
| Westmount, V (Qc) ! | 19 805 | 13 215 | 5 790 | 3 530 | 665 | 465 | 1 130 |
| Westlock County, MD (Alb.) ! | 6 915 | 6 585 | 320 | 260 | 15 | 0 | 50 |
| Westlock, T (Alb.) ! | 4 670 | 4 265 | 385 | 300 | 30 | 0 | 55 |
| West Vancouver, DM (C.-B.) ! | 41 625 | 25 190 | 15 455 | 9 065 | 1 605 | 2 485 | 2 300 |
| West Perth, MU (Ont.) | 8 705 | 7 975 | 705 | 525 | 40 | 80 | 60 |
| West Nipissing / Nipissing Ouest, M (Ont.) ! | 13 190 | 12 965 | 225 | 195 | 10 | 15 | 0 |
| West Lincoln, TP (Ont.) | 13 145 | 11 455 | 1 650 | 1 460 | 60 | 60 | 70 |
| West Hants, MD (N.-É.) | 13 865 | 13 450 | 410 | 330 | 20 | 35 | 25 |
| West Grey, MU (Ont.) ! | 12 075 | 11 230 | 800 | 710 | 20 | 30 | 40 |
| West Elgin, MU (Ont.) | 5 315 | 4 450 | 845 | 730 | 35 | 20 | 55 |
| Wellington North, TP (Ont.) | 10 930 | 9 870 | 1 025 | 690 | 90 | 105 | 140 |
| Wellesley, TP (Ont.) | 9 785 | 9 180 | 595 | 350 | 85 | 60 | 95 |
| Welland, CY (Ont.) | 49 895 | 43 460 | 6 115 | 4 930 | 350 | 280 | 555 |
| Waterloo, CY (Ont.) ! | 96 775 | 72 745 | 21 980 | 11 500 | 2 520 | 3 470 | 4 490 |
| Wasaga Beach, T (Ont.) ! | 15 005 | 11 885 | 3 040 | 2 765 | 120 | 70 | 80 |
| Wainwright, T (Alb.) ! | 5 225 | 4 835 | 345 | 220 | 15 | 50 | 60 |
| Wainfleet, TP (Ont.) | 6 585 | 6 010 | 565 | 475 | 60 | 15 | 10 |
| View Royal, T (C.-B.) ! | 8 675 | 7 325 | 1 355 | 1 120 | 95 | 65 | 75 |
| Victoriaville, V (Qc) ! | 39 595 | 38 785 | 790 | 275 | 65 | 80 | 370 |
| Victoria, CY (C.-B.) ! | 75 390 | 58 535 | 15 415 | 10 660 | 1 555 | 1 440 | 1 755 |
| Vernon, CY (C.-B.) ! | 35 150 | 30 900 | 4 175 | 3 240 | 260 | 350 | 325 |
| Vermilion River County No. 24, CM (Alb.) ! | 7 455 | 7 360 | 95 | 90 | 0 | 0 | 0 |
| Verchères, MÉ (Qc) | 5 185 | 4 985 | 145 | 80 | 10 | 20 | 35 |
| Vegreville, T (Alb.) | 5 305 | 5 000 | 290 | 185 | 20 | 40 | 40 |
| Vaughan, CY (Ont.) | 238 005 | 128 895 | 106 960 | 66 850 | 14 610 | 14 385 | 11 115 |
| Vaudreuil-Dorion, V (Qc) | 25 390 | 22 975 | 2 300 | 1 325 | 225 | 395 | 350 |
| Varennes, V (Qc) | 20 780 | 20 225 | 535 | 305 | 50 | 130 | 55 |
| Vancouver, CY (C.-B.) ! | 571 600 | 292 760 | 260 760 | 130 290 | 44 420 | 42 580 | 43 470 |
| Val-des-Monts, MÉ (Qc) ! | 9 535 | 9 250 | 280 | 120 | 35 | 60 | 60 |
| Val-d'Or, V (Qc) ! | 30 600 | 30 225 | 360 | 270 | 25 | 15 | 50 |
| Uxbridge, TP (Ont.) | 19 075 | 16 820 | 2 220 | 1 820 | 150 | 105 | 150 |
| Tweed, MU (Ont.) ! | 5 595 | 5 340 | 255 | 250 | 0 | 0 | 0 |
| Tsinstikeptum 9, IRI (C.-B.) ! | 5 170 | 4 610 | 540 | 505 | 10 | 0 | 20 |
| Truro, T (N.-É.) ! | 11 405 | 10 820 | 565 | 465 | 30 | 30 | 45 |
| Trois-Rivières, V (Qc) ! | 123 550 | 120 580 | 2 715 | 1 085 | 210 | 335 | 1 085 |
| Trent Hills, MU (Ont.) ! | 12 130 | 11 025 | 1 105 | 1 020 | 0 | 20 | 55 |
| Trail, CY (C.-B.) ! | 6 965 | 6 060 | 895 | 820 | 20 | 20 | 40 |
| Toronto, C (Ont.) ! | 2 476 565 | 1 184 235 | 1 237 725 | 592 490 | 188 420 | 188 955 | 267 855 |
| Torbay, T (T.-N.-L.) | 6 245 | 6 180 | 55 | 45 | 0 | 0 | 10 |
| Tiny, TP (Ont.) ! | 10 765 | 9 350 | 1 415 | 1 350 | 15 | 30 | 20 |
| Timmins, CY (Ont.) ! | 42 455 | 40 645 | 1 770 | 1 540 | 105 | 45 | 70 |
| Tillsonburg, T (Ont.) | 14 635 | 12 550 | 2 050 | 1 675 | 155 | 110 | 105 |
| Thunder Bay, Unorganized, NO (Ont.) ! | 6 585 | 6 050 | 525 | 485 | 0 | 15 | 20 |
| Thunder Bay, CY (Ont.) ! | 107 290 | 95 370 | 11 620 | 9 900 | 590 | 465 | 660 |
| Thorold, CY (Ont.) ! | 18 140 | 15 525 | 2 575 | 2 315 | 100 | 45 | 115 |
| Thompson, CY (Man.) | 13 405 | 12 580 | 770 | 495 | 65 | 90 | 120 |
| Thetford Mines, V (Qc) ! | 25 005 | 24 625 | 365 | 205 | 10 | 60 | 80 |
| The Pas, T (Man.) ! | 5 520 | 5 265 | 245 | 200 | 10 | 10 | 30 |
| The Nation / La Nation, M (Ont.) ! | 10 455 | 10 055 | 390 | 330 | 15 | 15 | 30 |
| Thames Centre, MU (Ont.) | 13 085 | 11 810 | 1 255 | 1 120 | 50 | 20 | 60 |
| Terrebonne, V (Qc) ! | 94 390 | 90 545 | 3 765 | 2 300 | 460 | 535 | 470 |
| Terrace, CY (C.-B.) ! | 11 195 | 9 780 | 1 400 | 1 120 | 125 | 40 | 115 |
| Temiskaming Shores, CY (Ont.) ! | 10 540 | 10 090 | 430 | 365 | 30 | 30 | 0 |
| Tecumseh, T (Ont.) ! | 24 200 | 19 900 | 4 155 | 3 240 | 270 | 255 | 385 |
| Tay Valley, TP (Ont.) ! | 5 570 | 5 155 | 385 | 300 | 20 | 15 | 50 |
| Tay, TP (Ont.) ! | 9 695 | 8 855 | 840 | 770 | 10 | 20 | 40 |
| Taché, RM (Man.) | 9 085 | 8 405 | 660 | 405 | 40 | 55 | 160 |
| Taber, MD (Alb.) ! | 6 280 | 4 940 | 1 295 | 625 | 205 | 115 | 345 |
| Taber, T (Alb.) ! | 7 440 | 6 705 | 725 | 490 | 65 | 20 | 155 |
| Sylvan Lake, T (Alb.) ! | 10 085 | 9 665 | 400 | 260 | 35 | 65 | 40 |
| Swift Current, CY (Sask.) | 14 720 | 14 045 | 615 | 445 | 60 | 45 | 60 |
| Surrey, CY (C.-B.) ! | 392 450 | 238 620 | 150 235 | 68 360 | 26 305 | 26 335 | 29 230 |
| Summerside, CY (Î.-P.-É.) | 14 270 | 13 800 | 460 | 245 | 10 | 30 | 180 |
| Summerland, DM (C.-B.) ! | 10 690 | 8 940 | 1 740 | 1 425 | 90 | 95 | 125 |
| Sturgeon County, MD (Alb.) ! | 18 600 | 17 290 | 1 270 | 980 | 80 | 55 | 150 |
| Strathroy-Caradoc, TP (Ont.) ! | 19 815 | 16 760 | 3 030 | 2 655 | 125 | 130 | 120 |
| Strathmore, T (Alb.) | 10 085 | 9 250 | 755 | 520 | 70 | 150 | 15 |
| Strathcona County, SM (Alb.) | 81 845 | 73 895 | 7 655 | 5 675 | 535 | 570 | 865 |
| Stratford, T (Î.-P.-É.) | 7 080 | 6 680 | 390 | 265 | 15 | 45 | 55 |
| Stratford, CY (Ont.) ! | 30 025 | 26 530 | 3 465 | 2 600 | 235 | 325 | 305 |
| Stony Plain, T (Alb.) ! | 12 080 | 11 325 | 735 | 520 | 110 | 60 | 45 |
| Stoneham-et-Tewkesbury, CU (Qc) ! | 5 865 | 5 715 | 150 | 60 | 0 | 40 | 45 |