Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

4 Diffusion des données

Les données sur les peuples autochtones de l'ENM de 2011, ainsi que les données sur l'immigration et la diversité ethnoculturelle, ont été diffusées le 8 mai 2011.

En outre, les données sur la scolarité et le travail (diffusées le 26 juin 2013) et sur le revenu et le logement (diffusées le 11 septembre 2013) comprennent de l'information sur les peuples autochtones, dans des tableaux de données et dans un article de la série ENM en bref (voir les détails ci-dessous).

4.1 Produits analytiques

4.1.1 Documents analytiques

Le document analytique issu de la première diffusion, intitulé Les peuples autochtones au Canada : Premières Nations, Métis et Inuits, no 99-011-X2011001 au catalogue, présente un aperçu des principales constatations de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011 pour la population autochtone. Le document est divisé en trois parties : Les Autochtones – Des groupes diversifiés vivant partout au pays; La population autochtone est jeune; et Situation des enfants autochtones dans les ménages.

L'article publié au moment de la première diffusion était accompagné d'un article analytique de la série ENM en bref intitulé Les peuples autochtones et la langue, no 99-011-X2011003 au catalogue. De plus, dans le cadre de la deuxième diffusion des données de l'ENM de 2011, un autre article analytique, intitulé Le niveau de scolarité des peuples autochtones au Canada, no 99-012-X2011003 au catalogue, a été publié dans la série ENM en bref.

En plus de ces documents analytiques, un autre document analytique sur les langues autochtones, intitulé Les langues autochtones au Canada, no 98-314-X2011003 au catalogue, a été publié dans le cadre de la série Recensement en bref de 2011.

4.2 Produits de données

4.2.1 Profils de l'ENMCe produit a été révisé le 19 juin 2014.

Le Profil de la population autochtone de l'ENM, 2011 présente, à partir de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, de l'information sur la population ayant une identité autochtone. Les données sont présentées pour certaines régions géographiques normalisées incluant le Canada, les provinces et territoires, les divisions de recensement, les subdivisions de recensement (incluant les réserves indiennes, les établissements indiens et les communautés inuites), les régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, ainsi que les régions géographiques telles que les régions de bande indienne, les régions inuites et les établissements métis reliées aux peuples autochtones (aussi dénommées géographies autochtones).

Le Profil de l'ENM, no 99-004-X au catalogue, présente de l'information relative à l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011 à diverses échelles géographiques, y compris les provinces et les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, les divisions de recensement, les subdivisions de recensement, les secteurs de recensement et les circonscriptions électorales fédérales.

Dans le but de fournir un aperçu complet d'une région, ce produit présente des données de l'ENM et du Recensement de la population de 2011. Les thèmes des données de l'ENM sont : Immigration et diversité ethnoculturelle; Peuples autochtones; Scolarité et travail; Mobilité et migration; Revenu et logement. Les thèmes des données du Recensement de la population de 2011 sont : Chiffres de population et des logements; Âge et sexe; Familles, ménages et état matrimonial; Type de construction résidentielle; et Langue.

Le Profil de la Collecte spéciale de l'ENM dans 13 réserves indiennes et établissements indiens du nord de l'Ontario, 2011 fournit des renseignements obtenus dans le cadre d'une collecte spéciale de données effectuée après l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Le Recensement et l'ENM n'ont pas pu être menés dans certaines collectivités du nord de l'Ontario pendant la période de collecte normale en raison des incendies de forêt. La Collecte spéciale de l'ENM dans 13 réserves indiennes et établissements indiens du nord de l'Ontario (octobre 2011) était une enquête à participation volontaire dans laquelle tous les ménages de ces 13 collectivités ont reçu le questionnaire utilisé pour l'ENM de 2011 pour dénombrer les secteurs par interview.

4.2.2 Tableaux de données de l'ENM – Peuples autochtones

Les tableaux de données de l'ENM sur les peuples autochtones, fournissent des données statistiques sur les peuples autochtones du Canada. Les données sont présentées aux niveaux géographiques suivants : Canada, provinces et territoires, et régions métropolitaines de recensement (RMR) et agglomérations de recensement (AR).

En plus de ces tableaux de données de l'ENM, trois tableaux du Recensement de 2011 présentent des données sur les langues autochtones.

Tableaux :

98-314-XWF2011047 (Langues parlées le plus souvent à la maison – langues autochtones détaillées (85), autres langues parlées régulièrement à la maison – langues autochtones (10), langue maternelle – langues autochtones détaillées (85)…)

98-314-XWF2011048 (Langue maternelle – langues autochtones détaillées (85), langues parlées le plus souvent à la maison – langues autochtones détaillées (85), autres langues parlées régulièrement à la maison – langues autochtones (12), …)

et

98-314-XWF2011050 (Langue maternelle – langues autochtones détaillées (79), réponses uniques et multiples portant sur les langues (3), …).

4.2.3 Série « Perspective géographique » de l'ENM

La Série « Perspective géographique » de l'ENM, no 99-010-X au catalogue, permet d'accéder rapidement aux principaux résultats de l'ENM pour différents niveaux géographiques et thèmes. Les thèmes comprennent : peuples autochtones, immigration et diversité ethnoculturelle, scolarité, travail, revenu et logement. Les données sont présentées pour la population dans les ménages privés et/ou pour les logements privés occupés.

4.3 Produits de référence

4.3.1 Dictionnaire de l''ENM

Le Dictionnaire de l'ENM, no 99-000-X au catalogue, est un document de référence qui comprend des définitions détaillées des concepts, des univers, des variables et des termes géographiques utilisés dans l'ENM. En consultant le Dictionnaire de l'ENM, les utilisateurs de données débutants et intermédiaires auront une meilleure compréhension des données.

4.3.2 Guide de référence sur les peuples autochtones

Le Guide de référence sur les peuples autochtones, no 99-011-X2011006 au catalogue, fournit des renseignements permettant aux utilisateurs de se servir, d'appliquer et d'interpréter efficacement les données de l'ENM de 2011. Le guide renferme des définitions et des explications sur les concepts, les classifications, la qualité des données et la comparabilité avec d'autres sources de données. Des renseignements complémentaires sont fournis pour certaines variables spécifiques afin d'aider les utilisateurs généraux à mieux comprendre les concepts et les questions utilisés dans l'ENM.

4.3.3 Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés

La liste intitulée Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés fournit le nom, le genre, la province, la division de recensement, la région métropolitaine de recensement et l'agglomération de recensement ainsi que le statut du dénombrement (raisons pour lesquelles les données sont manquantes) pour les 36 réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés dans le cadre de l'ENM de 2011.

4.3.4 Produits personnalisés

Statistique Canada offre également des services de totalisations personnalisées, sur une base de recouvrement des coûts, aux utilisateurs de données qui n'arrivent pas à trouver des données de l'ENM publiées répondant à leurs besoins. Pour demander des totalisations personnalisées ou d'autres services, les clients externes peuvent composer le 1-800-263-1136 ou écrire à STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca.

Date de modification :