Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Recensement de 2006 > Produits de données > Faits saillants en tableaux > Immigration et citoyenneté >

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu de la page ci-après

Population selon le statut d'immigrant et la période d'immigration, chiffres de 2006, pour le Canada et les subdivisions de recensement (municipalités) avec une population de 5 000 ou plus - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit

Page 1 de 7
 Précédent | Montrer tout | Suivant 
Nom géographique Statut d'immigrant et période d'immigration
Population totale1 Population non immigrante2 Population immigrante3 Ayant immigré avant 1991 Ayant immigré entre 1991 et 1995 Ayant immigré entre 1996 et 2000 Ayant immigré entre 2001 et 20064
Notes :
  1. Le chiffre de la population totale comprend la population des non-immigrants, la population des immigrants et la population de résidents non permanents. La population de résidents non permanents n'est pas affichée séparément dans ce tableau.
  2. Les non-immigrants sont des personnes qui sont des citoyens canadiens de naissance. Bien que la plupart de ces personnes soient nées au Canada, un petit nombre d'entre elles sont nées à l'étranger de parents canadiens.
  3. Les immigrants sont des personnes qui sont, ou qui ont déjà été, des immigrants reçus au Canada. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Certains immigrants résident au Canada depuis un certain nombre d'années, alors que d'autres sont arrivés récemment. La plupart des immigrants sont nés à l'extérieur du Canada, mais un petit nombre d'entre eux sont nés au Canada. Comprend les immigrants arrivés au Canada avant le jour du recensement, le 16 mai 2006.
  4. Comprend les immigrants arrivés au Canada avant le jour du recensement, le 16 mai 2006.
Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Statut d'immigrant et période d'immigration = Population totale Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut Trier du plus haut vers le plus bas Trier du plus bas vers le plus haut
Canada ! 31 241 030 24 788 720 6 186 950 3 408 420 823 925 844 625 1 109 980
Coaticook, V (Qc) 8 965 8 775 185 170 10 0 0
Brownsburg-Chatham, V (Qc) ! 6 620 6 345 240 210 30 0 0
South Bruce, MU (Ont.) 5 930 5 725 200 145 15 0 40
Drummond/North Elmsley, TP (Ont.) 7 075 6 750 330 315 0 0 0
Grand Falls / Grand-Sault, TV (N.-B.) 5 560 5 410 135 120 15 0 0
Sainte-Sophie, MÉ (Qc) ! 10 245 9 965 265 195 25 0 35
Espanola, T (Ont.) 5 245 5 130 110 80 25 0 0
Perth, T (Ont.) ! 5 895 5 355 530 450 55 0 20
Inverness, Subd. B, SC (N.-É.) 5 260 5 025 220 170 30 0 20
Torbay, T (T.-N.-L.) 6 245 6 180 55 45 0 0 10
Marystown, T (T.-N.-L.) 5 435 5 355 50 50 0 0 0
Paradise, T (T.-N.-L.) 12 530 12 335 190 125 10 0 55
Arran-Elderslie, MU (Ont.) 6 655 6 395 260 225 15 0 20
Vermilion River County No. 24, CM (Alb.) ! 7 455 7 360 95 90 0 0 0
Antigonish, Subd. B, SC (N.-É.) ! 6 510 6 400 90 60 10 0 15
Saint-Félix-de-Valois, MÉ (Qc) ! 5 735 5 690 50 35 10 0 10
Clare, MD (N.-É.) 8 650 8 390 220 155 20 0 35
Digby, MD (N.-É.) 7 980 7 680 275 250 10 0 25
South Bruce Peninsula, T (Ont.) ! 8 270 7 645 620 580 15 0 25
Saint-Calixte, MÉ (Qc) ! 5 685 5 560 125 90 0 0 30
Dauphin, CY (Man.) ! 7 740 7 405 320 270 0 0 45
Greenview No. 16, MD (Alb.) ! 5 460 5 275 185 165 0 0 20
Chertsey, MÉ (Qc) ! 5 005 4 860 135 115 15 0 10
North Middlesex, MU (Ont.) 6 545 5 975 555 515 35 0 10
Pictou, Subd. A, SC (N.-É.) ! 6 405 6 120 280 240 15 0 25
Pictou, Subd. C, SC (N.-É.) ! 9 030 8 805 215 190 10 0 20
Alnwick, P (N.-B.) ! 6 110 6 080 30 30 0 0 0
New Glasgow, T (N.-É.) ! 9 195 8 905 280 240 0 0 35
Notre-Dame-du-Mont-Carmel, PE (Qc) 5 080 5 025 40 35 0 0 0
Mont-Joli, V (Qc) ! 6 265 6 200 60 45 0 0 10
McNab/Braeside, TP (Ont.) 7 215 6 780 430 335 40 0 55
Oliver Paipoonge, MU (Ont.) ! 5 750 5 340 415 390 15 0 0
Coteau-du-Lac, MÉ (Qc) 6 235 6 095 140 75 40 0 20
Montmagny, V (Qc) ! 11 055 10 970 80 55 0 0 20
Amherst, T (N.-É.) 9 280 9 045 230 195 15 0 15
Slave Lake, T (Alb.) ! 6 645 6 320 275 200 50 0 25
Amqui, V (Qc) 6 120 6 105 15 0 0 0 10
Douro-Dummer, TP (Ont.) ! 6 950 6 430 495 450 0 0 40
Roberval, V (Qc) ! 10 160 10 100 60 30 15 0 10
Beauceville, V (Qc) 6 070 6 025 35 20 0 0 10
Acton Vale, V (Qc) ! 7 520 7 435 85 75 10 0 0
Hamilton, TP (Ont.) 10 970 9 885 1 065 985 45 0 40
Kneehill County, MD (Alb.) ! 5 180 4 970 210 160 45 0 10
Saumarez, P (N.-B.) 6 815 6 785 25 25 0 0 0
Gander, T (T.-N.-L.) 9 685 9 430 210 160 35 0 10
Tsinstikeptum 9, IRI (C.-B.) ! 5 170 4 610 540 505 10 0 20
Bay Roberts, T (T.-N.-L.) 5 395 5 350 35 25 0 0 0
Grand Falls-Windsor, T (T.-N.-L.) 13 385 13 170 190 150 10 0 35
McMasterville, MÉ (Qc) ! 5 095 5 000 100 50 0 0 45
Gravenhurst, T (Ont.) ! 10 360 9 360 915 855 15 0 40
Bathurst, CY (N.-B.) ! 12 390 12 120 265 200 20 0 40
Beresford, P (N.-B.) 6 210 6 205 10 10 0 0 0
Sainte-Anne-des-Monts, V (Qc) ! 6 690 6 640 45 15 10 0 15
Saint-Lambert-de-Lauzon, PE (Qc) ! 5 385 5 310 75 50 10 0 10
Ritchot, RM (Man.) 5 050 4 920 130 115 0 0 0
South Dundas, TP (Ont.) 10 425 9 610 810 740 15 0 55
Tweed, MU (Ont.) ! 5 595 5 340 255 250 0 0 0
Lincoln, P (N.-B.) 5 765 5 505 250 230 15 0 0
Kapuskasing, T (Ont.) 8 355 8 140 205 195 0 0 10
Kings, Subd. C, SC (N.-É.) ! 8 115 7 820 290 260 0 0 15
Westlock County, MD (Alb.) ! 6 915 6 585 320 260 15 0 50
Lloydminster (Part), CY (Sask.) 8 060 7 880 170 130 20 0 15
Algoma, Unorganized, North Part, NO (Ont.) ! 5 725 5 250 365 360 0 0 0
Westlock, T (Alb.) ! 4 670 4 265 385 300 30 0 55
Hearst, T (Ont.) ! 5 510 5 430 80 70 0 0 10
Mont-Laurier, V (Qc) ! 13 135 13 050 75 30 15 0 35
North Stormont, TP (Ont.) 6 725 6 335 380 320 45 0 15
St. Paul, T (Alb.) 4 840 4 620 220 120 0 0 95
Stephenville, T (T.-N.-L.) ! 6 575 6 525 55 35 0 0 10
Macdonald, RM (Man.) 5 655 5 455 200 150 0 0 35
Saint-Pie, V (Qc) ! 5 085 4 970 110 85 10 0 20
Portage la Prairie, RM (Man.) ! 6 790 6 610 170 160 10 10 10
Nanaimo F, RDA (C.-B.) 6 675 5 710 925 765 40 10 110
St. Marys, T (Ont.) 6 550 6 025 515 400 35 10 65
Camrose County No. 22, CM (Alb.) ! 7 175 6 790 370 265 70 10 25
Chatsworth, TP (Ont.) 6 325 5 785 545 520 0 10 10
Inverness, Subd. A, SC (N.-É.) ! 5 770 5 595 165 130 15 10 10
Plessisville, V (Qc) ! 6 545 6 435 100 60 10 10 20
Queens, RGM (N.-É.) ! 11 015 10 720 285 240 10 10 30
Gimli, RM (Man.) ! 5 695 5 215 480 400 25 10 55
La Sarre, V (Qc) 7 215 7 150 50 20 10 10 15
Melfort, CY (Sask.) 5 055 4 875 165 120 15 10 25
Louiseville, V (Qc) 6 935 6 870 65 40 0 10 10
Douglas, P (N.-B.) 5 765 5 520 235 185 20 10 15
Cookshire-Eaton, V (Qc) ! 4 955 4 800 145 120 0 10 10
Saint-Raymond, V (Qc) ! 9 075 8 910 155 55 10 10 80
Argyle, MD (N.-É.) ! 8 595 8 425 155 120 20 10 0
Sainte-Julienne, MÉ (Qc) ! 7 935 7 815 115 95 0 10 10
Rawdon, MÉ (Qc) ! 9 855 9 315 525 455 30 10 25
Yarmouth, T (N.-É.) 6 930 6 715 205 155 20 10 20
North Huron, TP (Ont.) 5 010 4 710 295 250 20 10 15
Dundas, P (N.-B.) ! 6 295 6 060 225 180 0 10 35
Charlemagne, V (Qc) ! 5 590 5 475 80 55 0 10 0
Pictou, Subd. B, SC (N.-É.) ! 5 860 5 700 140 115 0 10 15
Labrador City, T (T.-N.-L.) 7 230 7 075 150 95 20 10 20
Saint-Zotique, VL (Qc) ! 5 250 5 155 100 55 15 10 15
Matane, V (Qc) ! 14 375 14 240 80 30 15 10 35
Dolbeau-Mistassini, V (Qc) ! 14 390 14 290 95 40 10 10 35
Arnprior, T (Ont.) 7 080 6 680 390 325 10 10 40
Beaubassin East / Beaubassin-est, RCR (N.-B.) ! 6 400 6 250 155 105 35 10 15
 Télécharger ce tableau de donnée en 
Date de modification : 2010-03-05

Haut de la page
Avis importants