Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu de la page ci-après

Tableaux thématique : Groupes de minorités visibles (15), statut d'immigrant et période d'immigration (9), groupes d'âge (10) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit

Géographie [Index géographique]

Groupes d'âge (10)

Sexe (3)

Géographie = Ottawa - Gatineau (Que. part - Partie Qc)
Groupes de minorités visibles (15)	Statut d'immigrant et période d'immigration (9)
Groupes de minorités visibles (15)	Total - Statut d'immigrant et période d'immigration	Non-immigrants ¹	Immigrants ²	Avant 1991	1991 à 2000	1991 à 1995	1996 à 2000	2001 à 2006 ³	Résidents non-permanents ⁴
Note(s) : Les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement qui chevauchent les limites de deux provinces Il y a une région métropolitaine de recensement (Ottawa - Gatineau) et trois agglomérations de recensement (Campbellton, Hawkesbury et Lloydminster) qui chevauchent les frontières provinciales. Les données pour les parties provinciales en cause sont comprises dans la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement respective en plus des données pour la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement de la province dans laquelle les parties provinciales contribuent à la majorité de la population de l'endroit. Par exemple, on retrouve Ottawa - Gatineau en Ontario, Campbellton au Nouveau-Brunswick, Hawkesbury en Ontario et Lloydminster en Alberta. NON-IMMIGRANTS Les non-immigrants sont des personnes qui sont citoyens canadiens de naissance. Bien que la plupart des citoyens canadiens de naissance soient nés au Canada, un petit nombre d'entre eux sont nés à l'extérieur du Canada de parents canadiens. IMMIGRANTS Les immigrants sont des personnes qui sont, ou qui ont déjà été, des immigrants reçus au Canada. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Certains immigrants résident au Canada depuis un certain nombre d'années, alors que d'autres sont arrivés récemment. La plupart des immigrants sont nés à l'extérieur du Canada, mais un petit nombre d'entre eux sont nés au Canada. Comprend les immigrants arrivés au Canada avant le jour du recensement, le 16 mai 2006. 2001 À 2006 Comprend les immigrants arrivés au Canada avant le jour du recensement, le 16 mai 2006. RÉSIDENTS NON-PERMANENTS Les résidents non permanents sont des personnes d'un autre pays qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de travail ou d'un permis d'études, ou qui revendiquaient le statut de réfugié, ainsi que les membres de leur famille vivant avec elles au Canada. TOTAL DE LA POPULATION DES MINORITÉS VISIBLES Selon la Loi sur l'équité en matière d'emploi font partie des minorités visibles « les personnes, autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race blanche ou qui n'ont pas la peau blanche ». SUD-ASIATIQUE Par exemple, « Indien de l'Inde », « Pakistanais », « Sri-Lankais », etc. ASIATIQUE DU SUD-EST Par exemple, « Vietnamien », « Cambodgien », « Malaisien », « Laotien », etc. ASIATIQUE OCCIDENTAL Par exemple, « Iranien », « Afghan », etc. MINORITÉ VISIBLE, N.I.A. L'abréviation « n.i.a. » signifie « non incluses ailleurs ». Comprend les répondants ayant fourni une réponse écrite comme « Guyanais », « Antillais britannique», « Kurde », « Tibétain », « Polynésien », « Insulaire des îles du Pacifique », etc. MINORITÉS VISIBLES MULTIPLES Comprend les répondants ayant déclaré plus d'un groupe de minorités visibles en cochant au moins deux cercles, p. ex., « Noir » et « Sud-Asiatique ». PAS UNE MINORITÉ VISIBLE Comprend les répondants ayant indiqué « Oui » à la question sur l'identité autochtone (question 18) ainsi que les répondants n'appartenant à aucun groupe de minorités visibles. Notes sur la qualité des données Chiffre de 2001 rajusté; la plupart de ces rajustements sont le résultat de modifications des limites.
Total - Population selon les groupes de minorités visibles	281 650	258 220	22 695	10 340	7 010	3 260	3 755	5 340	735
Total de la population des minorités visibles ⁵	16 890	5 455	10 980	3 720	3 830	1 675	2 155	3 430	455
Chinois	1 605	455	1 105	155	375	155	220	575	40
Sud-Asiatique ⁶	490	220	265	140	75	30	50	45	10
Noir	5 780	2 210	3 320	935	1 210	360	850	1 180	250
Philippin	195	85	100	45	45	30	10	10	10
Latino-Américain	2 535	460	2 040	685	600	320	280	750	35
Asiatique du Sud-Est ⁷	1 255	430	820	505	230	160	70	90	10
Arabe	3 905	1 160	2 690	1 015	1 015	465	545	665	55
Asiatique occidental ⁸	415	100	295	60	175	120	60	55	25
Coréen	165	50	105	20	35	0	35	55	0
Japonais	115	85	15	10	10	10	0	0	15
Minorité visible, n.i.a. ⁹	100	40	60	40	20	10	10	0	0
Minorités visibles multiples ¹⁰	325	160	160	110	40	15	25	0	0
Pas une minorité visible ¹¹	264 755	252 765	11 715	6 620	3 185	1 590	1 595	1 910	280

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, Produit no 97-562-XCB2006011 au catalogue de Statistique Canada (Ottawa - Gatineau (Que. part - Partie Qc), Code50524)

Liens de la barre de menu commune

Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques

Tableau de donnée