- TOTAL - RÉGION DE RÉSIDENCE DES INUIT
« Total - Région de résidence des Inuit » s'entend des catégories de régions géographiques suivantes : Inuit Nunaat (régions inuites), région urbaine dans une région métropolitaine de recensement, région urbaine hors région métropolitaine de recensement, région rural. Ces régions géographiques peuvent servir à indiquer le lieu de résidence de la population inuite.
Une région urbaine a une concentration démographique d'au moins 1 000 habitants et une densité de population d'au moins 400 habitants au kilomètre carré, d'après les chiffres de population du recensement actuel. Tout territoire situé à l'extérieur des régions urbaines est considéré comme région rurale. Les SDR qui sont des réserves sont exclues de cette catégorie.
Une région métropolitaine de recensement (RMR) est une grande région urbaine comptant au moins 100 000 habitants.
Les régions urbaines hors région métropolitaine de recensement sont des régions urbaines plus petites, comptant moins de 100 000 habitants.
Les régions rurales comprennent les régions éloignées, les réserves naturelles et les terres agricoles, ainsi que les petites villes, les villages et les autres localités comptant moins de 1 000 habitants. Les SDR qui sont des réserves sont exclues de cette catégorie.
Pour de plus amples renseignements au sujet des unités géographiques, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006.
- TOTAL - POPULATION AYANT UNE IDENTITÉ AUTOCHTONE ET POPULATION N'AYANT PAS D'IDENTITÉ AUTOCHTONE
Répartition de la population totale en personnes non autochtones ou personnes autochtones. Ces dernières sont réparties selon les Inuit et les autres groupes autochtones d'après les réponses qu'elles ont fournies à trois questions du questionnaire du Recensement de 2006.
- TOTAL DE LA POPULATION AYANT UNE IDENTITÉ AUTOCHTONE
Sont incluses dans la population ayant une identité autochtone les personnes ayant déclaré appartenir à au moins un groupe autochtone, c'est-à-dire Indien de l'Amérique du Nord, Métis, ou Inuit, et/ou les personnes ayant déclaré être des Indiens des traités ou des Indiens inscrits tel que défini par la Loi sur les Indiens du Canada, et/ou les personnes ayant déclaré appartenir à une bande indienne ou à une Première nation.
- POPULATION AYANT UNE AUTRE IDENTITÉ AUTOCHTONE
Comprend les personnes ayant déclaré Indien de l'Amérique du Nord comme réponse unique, Métis comme réponse unique, des réponses multiples d'identité autochtone et/ou les personnes ayant déclaré être des Indiens des traités ou des Indiens inscrits tel que défini par la Loi sur les Indiens du Canada, et/ou les personnes ayant déclaré appartenir à une bande indienne ou à une Première nation.
- POPULATION TOTALE SELON LA LANGUE MATERNELLE
La langue maternelle désigne la première langue apprise à la maison durant l'enfance et encore comprise par la personne au moment du recensement.
- INUKTITUT ET FRANÇAIS ET/OU ANGLAIS
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré l'inuktitut et le français et/ou l'anglais comme langues maternelles.
- TOTAL - AUTRES
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré une autre langue ou d'autres langues que l'inuktitut comme langues maternelles.
- FRANÇAIS ET/OU ANGLAIS
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré le français et/ou l'anglais comme langue maternelle. Cela comprend également les personnes qui ont déclaré le français et/ou l'anglais en combinaison avec une autre langue (autre que l'inuktitut) comme langues maternelles.
- AUTRE LANGUE SEULEMENT
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré une langue autre que l'inuktitut, le français et l'anglais comme langue maternelle.
- POPULATION TOTALE SELON LA LANGUE LE PLUS SOUVENT PARLÉE À LA MAISON
Désigne la langue le plus souvent parlée à la maison par la personne au moment du recensement.
- INUKTITUT ET FRANÇAIS ET/OU ANGLAIS
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré l'inuktitut et français et/ou anglais comme les langues le plus souvent parlées à la maison.
- FRANÇAIS ET/OU ANGLAIS
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré français et/ou comme la langue le plus souvent parlée à la maison. Sont également incluses les personnes qui ont déclaré le français et/ou l'anglais en combinaison avec une autre langue (autre que l'inuktitut).
- AUTRE LANGUE SEULEMENT
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré une langue autre que l'inuktitut, le français ou l'anglais comme la langue le plus souvent parlées à la maison.
- POPULATION TOTALE SELON LA CONNAISSANCE DES LANGUES
Désigne la capacité de tenir une conversation en inuktitut.
- INUKTITUT ET AUTRE LANGUE(S)
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré connaître l'inuktitut et au moins une autre langue (y compris le français et/ou l'anglais et/ou une autre langue).
- FRANÇAIS ET/OU ANGLAIS
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré connaître le français et/ou l'anglais. Sont également incluses les personnes qui ont déclaré connaître le français et/ou l'anglais en combinaison avec une autre langue (autre que l'inuktitut).
- AUTRE LANGUE(S) SEULEMENT
Indique le nombre de personnes qui ont déclaré connaître une langue autre que l'inuktitut, le français et l'anglais.