Changements de nom de région géographique
Statistique Canada diffuse des données du recensement basé sur une hiérarchie d'unités géographiques comportant des régions administratives et des régions statistiques. Les régions administratives sont définies, à quelques exceptions près, par des lois fédérales et provinciales ou territoriales tandis que les régions statistiques sont définies par Statistique Canada (StatCan) et ses partenaires pour diffuser les données du recensement et pour compléter la structure des régions administratives.
En raison de contraintes liées aux systèmes, Statistique Canada est incapable de conserver certains caractères dans les noms géographiques des régions administratives et statistiques. Par conséquent, il y aura une différence dans la présentation des noms officiels et des noms diffusés dans les produits du recensement. Vous trouverez ci-dessous, une liste de noms officiels et la façon dont ils seront présentés dans les produits.
| Province | Unité géographique | Nom officiel | Nom diffusé |
|---|---|---|---|
| Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2011. | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | Régions économiques | Côte-ouest–Northern Peninsula–Labrador | Côte-ouest--Northern Peninsula--Labrador |
| Côte-sud–Burin Peninsula | Côte-sud--Burin Peninsula | ||
| Notre Dame–Central Bonavista Bay | Notre Dame--Central Bonavista Bay | ||
| Nouveau-Brunswick | Régions économiques | Campbellton–Miramichi | Campbellton--Miramichi |
| Edmundston–Woodstock | Edmundston--Woodstock | ||
| Fredericton–Oromocto | Fredericton--Oromocto | ||
| Moncton–Richibucto | Moncton--Richibucto | ||
| Saint John–St. Stephen | Saint John--St. Stephen | ||
| Québec | Divisions de recensement | Minganie–Le Golfe-du-Saint-Laurent | Minganie--Le Golfe-du-Saint-Laurent |
| Sept-Rivières–Caniapiscau | Sept-Rivières--Caniapiscau | ||
| Régions économiques | Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine | Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine | |
| Saguenay–Lac-Saint-Jean | Saguenay--Lac-Saint-Jean | ||
| Subdivisions de recensement | Cascapédia–Saint-Jules | Cascapédia--Saint-Jules | |
| Métabetchouan–Lac-à-la-Croix | Métabetchouan--Lac-à-la-Croix | ||
| Port-Daniel–Gascons | Port-Daniel--Gascons | ||
| Saint-Côme–Linière | Saint-Côme--Linière | ||
| Saint-Faustin–Lac-Carré | Saint-Faustin--Lac-Carré | ||
| Saint-Lin–Laurentides | Saint-Lin--Laurentides | ||
| Ontario | Régions économiques | Hamilton–Niagara Peninsula | Hamilton--Niagara Peninsula |
| Kingston–Pembroke | Kingston--Pembroke | ||
| Kitchener–Waterloo–Barrie | Kitchener--Waterloo--Barrie | ||
| Muskoka–Kawarthas | Muskoka--Kawarthas | ||
| Stratford–Bruce Peninsula | Stratford--Bruce Peninsula | ||
| Windsor–Sarnia | Windsor--Sarnia | ||
| Régions métropolitaines de recensement | Kitchener–Cambridge–Waterloo | Kitchener - Cambridge - Waterloo | |
| Ottawa–Gatineau | Ottawa - Gatineau | ||
| St. Catharines–Niagara | St. Catharines - Niagara | ||
| Saskatchewan | Régions économiques | Regina–Moose Mountain | Regina--Moose Mountain |
| Saskatoon–Biggar | Saskatoon--Biggar | ||
| Swift Current–Moose Jaw | Swift Current--Moose Jaw | ||
| Yorkton–Melville | Yorkton--Melville | ||
| Alberta | Régions économiques | Athabasca–Grande Prairie–Peace River | Athabasca--Grande Prairie--Peace River |
| Banff–Jasper–Rocky Mountain House | Banff--Jasper--Rocky Mountain House | ||
| Camrose–Drumheller | Camrose--Drumheller | ||
| Lethbridge–Medicine Hat | Lethbridge--Medicine Hat | ||
| Wood Buffalo–Cold Lake | Wood Buffalo--Cold Lake | ||
| Colombie-Britannique | Régions économiques | Lower Mainland–Sud-ouest | Lower Mainland--Sud-ouest |
| Thompson–Okanagan | Thompson--Okanagan | ||
| Région métropolitaine de recensement | Abbotsford–Mission | Abbotsford - Mission | |
- Date de modification :
