Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Recensement > Recensement de 2006 : Produits de données > Tableaux thématiques

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu de la page ci-après

Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques

Travail non rémunéré (20), sexe (3), groupes d'âge (9), activité (5), situation des particuliers dans la famille de recensement (6) et présence et âge du plus jeune enfant (6) pour la population de 15 ans et plus vivant dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensements de 2001 à 2006 - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit
[Index géographique]





Canada Advertissement
Travail non rémunéré (20) Sexe (3)
Total - Sexe Sexe masculin Sexe féminin
Note(s) :
  1. Les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement qui chevauchent les limites de deux provinces
    Il y a une région métropolitaine de recensement (Ottawa - Gatineau) et trois agglomérations de recensement (Campbellton, Hawkesbury et Lloydminster) qui chevauchent les frontières provinciales. Les données pour les parties provinciales en cause sont comprises dans la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement respective en plus des données pour la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement de la province dans laquelle les parties provinciales contribuent à la majorité de la population de l'endroit. Par exemple, on retrouve Ottawa - Gatineau en Ontario, Campbellton au Nouveau-Brunswick, Hawkesbury en Ontario et Lloydminster en Alberta.
  1. TOTAL - HEURES CONSACRÉES AUX TRAVAUX MÉNAGERS, SANS PAYE OU SANS SALAIRE
    Heures consacrées aux travaux ménagers, sans paye ou sans salaire
    Partie A - Définition en langage simple
    Nombre d'heures que la personne recensée a consacrées à faire des travaux ménagers, à entretenir la maison ou le jardin, sans être payée pour le faire. Par exemple, il s'agit du temps consacré à préparer des repas, à tondre le gazon, à faire du ménage, pour soi et pour des parents, amis ou voisins. Ces heures sont calculées par bloc (Aucune; Moins de 5 heures; De 5 à 14 heures; De 15 à 29 heures; De 30 à 59 heures; 60 heures et plus) et elles couvrent la semaine ayant précédé le jour du recensement, soit du 7 au 13 mai 2006.
    Partie B - Définition détaillée
    Nombre d'heures que la personne a consacrées aux travaux ménagers, à l'entretien de la maison ou du jardin, sans paye ou sans salaire, pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 16 mai 2006). Sont incluses les heures consacrées aux travaux ménagers, sans paye ou sans salaire, pour des membres du ménage du recensé, pour d'autres membres de la famille ne faisant pas partie du ménage, pour des amis ou des voisins.
    Les travaux ménagers sans paye ou sans salaire ne comprennent pas le travail bénévole pour un organisme à but non lucratif, un organisme religieux, une oeuvre de charité ou un groupe communautaire ni le travail sans paye dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans l'exercice d'une profession.
  2. TOTAL - HEURES CONSACRÉES AUX SOINS DES ENFANTS, SANS PAYE OU SANS SALAIRE
    Heures consacrées aux soins des enfants, sans rémunération
    Partie A - Définition en langage simple
    Nombre d'heures que la personne recensée a consacrées à prendre soin des enfants, sans être payée pour le faire. Par exemple, il s'agit du temps consacré à prendre soin de ses propres enfants ou de s'occuper des enfants de parents, amis ou voisins. Ces heures sont calculées par bloc (Aucune; Moins de 5 heures; De 5 à 14 heures; De 15 à 29 heures; De 30 à 59 heures; 60 heures et plus) et elles couvrent la semaine ayant précédé le jour du recensement, soit du 7 au 13 mai 2006.
    Partie B - Définition détaillée
    Nombre d'heures que la personne a consacrées à donner des soins aux enfants, sans paye ou sans salaire. Sont incluses les heures consacrées à donner des soins aux enfants, sans paye ou sans salaire, pour des membres du ménage du recensé, pour d'autres membres de la famille ne faisant pas partie du ménage, pour des amis ou des voisins ou d'autres membres de la famille à l'extérieur du ménage pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 16 mai 2006).
    Les soins aux enfants sans paye ou sans salaire ne comprennent pas le travail bénévole pour un organisme à but non lucratif, un organisme religieux, une oeuvre de charité ou un groupe communautaire ni le travail sans paye dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans l'exercice d'une profession.
  3. TOTAL - HEURES CONSACRÉES À OFFRIR DES SOINS OU DE L'AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, SANS PAYE OU SANS SALAIRE
    Heures consacrées à offrir des soins ou de l'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire
    Partie A - Définition en langage simple
    Nombre d'heures que la personne recensée a consacrées à donner des soins ou de l'aide à des personnes âgées, sans être payée pour le faire. Il s'agit plutôt du temps consacré à donner des soins personnels à un parent âgé, à aider un voisin âgé à faire ses emplettes, etc. Ces heures sont calculées par bloc (Aucune; Moins de 5 heures; De 5 à 9 heures; De 10 à 19 heures; 20 heures et plus) et elles couvrent la semaine ayant précédé le jour du recensement, soit du 7 au 13 mai 2006.
    Partie B - Définition détaillée
    Nombre d'heures que la personne a consacrées à offrir des soins ou de l'aide aux personnes âgées, sans salaire, pour des membres du ménage du recensé, pour d'autres membres âgés de la famille ne faisant pas partie du ménage, pour des amis ou des voisins pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 16 mai 2006).
    Les soins ou l'aide aux personnes âgées sans paye ou sans salaire ne comprennent pas le travail bénévole pour un organisme à but non lucratif, un organisme religieux, une oeuvre de charité ou un groupe communautaire ni le travail sans paye dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans l'exercice d'une profession.
Advertissement Notes sur la qualité des données
  • Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.
Total - Heures consacrées aux travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 1 25 511 870 12 395 135 13 116 740
Aucune heure de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 2 429 695 1 478 630 951 065
Moins de 5 heures de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 6 179 780 3 777 200 2 402 585
De 5 à 14 heures de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 8 251 255 4 233 675 4 017 580
De 15 à 29 heures de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 5 104 015 1 954 050 3 149 965
De 30 à 59 heures de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 2 559 305 727 765 1 831 540
60 heures et plus de travaux ménagers, sans paye ou sans salaire 987 815 223 810 764 005
Total - Heures consacrées aux soins des enfants, sans paye ou sans salaire 2 25 511 875 12 395 130 13 116 740
Aucune heure de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 15 912 650 8 154 790 7 757 855
Moins de 5 heures de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 2 437 875 1 284 070 1 153 810
De 5 à 14 heures de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 2 422 945 1 240 970 1 181 970
De 15 à 29 heures de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 1 717 805 809 395 908 415
De 30 à 59 heures de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 1 315 625 487 970 827 655
60 heures et plus de soins aux enfants, sans paye ou sans salaire 1 704 975 417 935 1 287 030
Total - Heures consacrées à offrir des soins ou de l'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 3 25 511 870 12 395 135 13 116 740
Aucune heure de soins ou d'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 20 811 475 10 442 800 10 368 675
Moins de 5 heures de soins ou d'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 2 911 895 1 301 830 1 610 070
De 5 à 9 heures de soins ou d'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 1 014 640 383 625 631 020
De 10 à 19 heures de soins ou d'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 380 540 133 730 246 805
20 heures et plus de soins ou d'aide aux personnes âgées, sans paye ou sans salaire 393 320 133 145 260 170
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, Produit no 97-559-XCB2006007 au catalogue de Statistique Canada (Canada, Code01)
Date de modification : 2011-04-07

Haut de la page
Avis importants