Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Tableau A1.3
Population selon la langue parlée à la maison, Canada, recensements de la population de 2001, 2006 et 2011

Tableau A1.3A-1
Population (nombre) selon la langue parlée à la maison, Canada, Recensement de la population de 2001, 2006 et 2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de population (nombre) selon la langue parlée à la maison. Les données sont présentées selon langue (titres de rangée) et volet a: le plus souvent, volet b: régulièrement, 2001, 2006 et 2011, calculées selon nombre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Langue Volet A : le plus souventTableau A1.3A, Note 1 Volet B : régulièrementTableau A1.3A, Note 1
2001 2006 2011 2001 2006 2011
nombre nombre
Anglais 19 774 805 20 584 775 21 457 075 1 558 820 1 780 920 1 910 475
Français 6 447 585 6 608 125 6 827 860 523 320 616 235 678 940
Autres langues 2 888 540 3 472 130 3 673 865 1 187 050 1 404 715 1 965 105
Réponses multiples (total) 528 100 576 005 1 162 375 94 525 99 975 148 060
Anglais et français 107 645 94 060 131 205 25 785 29 175 40 285
Anglais et autre 355 220 406 460 875 135 24 030 30 210 49 905
Français et autre 49 335 58 885 109 705 43 895 39 890 56 385
Anglais, français et autre 15 900 16 600 46 330 815 700 1 485
Aucune Cellule vide Cellule vide Cellule vide 26 275 310 27 339 185 28 418 595
Grand total 29 639 030 31 241 030 33 121 175 29 639 030 31 241 030 33 121 175

Note :


Sources : Recensements de la population de 2001, 2006 et 2011.
Tableau A1.3A-2
Population (pourcentage) selon la langue parlée à la maison, Canada, Recensement de la population de 2001, 2006 et 2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de population (pourcentage) selon la langue parlée à la maison. Les données sont présentées selon langue (titres de rangée) et volet a: le plus souvent, volet b: régulièrement, 2001, 2006 et 2011, calculées selon nombre unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Langue Volet A : le plus souventTableau A1.3A, Note 1 Volet B : régulièrementTableau A1.3A, Note 1
2001 2006 2011 2001 2006 2011
pourcentage pourcentage
Anglais 66,7 65,9 64,8 5,3 5,7 5,8
Français 21,8 21,2 20,6 1,8 2,0 2,0
Autres langues 9,7 11,1 11,1 4,0 4,5 5,9
Réponses multiples (total) 1,8 1,8 3,5 0,3 0,3 0,4
Anglais et français 0,4 0,3 0,4 0,1 0,1 0,1
Anglais et autre 1,2 1,3 2,6 0,1 0,1 0,2
Français et autre 0,2 0,2 0,3 0,1 0,1 0,2
Anglais, français et autre 0,1 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0
Aucune Cellule vide Cellule vide Cellule vide 88,7 87,5 85,8
Grand total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Note :


Sources : Recensements de la population de 2001, 2006 et 2011.
Tableau A1.3B
Population selon la langue parlée à la maison, Canada, Recensement de la population de 2001, 2006 et 2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de population selon la langue parlée à la maison. Les données sont présentées selon langue (titres de rangée) et volet a: le plus souvent, volet b: régulièrement, 2001-2006 et 2006-2011, calculées selon nombre et pour-centage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Langue Croissance
Volet A : le plus souvent Volet B : régulièrement
2001-2006 2006-2011 2001-2006 2006-2011
nombre %Tableau A1.3B, Note 1 nombre % nombre % nombre %
Anglais 809 970 4,1 872 300 4,2 222 100 14,2 129 555 7,3
Français 160 540 2,5 219 735 3,3 92 915 17,8 62 705 10,2
Autres langues 583 590 20,2 201 735 5,8 217 665 18,3 560 390 39,9
Réponses multiples (total) 47 905 9,1 586 370 101,8 5 450 5,8 48 085 48,1
Anglais et français -13 585 -12,6 37 145 39,5 3 390 13,1 11 110 38,1
Anglais et autre 51 240 14,4 468 675 115,3 6 180 25,7 19 695 65,2
Français et autre 9 550 19,4 50 820 86,3 -4 005 -9,1 16 495 41,4
Anglais, français et autre 700 4,4 29 730 179,1 -115 -14,1 785 112,1
Aucune Cellule vide Cellule vide Cellule vide Cellule vide 1 063 875 4,0 1 079 410 3,9
Grand total 1 602 000 5,4 1 880 145 6,0 1 602 000 5,4 1 880 145 6,0

Sources : Recensements de la population de 2001, 2006 et 2011.
Date de modification :