Aperçu de la diffusion et de ses concepts
Recensement de la population de 2016 :
Diffusion des chiffres de population et des logements

1. Objectif de la série Aperçu de la diffusion et de ses concepts
2. Concepts et définitions :
   • Population et logements
   • Géographie
3. Indicateurs clés
4. Produits offerts le jour de la diffusion
5. Produits offerts après la diffusion
6. Module Web du Programme du Recensement de 2016
7. Horaire de diffusion du Programme du Recensement de 2016
8. Coordonnées

Les thèmes de diffusion du Recensement de la population seront accompagnés d'un Aperçu de la diffusion et de ses concepts, lequel sera offert à partir du site Web de Statistique Canada avant chacune des diffusions.

L'Aperçu de la diffusion et de ses concepts est, comme son nom l'indique, un survol des :

• concepts, définitions et indicateurs clés utilisés lors des diffusions du Recensement de la population de 2016

• produits qui seront offerts le jour de diffusion et ultérieurement

La série Aperçu de la diffusion et de ses concepts aidera nos partenaires, intervenants et autres utilisateurs de données à mieux comprendre l'information diffusée.

Cet Aperçu de la diffusion et de ses concepts porte sur les chiffres de population et des logements qui seront diffusés le 8 février 2017.

Les renseignements compris dans cet aperçu sont susceptibles d'être modifiés.

Population cible

Citoyens canadiens et immigrants reçus ayant un lieu habituel de résidence au Canada, ou qui sont à l'étranger dans une base militaire, en mission diplomatique, en mer ou dans des ports à bord de navires marchands immatriculés au Canada et de navires gouvernementaux canadiens.

Lieu habituel de résidence

Fait référence au logement où la personne vit habituellement. Il est utilisé afin d'identifier la personne en tant que membre d'un ménage donné et, le cas échéant, d'une famille (selon la composition du ménage).

Une personne est considérée comme un membre du ménage à son lieu habituel de résidence uniquement. Pour les personnes ayant une résidence, cette résidence est leur lieu habituel de résidence. Pour les personnes sans résidence, leur lieu habituel de résidence est l'endroit où elles vivaient à une date précise. Pour les personnes ayant plus d'une résidence au Canada, leur lieu habituel de résidence est l'endroit où la personne passe la majeure partie de l'année, sous réserve de certaines exceptions.

Nota : Le recensement dénombre les personnes dans leur lieu habituel de résidence afin de veiller à ce qu'une personne soit dénombrée une fois et seulement une fois.

Logement

Un logement est défini comme un ensemble de pièces d'habitation. Dans le cadre du recensement, on reconnaît deux genres de logements, soit les logements collectifs et les logements privés. Les premiers sont des logements de nature institutionnelle, communautaire ou commerciale. Les autres désignent un ensemble distinct de pièces d'habitation, auquel on a accès par une entrée privée soit à partir de l'extérieur de l'immeuble, soit à partir d'un hall, d'un foyer, d'un vestibule ou d'un escalier commun situé à l'intérieur de l'immeuble. Il faut qu'on puisse emprunter l'entrée menant au logement sans passer par les pièces d'habitation d'une autre personne ou d'un autre groupe de personnes.

Logement privé

S'entend d'un ensemble séparé de pièces d'habitation possédant une entrée privée soit à partir de l'extérieur de l'immeuble, soit à partir d'un hall, d'un foyer, d'un vestibule ou d'un escalier commun situé à l'intérieur de l'immeuble. Il faut qu'on puisse emprunter l'entrée menant au logement sans passer par les pièces d'habitation d'une autre personne ou d'un autre groupe de personnes.

Nota : Les indicateurs clés disponibles n'ont trait qu'aux logements privés. De l'information sur les logements collectifs sera diffusée le 3 mai 2017.

Logement privé occupé par des résidents habituels

Logement privé occupé de façon permanente par une personne ou un groupe de personnes. Sont également inclus dans cette catégorie les logements privés dont les résidents habituels sont temporairement absents le 10 mai 2016. Sauf indication contraire, toutes les données présentées dans les produits sur le logement ont trait aux logements privés occupés par des résidents habituels, et non aux logements privés inoccupés ou aux logements occupés uniquement par des résidents étrangers et/ou par des personnes présentes temporairement.

Nota : Dans certains produits du recensement, on utilise « logements privés occupés » pour désigner les « logements privés occupés par des résidents habituels ».

Les données seront offertes non seulement pour le Canada, mais aussi pour les géographies suivantes :

1. Province ou territoire
2. Région métropolitaine de recensement (RMR)
3. Agglomération de recensement (AR)
4. Division de recensement (DR)
5. Subdivision de recensement (SDR)
6. Secteur de recensement (SR)
7. Centre de population (CTRPOP)
8. Classification des secteurs statistiques (CSS)
9. Circonscription électorale fédérale (CEF)
10. Région économique (RE)
11. Région de tri d'acheminement (RTA)^© (offerte à une date ultérieure)
12. Localité désignée (LD)
13. Aire de diffusion agrégée (ADA) (nouveau!)
14. Aire de diffusion (AD)
15. Îlot de diffusion (ID)

Accéder aux définitions du Dictionnaire du Recensement de 2016 en vous servant des liens ci-dessous :

1. Province ou territoire
2. Région métropolitaine de recensement (RMR)
   • Changements pour 2016 :
     1. Il y a deux nouvelles régions métropolitaines de recensement :
        • Lethbridge (Alb.)
        • Belleville (Ont.)
     2. La RMR de Montréal est étendue pour inclure l'agglomération de recensement de 2011 de Saint-Jean-sur-Richelieu (Qc)
3. Agglomération de recensement (AR)
   • Changements pour 2016 :
     1. Voici les nouvelles agglomérations de recensement :
        • Gander (T.-N.-L.), Sainte-Marie (Qc), Arnprior (Ont.), Carleton Place (Ont.), Wasaga Beach (Ont.), Winkler (Man.), Weyburn (Sask.) et Nelson (C.-B.)
     2. Les AR suivantes ne sont plus des AR :
        • Amos (Qc)
        • Saint-Jean-sur-Richelieu (Qc) est fusionnée avec la RMR de Montréal
        • Temiskaming Shores (Ont.)
4. Division de recensement (DR)
5. Subdivision de recensement (SDR)
6. Secteur de recensement (SR)
7. Centre de population (CTRPOP)

   • Un centre de population (CTRPOP) contient une concentration démographique d'au moins 1 000 habitants et une densité de population de 400 habitants ou plus au kilomètre carré selon les chiffres de population du recensement actuel. Toutes les régions situées à l'extérieur des centres de population sont classées dans la catégorie des régions rurales.

     Ensemble, les centres de population et les régions rurales couvrent l'ensemble du Canada.

     Les centres de population sont classés en trois groupes selon la taille de leur population :

     • les petits centres de population, comptent une population de 1 000 à 29 999 habitants
     • les moyens centres de population, comptent une population de 30 000 à 99 999 habitants
     • les grands centres de population urbains, comptent une population de 100 000 habitants et plus.
8. Classification des secteurs statistiques (CSS)
9. Circonscription électorale fédérale (CEF)
10. Région économique (RE)
11. Région de tri d'acheminement (RTA)^©
    • Comme pour les recensements précédents, les chiffres de population et des logements pour les RTA seront offerts à une date ultérieure.
12. Localité désignée (LD)
    • Correspond habituellement à une petite collectivité qui ne satisfait pas aux critères utilisés pour définir les municipalités ou les centres de population (régions d'au moins 1 000 habitants et d'au moins 400 habitants au kilomètre carré). Les localités désignées sont créées par les provinces et les territoires, en collaboration avec Statistique Canada.
13. Aire de diffusion agrégée (ADA)
    • Nouvelle région géographique
    • Qu'est-ce qu'une ADA?
14. Aire de diffusion (AD)
15. Îlot de diffusion (ID)

Chiffres de population

• Nombre de personnes dénombrées le 10 mai 2016 dans le cadre du Recensement de la population.
• Les chiffres provenant du recensement sont habituellement inférieurs à ceux du Programme des estimations démographiques pour une même date de référence, puisque ce dernier programme tient compte du sous-dénombrement net du recensement.

Exemple : En date du 10 mai 2011, 33 476 688 personnes ont été dénombrées lors du recensement.

Croissance démographique entre 2011 et 2016

• Différence, exprimée en pourcentage, entre la population dénombrée dans le cadre des recensements de 2011 et 2016.

Exemple : Entre 2006 et 2011, la population canadienne s'est accrue de 5,9 %.

Poids démographique des provinces et des territoires

• Proportion, exprimée en pourcentage, que représente une région au sein d'une région plus vaste.

Exemple : La population de la province de Québec représentait, au Recensement de 2011, 23,6 % de la population canadienne.

Densité de population

• Nombre de personnes au kilomètre carré. Il s'agit de la population totale divisée par la superficie des terres.

Exemple : L'Île-du-Prince-Édouard présentait, en 2011, la plus forte densité de population de toutes les provinces et territoires, avec 24,7 habitants au kilomètre carré.

Chiffres de logements privés et de logements privés occupés par des résidents habituels

• Nombre de logements privés et de logements privés occupés par des résidents habituels tels que dénombrés le 10 mai 2016, selon le Recensement de la population.

Exemple : Au total, il y avait 314 007 logements privés occupés par des résidents habituels au Nouveau-Brunswick en 2011.

Croissance du nombre de logements entre 2011 et 2016

• Différence, en pourcentage, entre le nombre de logements dénombrés dans le cadre des recensements de 2011 et 2016.

Exemple : Pour l'ensemble du Canada, le nombre de logements privés occupés par des résidents habituels a augmenté de 7,1 %.

Les produits suivants seront offerts lors de la diffusion des Chiffres de population et des logements le 8 février 2017 :

• Produits analytiques
  • Article du Quotidien
  • Recensement en bref
  • Vidéos
  • Infographie
  • Série « Perspective géographique »
• Médias sociaux
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Clavardage avec un expert
• Produits de données
  • Faits saillants en tableaux
  • Profil du recensement
• Produits de référence
  • Série Aperçu de la diffusion et de ses concepts
  • Guide du Recensement de la population
  • Dictionnaire du recensement
• Produits géographiques
  • Cartes de référence
  • Cartes thématiques
  • GéoSuite
  • GéoRecherche

Produits analytiques

Voici plus de renseignements sur certains produits qui seront offerts lors de la diffusion des Chiffres de population et des logements. Dans leur ensemble, les produits fourniront les principaux résultats, les messages importants, les dernières tendances et de l'information générale supplémentaire.

• Article du Quotidien : couvrira les principaux résultats des chiffres de population et des logements à l'échelle nationale, provinciale/territoriale ainsi qu'au niveau des régions métropolitaines de recensement (RMR) et agglomérations de recensement (AR).
• Recensement en bref : deux courts textes analytiques portant sur des sujets d'actualité soulevant des enjeux importants et pertinents d'un point de vue des politiques publiques :
  • Les municipalités les plus peuplées au Canada et présentant les croissances démographiques les plus élevées entre 2011 et 2016
  • Les municipalités au Canada ayant connu une décroissance de la population entre 2011 et 2016
• Vidéos : deux courtes vidéos présentant des résultats du Recensement de 2016 à la lumière des tendances historiques et des tendances projetées pour la croissance de la population (1861 à 2061). Une vidéo illustre les tendances à l'échelle nationale alors que la deuxième se concentre sur les villes.
• Infographie : permettra de visualiser rapidement quelques-uns des principaux résultats du Recensement de 2016, en particulier la croissance démographique entre 2011 et 2016 pour le Canada, les provinces et les territoires ainsi que quelques grandes régions métropolitaines de recensement (RMR).
• Série « Perspective géographique » : présentera les faits saillants liés aux chiffres de la population et des logements sous forme de courts textes, de tableaux et de figures à différents niveaux géographiques, y compris le Canada, les provinces et les territoires, les régions métropolitaines de recensement (RMR), les agglomérations de recensement (AR) ainsi qu'au niveau des municipalités canadiennes (subdivisions de recensement [SDR]). Permet aux utilisateurs de trouver en un coup d'œil les renseignements clés sur la région de leur choix.

Médias sociaux

• Facebook, Twitter et YouTube : les médias sociaux officiels seront aussi utilisés pour communiquer et interagir avec le public lors de la diffusion des résultats du Recensement de la population de 2016.
• Clavardage avec un expert : les utilisateurs sont invités à clavarder avec des experts de Statistique Canada sur le thème des Chiffres de population et des logements le 10 février 2017, de 12 h 30 à 13 h 30, heure de l'Est. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de Statistique Canada : Clavarder avec un expert.

Produits de référence

• Guide du Recensement de la population, 2016 : ce document de référence fournit un aperçu des processus du Recensement de la population de 2016, y compris la détermination du contenu, la collecte, le traitement, l'évaluation de la qualité de données ainsi que la diffusion des données. Celui-ci sera utile autant pour les nouveaux utilisateurs que pour les utilisateurs chevronnés pour se familiariser avec le Recensement de 2016 et d'y trouver des renseignements précis.
• Dictionnaire du recensement : fournit des renseignements détaillés sur les définitions, les concepts, les variables et la terminologie géographique et fournit des renseignements historiques pour faciliter la comparaison de variables d'un recensement à l'autre.

Les produits qui suivent seront offerts lors des prochaines diffusions :

Produits analytiques

• Articles dans Regards sur la société canadienne (RSC)
• Outil de visualisation des données. De plus amples renseignements au sujet de cette initiative seront disponibles au cours du cycle de recensement.

Produits de données

• Pyramides des âges
• Profil de la population autochtone du Recensement de 2016
• Fichier des particuliers, Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) du Recensement de 2016
• Fichier hiérarchique, Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) du Recensement de 2016
• Fichier de microdonnées du questionnaire détaillé du Recensement de 2016, Centre de données de recherche (CDR)

Produits de référence

• Guides de référence (divers thèmes)
• Rapports techniques

Pour accéder aux produits du Recensement de la population de 2016, veuillez consulter le module Web du Programme du Recensement de 2016.

Horaire de diffusion du Programme du Recensement de 2016

Date de diffusion	Thème de diffusion
16 novembre 2016	Géographie
8 février 2017	Chiffres de population et des logements
3 mai 2017	Âge et sexe Type de logement
10 mai 2017	Recensement de l'agriculture
2 août 2017	Familles, ménages et état matrimonial Langue
13 septembre 2017	Revenu
25 octobre 2017	Immigration et diversité ethnoculturelle Logement Peuples autochtones
29 novembre 2017	Scolarité Travail Déplacement domicile-travail Langue de travail Mobilité et migration

Renseignements généraux

• 1-800-263-1136 – Canada et États-Unis seulement
  7 h 30 à 19 h 30, du lundi au vendredi (fuseaux horaires au Canada)
• Courriel : STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

Relations avec les médias – Ligne info-médias

• 613-951-INFO (613-951-4636)
  8 h 30 à 17 h – heure de l'Est – du lundi au vendredi, sauf les jours fériés
• Courriel : STATCAN.mediahotline-ligneinfomedias.STATCAN@canada.ca