Tableaux thématiques du Recensement de 2001

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Topic-based tabulation: Principal domaine d'études (570), groupes d'âge (5B) et sexe (3) pour la population de 20 ans et plus ayant un certificat ou un diplôme d'une école de métiers ou d'un collège, pour le Canada, les provinces et les territoires, recensements de 1991 à 2001 - Données-échantillon (20 %)

About this tabulation

Information générale

Nº au catalogue :97F0018XCB2001001
Date de diffusion :11 mars 2003
Thème :Principaux domaines d'études des Canadiens
Dimension de données :

Note

Note spéciale : Nunavut (1)

Des données du recensement de 2001 sont disponibles pour le Nunavut, nouveau territoire reconnu officiellement le 1er avril 1999.

Les produits de données normalisés diffusés seulement pour le Canada, les provinces et les territoires n'afficheront pas de données pour le Nunavut pour les années de recensement antérieures à 2001.

Les produits de données normalisés diffusés pour les régions métropolitaines de recensement (RMR) et les agglomérations de recensement (AR) afficheront des données pour le Nunavut pour les recensements de 2001, 1996 ou 1991.

Les données de 1996 et de 1991 pour les RMR/AR ont été ajustées le plus possible selon les limites des RMR et des AR de 2001 afin de faciliter les comparaisons de données selon les limites géographiques de 2001.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Note spéciale : Univers de la population

L'univers de la population du recensement de 2001 comprend les groupes suivants :

- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus ayant un lieu habituel de résidence au Canada;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont à l'étranger, dans une base militaire ou en mission diplomatique;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont en mer ou dans des ports à bord de navires marchands battant pavillon canadien;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui demandent le statut de réfugié et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada, qui sont titulaires d'un permis de séjour pour étudiants (visas pour étudiants, permis pour étudiants) et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada, qui sont titulaires d'un permis de travail et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada, qui sont titulaires d'un permis ministériel (y compris les prolongements) et les membres de leur famille vivant avec elles.

Aux fins du recensement, les personnes des quatre derniers groupes de la liste sont des « résidents non permanents ». Pour de plus amples renseignements, se reporter à la variable Immigration : Résident non permanent se trouvant dans le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre principal domaine d'études , groupes d'âge et sexe pour la population de 20 ans et plus ayant un certificat ou un diplôme d'une école de métiers ou d'un collège dans CanadaNote de bas de page 1
Principal domaine d'études (570) Groupes d'âge (5B)
Total - Groupes d'âge 20-34 ans 35-44 ans 45-64 ans 65 ans et plus
Total - Principal domaine d'études 6 111 015 1 815 905 1 692 785 2 013 500 588 825
Enseignement, loisirs et orientation (001-046) 319 280 108 700 68 685 97 660 44 230
Enseignement - Général 79 370 8 365 6 395 38 895 25 715
001 Enseignement - Général 79 370 8 370 6 395 38 890 25 715
Enseignement au primaire 61 445 27 175 15 295 14 850 4 125
002 Enseignement au primaire - Général 8 840 1 255 560 4 440 2 590
003 Enseignement au primaire - Autres 100 45 25 15 10
004 Enseignement préscolaire, à la maternelle 52 505 25 875 14 705 10 390 1 525
Enseignement au secondaire (général) 3 750 1 515 595 1 130 515
005 Enseignement au secondaire 1 090 395 85 340 275
006 Enseignement de l'anglais 365 160 30 120 55
007 Enseignement du français 170 80 20 55 10
008 Enseignement d'autres langues 250 55 80 75 45
009 Enseignement des mathématiques et/ou des sciences 505 205 110 145 40
010 Enseignement de l'informatique 255 75 45 125 10
011 Enseignement des études sociales 725 355 100 200 65
012 Enseignement général au secondaire - Autres 390 195 115 70 15
Enseignement au secondaire (spécialisé) 10 965 2 370 2 715 4 230 1 650
013 Enseignement aux adultes 1 375 170 430 715 55
014 Enseignement des arts et des beaux-arts 595 170 110 235 80
015 Enseignement du commerce et des affaires 4 305 1 240 1 190 1 310 560
016 Enseignement de l'économie domestiqueNote de bas de page 2 575 25 15 365 180
017 Enseignement, formation industrielle et professionnelle 1 110 70 185 525 325
018 Enseignement de la musique 820 220 125 255 220
019 Enseignement religieux 2 190 470 665 825 225
Enseignement spécialisé 19 535 9 255 5 700 4 285 300
021 Enseignement spécialisé - Général 17 600 8 235 5 235 3 910 220
023 Enseignement, autochtones 190 65 55 70 0
026 Enseignement spécialisé - Autres 1 750 960 410 305 75
Domaines scolaires non liés à l'enseignement 11 300 3 645 3 735 3 455 465
027 Technologie éducativeNote de bas de page 3 345 110 90 125 20
028 Administration de l'enseignement 265 50 50 90 75
029 Psychologie et mesure de l'éducation 790 465 140 150 35
031 Philosophie de l'éducation 10 0 10 0 10
032 Aide enseignant(e) - Assistance pédagogique 9 890 3 020 3 455 3 090 325
Éducation physique, hygiène et loisirs 91 745 48 185 26 540 15 455 1 565
033 Éducation physique et hygiène 5 470 2 770 1 300 1 190 210
034 Kinanthropologie 1 000 825 100 80 0
035 Loisirs 18 570 8 080 5 795 4 485 215
036 Loisir, plein air 1 995 1 190 545 265 0
037 Voyages et tourisme 56 665 31 770 16 385 7 825 690
038 Administration des sports 3 170 1 725 915 415 115
039 Condition physique et autres loisirs sportifs 4 865 1 830 1 505 1 195 345
Services d'orientation et développement personnel 14 525 4 005 4 270 5 550 705
040 Services d'orientation - Général 3 925 960 1 235 1 530 195
041 Psychologie - Orientation 110 15 20 75 0
042 Services d'orientation matrimoniale et familiale et préparation à la vie quotidienne 1 640 545 475 535 85
043 Orientation professionnelle 1 255 370 350 500 35
044 Services d'orientation - Autres 7 600 2 110 2 195 2 905 390
Autres domaines d'enseignement 26 645 4 185 3 450 9 825 9 190
045 Autres domaines d'enseignement, n.c.a. 26 540 4 170 3 415 9 805 9 150
046 Formation des enseignants au niveau postsecondaire 100 20 30 20 35
Beaux-arts et arts appliqués (047-079) 453 020 159 090 123 300 131 005 39 625
Beaux-arts 30 170 8 775 7 270 10 470 3 660
047 Beaux-arts - Général 9 960 3 795 2 790 2 685 695
048 Étude de l'art 9 070 2 335 2 010 3 365 1 355
049 Histoire de l'art 555 245 90 180 40
050 Peinture et dessin 8 955 2 105 2 025 3 510 1 310
051 Céramique et poterie 1 210 215 255 540 195
052 Sculpture 425 80 95 195 55
Musique 18 370 6 905 3 725 4 270 3 460
053 Musique et musicologie 15 905 6 235 3 315 3 620 2 740
054 Composition musicaleNote de bas de page 4 55 25 10 10 15
055 PianoNote de bas de page 5 1 755 330 275 535 615
056 Histoire et théorie de la musique 30 0 10 0 10
057 Voix, chant et opéra 620 320 120 100 80
Autres arts d'interprétation 12 180 6 285 2 865 2 290 740
058 Arts d'interprétation 2 195 1 000 395 580 225
059 Danse 2 250 1 130 575 365 185
060 Art dramatique 2 260 1 205 395 455 200
061 Théâtre 5 475 2 950 1 500 890 135
Art commercial 21 460 6 035 6 870 6 800 1 755
062 Art commercial - Général 3 945 455 1 145 1 685 655
063 Graphisme publicitaire 17 040 5 455 5 525 5 020 1 045
064 Modélisme/mannequin 475 125 200 100 45
Graphisme et arts audio-visuels 74 190 30 470 19 795 18 930 4 995
065 Graphisme et conception graphique 23 665 13 360 6 975 3 105 225
066 Lithographie 2 770 475 790 1 240 265
067 Photographie 15 795 5 840 4 295 4 555 1 105
069 Impression et édition 26 375 7 845 6 250 9 030 3 250
070 Arts audio-visuels 5 580 2 960 1 485 995 150
Arts de la création et du design 61 965 21 560 16 725 17 345 6 330
071 Arts de la création et du design - Général 31 590 11 435 8 695 8 245 3 215
072 Artisanat 5 730 1 175 1 390 1 940 1 220
073 Design intérieur et décoration 24 645 8 955 6 635 7 160 1 895
Coiffure, esthétique et autres arts appliqués 234 685 79 050 66 050 70 900 18 690
074 Arts appliqués - Général 815 175 270 290 75
075 Barbier 6 815 480 980 3 420 1 935
076 Soins de beauté et cosmétologie 64 740 29 300 18 475 14 495 2 470
077 Coiffure 149 330 47 495 43 155 47 735 10 945
078 Rembourrage et meubles 4 190 675 1 405 1 550 565
079 Arts appliqués, réparation et rénovation 8 790 920 1 765 3 405 2 700
Lettres, sciences humaines et disciplines connexes (080-124) 179 785 77 625 43 995 45 065 13 110
Études des classiques et des langues mortes et classiques 805 75 30 420 280
080 Études des classiques 765 55 25 415 265
081 Latin, grec et autres langues mortes et classiques 40 15 0 10 15
Histoire 4 350 2 050 1 000 1 075 225
083 Histoire - Général 4 060 1 935 920 1 010 195
084 Histoire du Canada 45 10 25 10 0
085 Histoire ancienne et médiévale 75 30 35 10 10
087 Histoire - Autres 165 75 30 50 15
Bibliothéconomie et techniques de la documentation 13 900 2 900 3 915 5 925 1 160
088 Bibliothéconomie et gestion de documents 13 305 2 700 3 740 5 750 1 120
089 Muséologie, techniques de muséologie 595 200 175 175 40
Communications, mass média 49 730 25 025 13 230 9 975 1 510
090 Communications 12 590 5 955 3 105 3 180 340
091 Cinématographie et études cinématographiques 8 690 5 775 1 725 1 070 120
092 Radio et télévision 15 400 7 625 4 635 2 635 505
093 Journalisme, reporter 13 055 5 660 3 760 3 090 545
Langue et littérature anglaises 6 360 2 515 1 370 1 915 560
094 Langue et littérature anglaises - Général 6 200 2 465 1 345 1 840 545
097 Littératures anglaise et française 90 20 15 45 10
098 Langue et littérature anglaises - SpécialisationsNote de bas de page 6 75 25 10 30 0
Langue et littérature françaises 6 625 3 070 1 615 1 630 315
099 Langue et littérature françaises - Général 6 490 2 990 1 605 1 595 300
102 Langue et littérature françaises - SpécialisationsNote de bas de page 7 140 80 10 35 15
Autres langues et littératures 7 900 3 325 1 920 2 015 635
103 Littérature comparée 135 100 30 10 0
104 Langues et littératures asiatiques 490 140 165 135 45
105 Langues et littératures germaniques 80 30 25 20 10
106 Langue et littérature italiennes 30 15 0 15 0
107 Langues et littératures slaves ou de l'Europe de l'Est 50 20 10 10 15
108 Linguistique 565 195 150 140 70
109 Langues et littératures - Autres 6 545 2 815 1 540 1 685 495
Philosophie 1 110 525 180 320 80
110 Philosophie - Général 1 045 505 170 295 75
111 Philosophie politiqueNote de bas de page 8 25 15 0 10 0
113 Économie politiqueNote de bas de page 9 0 0 0 0 0
114 Philosophie - Spécialisations 35 0 10 15 10
Études religieuses 22 220 5 625 4 940 7 480 4 170
115 Religion 10 505 3 300 2 350 3 060 1 805
116 Religions comparées 45 0 0 25 25
117 Prêtrise 180 20 40 75 45
118 Théologie 9 740 1 775 2 200 3 770 1 995
119 Études religieuses - Autres 1 740 535 355 550 300
Autres lettres et sciences humaines 66 790 32 515 15 790 14 310 4 170
120 Lettres et sciences humaines - Arts généraux 44 315 25 390 10 645 7 390 890
121 Formation en langue seconde 1 985 790 465 590 140
122 Traduction et interprétation 2 735 1 295 650 585 200
123 Création littéraire 1 180 355 330 375 120
124 Autres lettres et sciences humaines, n.c.a. 16 580 4 680 3 710 5 370 2 820
Sciences sociales et disciplines connexes (125-187) 303 950 135 770 80 000 74 885 13 295
Anthropologie 970 630 135 185 20
125 Anthropologie - Général 835 545 120 150 15
127 Anthropologie physique 0 10 0 0 0
128 Anthropologie - AutresNote de bas de page 10 135 75 15 35 10
Archéologie 190 85 75 30 0
130 Archéologie 195 85 75 35 0
Études régionales (autres que linguistiques ou littéraires) 1 050 450 260 300 45
131 Études asiatiques 150 95 20 40 0
132 Études canadiennes 770 290 215 220 40
133 Études germaniques 15 10 0 10 0
134 Études latino-américaines 30 15 0 20 0
135 Études islamiques et du Proche-Orient 80 45 20 15 0
136 Études russes et slaves 10 0 10 0 0
137 Études régionales - Autres 0 0 0 0 0
Économie 7 230 2 665 1 970 2 305 295
138 Économie - Général 6 300 2 300 1 690 2 025 285
139 Économie agricole 75 25 20 25 0
140 Économétrie et économie mathématique 30 20 0 0 0
141 Développement international 80 60 0 15 0
143 Économie - Autres 745 260 245 235 10
Géographie 4 395 1 435 1 340 1 480 135
144 Géographie - Général 1 775 835 465 460 25
145 Cartographie 2 045 365 720 865 95
146 Géographie économique 30 20 15 0 0
147 Géographie historiqueNote de bas de page 11 140 40 45 45 10
148 Géographie humaine et sociale 55 30 15 15 0
149 Géographie de l'environnement 35 25 0 15 0
150 Géographie physique 80 10 30 30 10
151 Géographie urbaineNote de bas de page 12 55 15 25 15 0
152 Géographie - Autres 175 95 35 35 0
Droit et jurisprudence 10 775 5 395 2 835 2 100 445
153 Droit et jurisprudence - Général 9 665 4 920 2 565 1 865 310
154 Droit civil, criminel et familial 0 0 0 0 0
155 Droit commercial et des affaires 0 0 0 0 0
156 Droit constitutionnel et international 0 0 0 0 0
157 Droit - Autres 1 110 475 270 230 135
Études environnementales 5 575 2 500 1 585 1 330 160
158 Études environnementales - Général 475 255 110 90 20
159 Écologie humaine 540 360 115 45 10
160 Gestion des ressources 1 965 915 530 495 25
161 Planification urbaine et régionale 2 600 970 830 700 100
Sciences politiques 3 225 1 745 715 685 70
162 Sciences politiques - Général 2 475 1 365 560 515 35
163 Sciences politiques et économie 60 15 20 25 0
165 Relations internationales 500 280 85 115 20
166 Sciences politiques - AutresNote de bas de page 13 195 90 55 30 15
Psychologie 17 445 8 020 5 075 3 735 620
167 Psychologie - Général 10 130 4 725 2 655 2 330 425
168 Développement de la petite enfanceNote de bas de page 14 5 140 2 545 1 685 815 100
169 Psychologie clinique et expérimentale 20 10 10 10 0
170 Psychologie sociale 600 215 235 130 15
171 Psychologie - Autres sciences du comportement 1 560 530 495 445 80
Sociologie 10 895 6 065 2 705 1 870 260
172 Sociologie - Général 3 500 1 575 915 830 175
173 Criminologie 6 990 4 285 1 670 950 80
174 Démographie 0 0 0 0 0
176 Sociologie de la famille 170 30 60 80 0
177 Sociologie - AutresNote de bas de page 15 230 170 55 10 0
Travail social et services sociaux 218 220 96 760 57 120 55 495 8 845
178 Travail social - Général 24 310 9 705 6 705 7 000 900
179 Services d'aide à l'enfance et aux jeunes 40 625 18 895 10 895 9 480 1 355
180 Services correctionnels 9 540 5 445 2 260 1 500 340
181 Gérontologie 5 065 1 365 1 140 2 245 325
182 Maintien de l'ordreNote de bas de page 16 75 300 35 970 19 075 17 395 2 865
183 Services de protection (incendie et autres) 29 325 12 690 7 030 7 900 1 715
184 Services sociaux - Autres 34 055 12 700 10 025 9 985 1 345
Polémologie et études militaires 3 910 545 685 1 265 1 415
185 Polémologie et études militaires 3 905 545 685 1 270 1 410
Autres sciences sociales et disciplines connexes 20 065 9 485 5 490 4 110 985
186 Sciences sociales - Général 10 510 5 275 3 385 1 655 195
187 Sciences sociales et disciplines connexes, n.c.a. - Autres 9 560 4 210 2 105 2 455 785
Commerce, gestion et administration des affaires (188-220) 1 529 415 426 750 431 400 515 190 156 080
Affaires et commerce 303 760 92 115 81 560 98 245 31 845
188 Affaires et commerce - Général 119 990 31 940 30 125 40 520 17 400
189 Administration des affaires 123 745 43 990 37 905 36 460 5 390
190 Affaires et commerce internationaux 4 695 2 655 1 005 895 140
191 Affaires et commerce - Autres 55 335 13 525 12 520 20 370 8 910
Gestion financière 312 180 83 230 94 190 107 275 27 480
192 Gestion financière - Général 30 830 10 700 11 295 8 320 515
193 Comptabilité 218 065 61 530 65 975 71 005 19 555
194 Estimation et évaluation 5 120 885 1 300 2 275 660
195 Gestion financière - Autres 58 165 10 115 15 620 25 675 6 755
Gestion industrielle et administration publique 75 595 26 925 22 380 22 505 3 790
196 Gestion et relations industrielles 2 905 850 715 925 405
197 Relations de travail 4 835 580 1 360 2 420 475
198 Administration publique 41 835 17 215 12 845 10 630 1 140
199 Gestion du personnel et des ressources humaines 16 115 4 935 4 780 5 665 735
200 Gestion et relations industrielles - Autres 9 910 3 340 2 685 2 850 1 035
Gestion et administration des établissements 62 835 28 715 17 860 13 965 2 295
201 Gestion des services de santé 3 715 1 575 890 985 260
202 Administration des hôtels et restaurants 37 105 16 595 10 865 8 405 1 240
203 Administration d'établissements funéraires et embaumement 4 085 1 320 960 1 320 480
204 Hôtellerie et tourisme 16 750 9 005 4 830 2 690 220
205 Gestion des établissements - Autres 1 180 220 305 560 90
Marketing, techniques marchandes et ventes 139 870 47 845 38 930 42 970 10 130
206 Relations publiques et service à la clientèle 5 100 2 325 1 465 1 115 205
207 Marketing 54 120 26 855 15 760 10 560 940
208 Techniques marchandes 6 605 2 485 2 360 1 495 265
209 Vente et vente au détail 32 675 7 200 7 865 13 135 4 475
210 Marketing et vente - Autres 41 365 8 970 11 480 16 665 4 250
Organisation de bureau, secrétariat et travail de bureau 635 175 147 920 176 480 230 230 80 545
211 Secrétariat et secrétariat administratif - Général 355 925 66 255 94 480 141 900 53 290
212 Tenue de caisse et commis de banque 3 480 1 200 1 190 850 240
213 Techniques de bureautiqueNote de bas de page 17 26 090 11 475 6 700 6 000 1 915
214 Sténographie judiciaire 1 405 320 465 465 155
215 Archives médicales 6 315 1 445 2 055 2 525 290
216 Secrétariat juridique et assistance juridique 68 180 26 145 22 380 15 850 3 810
217 Secrétariat médical et assistance de bureau 49 565 15 385 16 300 15 900 1 985
218 Comptabilité de bureau et tenue de livres 102 600 20 975 25 825 38 865 16 930
219 Traitement de textes 4 600 1 510 1 945 970 165
220 Secrétariat administratif et travail de bureau - Autres 17 010 3 205 5 145 6 900 1 765
Sciences agricoles et biologiques et services de la nutrition et de l'alimentation (221-266) 287 540 92 110 81 220 83 305 30 895
Sciences agricoles 17 765 5 590 5 630 5 465 1 080
221 Sciences agricoles - Général 0 0 0 0 0
222 Zootechnie - Général 0 0 0 0 0
223 Phytotechnie et agronomie 0 0 0 0 0
224 Sciences alimentaires 0 0 0 0 0
225 Horticulture/floriculture 10 205 3 640 3 405 2 635 525
226 Sciences des plantes agricoles 175 70 30 60 15
227 Fleuriste 7 385 1 880 2 195 2 775 545
228 Sciences des sols/agrologie 0 0 0 0 0
229 Sciences agricoles - Autres 0 0 0 0 0
Techniques agricoles 50 570 13 235 13 740 15 590 8 005
230 Techniques agricoles - Général 32 925 7 430 8 410 11 155 5 930
231 Gestion agricole 3 785 1 765 1 060 705 245
232 Exploitant agricole 4 645 975 1 280 1 380 1 015
233 Techniques agricoles - Autres 9 220 3 070 2 990 2 345 815
Techniques de zootechnie 22 135 11 540 6 245 3 660 690
234 Techniques de la santé animale 6 855 3 615 2 310 855 70
235 Techniques du bétail et des produits laitiersNote de bas de page 18 2 775 1 115 610 625 430
236 Études et zootechnie chevalines 2 340 1 190 725 385 40
237 Techniques vétérinaires, santé animale 7 660 4 720 1 835 1 040 65
238 Techniques de zootechnie - Autres 2 510 900 770 755 90
Biochimie 2 895 1 280 595 960 65
239 Biochimie 2 895 1 275 595 960 65
Biologie 5 450 2 580 1 325 1 345 195
240 Biologie - Général 4 215 2 095 1 040 985 100
241 Génétique 0 0 0 0 0
242 Microbiologie et bactériologie 970 365 190 310 100
243 Biologie moléculaire 0 0 0 0 0
244 Biologie - Autres 265 120 95 55 0
Biophysique 0 0 0 0 0
245 Biophysique 0 0 0 0 0
Botanique 455 105 145 115 90
246 Botanique - Général 220 30 65 60 75
247 PhycologieNote de bas de page 19 210 65 75 45 15
248 Disciplines spécialisées de la botanique 30 0 10 10 0
Services alimentaires, nutrition et autres sciences ménagères 149 055 44 585 42 620 44 650 17 200
249 Sciences ménagères 4 110 315 550 1 785 1 450
250 Études sur la consommation 180 50 60 55 10
251 Vêtements et textiles 22 375 3 140 4 845 7 960 6 430
252 Nutrition et diététique 14 030 4 615 4 410 4 195 805
253 Préparation et services alimentaires 104 410 36 265 32 410 29 035 6 695
254 Économie domestique 3 965 200 340 1 615 1 810
Médecine et sciences vétérinaires 915 530 205 135 45
255 Médecine vétérinaire 855 500 185 125 45
256 Sciences et pathologie vétérinaires 60 30 20 0 0
Zoologie 745 400 170 145 40
257 Zoologie - Général 100 20 45 25 15
258 Biologie animale 45 25 0 0 10
259 Entomologie 365 245 80 30 15
260 Biologie des pêches 60 25 10 30 0
261 Biologie marine 80 45 20 15 0
262 Biologie de la fauneNote de bas de page 20 95 40 15 40 0
Autres sciences et techniques agricoles et biologiques 37 535 12 270 10 545 11 240 3 485
263 Pisciculture et pêcheries 8 190 2 130 2 080 2 705 1 275
264 Techniques de transformation des aliments - Général 22 315 5 575 7 325 7 365 2 050
265 Piégeage 2 365 685 725 800 155
266 Sciences naturellesNote de bas de page 21 4 665 3 870 405 375 0
Génie et sciences appliquées (267-301) 24 150 9 655 7 655 5 940 895
Architecture et génie architectural 0 0 0 0 0
267 Architecture - Général 0 0 0 0 0
268 Génie, conception architecturale 0 0 0 0 0
269 Design industrielNote de bas de page 22 0 0 0 0 0
Génie aéronautique et aérospatial 0 0 0 0 0
270 Génie aéronautique et aérospatial 0 0 0 0 0
Génie biologique et chimique 0 0 0 0 0
271 Génie biochimique 0 0 0 0 0
272 Génie biomédical 0 0 0 0 0
273 Génie chimique 0 0 0 0 0
Génie civil 0 0 0 0 0
274 Génie civil 0 0 0 0 0
Génie d'études des systèmes 0 0 0 0 0
275 Génie d'études des systèmes 0 0 0 0 0
Génie électrique et électronique 3 510 2 480 815 190 15
276 Génie informatique 0 0 0 0 0
277 Génie électrique et électronique - Général 0 0 0 0 0
278 Génie de la musique et de l'enregistrement 3 510 2 485 820 190 20
Génie industriel 0 0 0 0 0
279 Génie industriel - Général 0 0 0 0 0
Génie mécanique 0 0 0 0 0
280 Génie mécanique - Général 0 0 0 0 0
281 Génie, instrumentation 0 0 0 0 0
282 Génie en matière d'énergie 0 0 0 0 0
Génie minier, métallurgique et pétrolier 0 0 0 0 0
283 Génie géologique 0 0 0 0 0
284 Génie métallurgique 0 0 0 0 0
285 Génie minier 0 0 0 0 0
286 Génie pétrolier 0 0 0 0 0
Génie des ressources et de l'environnement 0 0 0 0 0
287 Génie agricole 0 0 0 0 0
288 Génie de l'environnement et des ressources 0 0 0 0 0
289 Génie maritime 0 0 0 0 0
290 Ingénieur en ressources hydrauliques 0 0 0 0 0
Science de l'ingénierie 0 0 0 0 0
291 Science en génie - Général 0 0 0 0 0
292 Génie physique 0 0 0 0 0
Génie, n.c.a. 0 0 0 0 0
293 Génie, n.c.a. 0 0 0 0 0
Foresterie 14 565 4 730 4 775 4 390 670
294 Foresterie - Général 12 650 3 880 4 140 4 000 625
295 Génie forestierNote de bas de page 23 800 395 230 140 30
296 Gestion de la faune 830 335 315 180 10
298 Foresterie - Autres 285 120 85 70 0
Architecture paysagiste 6 080 2 445 2 060 1 365 210
299 Architecture paysagiste - Général 0 0 0 0 0
300 Horticulture paysagisteNote de bas de page 24 1 065 415 290 295 65
301 Techniques paysagistes 5 010 2 030 1 770 1 065 140
Techniques et métiers des sciences appliquées (302-369) 2 204 260 600 970 645 595 751 265 206 420
Techniques de l'architecture 30 275 11 860 9 275 7 610 1 530
302 Techniques de l'architecture - Général 22 600 9 325 7 050 5 270 955
303 Dessin architectural 7 675 2 530 2 225 2 340 575
Techniques chimiques 17 840 6 620 4 695 5 490 1 035
304 Techniques chimiques - Général 11 855 4 135 3 315 3 850 555
305 Biotechnologies 1 690 945 390 340 15
306 Techniques des plastiques 2 770 1 325 735 615 90
307 Techniques du traitement des textiles 1 525 215 245 690 375
Techniques de la construction de bâtiments 469 285 102 095 134 170 176 775 56 245
308 Architecture navale et construction maritime 2 320 330 545 925 530
309 Technique de la construction de bâtiment 15 225 4 435 4 880 4 775 1 140
310 Électricien, construction 76 790 14 680 20 300 32 625 9 180
311 Placoplâtre, lattage et plâtrage 4 475 855 1 250 1 640 735
312 Chauffage et isolation 13 370 3 215 4 380 4 655 1 120
313 Finition intérieure 8 220 1 690 2 610 3 040 885
314 Maçonnerie (brique, pierre, béton) 17 310 3 115 4 625 6 375 3 200
315 Plomberie et métiers connexes de la tuyauterie 51 055 10 005 13 185 20 810 7 045
316 Soudure 146 695 35 545 41 840 55 255 14 055
317 Menuiserie, ébénisterie 133 825 28 225 40 555 46 680 18 365
Techniques du traitement des données et de l'informatique 298 615 136 755 96 735 61 465 3 660
318 Traitement et saisie des données 10 225 1 225 4 075 4 515 420
319 Technique informatique 196 940 90 090 63 595 40 735 2 520
320 Programmeur informatique 63 155 29 735 20 875 11 980 565
321 Micro-ordinateurs et systèmes d'information 28 290 15 705 8 190 4 230 160
Technologies de l'électronique et de l'électricité 288 525 64 370 85 120 110 515 28 520
322 Technologies de l'électronique 137 415 31 930 45 805 49 575 10 100
323 Technologies de l'électricité 99 270 20 850 24 595 41 725 12 105
324 Technique radar 645 60 50 330 210
325 Technologie de la radio et de la télévision 5 340 985 850 2 120 1 390
326 Technologies des télécommunications 20 015 4 550 5 415 7 590 2 465
327 Technologies de l'électronique et de l'électricité - Autres 25 835 5 995 8 410 9 175 2 255
Techniques de la conservation et protection de l'environnement 26 505 11 375 7 375 6 570 1 190
328 Techniques de l'environnement - Général 12 180 6 290 2 995 2 545 350
329 Technologie du traitement des eauxNote de bas de page 25 7 325 2 215 2 450 2 280 375
330 Techniques de conservation des forêts 805 275 215 275 35
331 Techniques des ressources renouvelables 1 245 315 420 485 20
332 Conservation de la faune et des pêcheries 4 955 2 270 1 290 990 405
Technologies du génie civil et du génie général 161 040 37 400 46 795 62 600 14 250
333 Technologies du génie civil - Général 38 175 11 460 11 900 12 740 2 075
334 Techniques de la construction, n.c.a. 36 355 8 475 10 740 13 650 3 485
335 Dessin industriel - Général 24 580 4 685 6 370 10 895 2 630
336 Dessin industriel - Spécialisé 9 725 3 055 2 625 3 115 920
337 Techniques d'instrumentationNote de bas de page 26 16 655 3 970 5 160 6 355 1 175
338 Techniques de la tuyauterie (autres que plomberie) 24 305 3 905 6 945 10 760 2 705
339 Techniques d'arpentage 11 245 1 840 3 055 5 080 1 265
Technologies du génie industriel 228 800 51 975 65 965 84 680 26 175
340 Mécanicien de machines industriellesNote de bas de page 27 66 880 15 325 19 540 26 170 5 840
341 Climatisation et réfrigération 20 295 5 435 6 290 6 870 1 705
342 Fabrication de vêtements et de tissus 650 215 185 185 65
343 Machiniste 57 300 12 060 16 305 21 305 7 630
344 Modelage 5 490 1 695 1 495 1 525 775
345 Couture à la machine électrique 1 050 190 305 380 175
346 Tôlerie 24 090 3 845 6 140 10 425 3 675
347 Fabrication d'outils et de matrices 25 355 5 045 6 235 8 960 5 115
348 Technologies du génie industriel - Autres 27 695 8 175 9 470 8 860 1 195
Technologies du génie mécanique 472 445 122 490 137 045 164 180 48 725
349 Technologies du génie mécanique - Général 177 565 44 685 48 895 64 750 19 230
350 Technologies du génie aéronautiqueNote de bas de page 28 18 730 6 615 5 180 4 815 2 115
351 Mécanique agricole 4 070 1 560 1 170 1 045 295
352 Entretien d'avions 14 685 4 520 4 465 3 810 1 885
353 Mécanique automobile 143 460 39 710 42 880 48 035 12 835
354 Mécanique d'équipement lourd 50 860 13 490 15 925 18 065 3 385
355 Mécanique maritime 5 700 1 545 1 795 1 815 540
356 Technicien de machines de bureau 1 590 450 450 550 140
357 Mécanique des petits moteurs 7 530 2 515 2 490 2 130 390
358 Machines fixes 48 260 7 405 13 810 19 165 7 885
Industries primaires et du traitement des ressources 49 760 15 065 14 715 15 320 4 655
359 Technologies des produits forestiers 24 385 8 135 7 210 6 815 2 225
360 Techniques minièresNote de bas de page 29 14 080 3 500 3 865 5 070 1 650
361 Technologies pétrolières 10 685 3 305 3 425 3 250 710
362 Forage de puits (artésiens) et industries primaires - AutresNote de bas de page 30 615 130 215 195 80
Technologies du transport 80 985 24 795 23 490 24 865 7 840
363 Technologies du transport - Général 7 290 1 780 2 200 2 640 660
364 Technologies du transport aérien 24 205 8 430 6 340 7 020 2 415
365 Technologies du transport maritime 12 465 2 060 3 265 4 465 2 665
366 Transport commercial et public 28 500 11 295 9 355 7 295 555
367 Moniteur en conduite automobileNote de bas de page 31 3 605 875 1 185 1 295 255
368 Technologies du transport ferroviaire 4 925 355 1 140 2 145 1 285
Autres technologies du génie, n.c.a. 80 180 16 175 20 220 31 190 12 595
369 Autres technologies du génie, n.c.a 80 180 16 175 20 220 31 190 12 595
Professions de la santé et technologies connexes (370-441) 742 370 181 215 193 115 288 415 79 625
Médecine dentaire 0 0 0 0 0
370 Médecine dentaire - Général 0 0 0 0 0
371 Chirurgie buccale 0 0 0 0 0
372 Orthodontie 0 0 0 0 0
373 Spécialités dentaires - AutresNote de bas de page 32 0 0 0 0 0
374 Spécialités dentaires - Autres N N N N N
Médecine - Général 0 0 0 0 0
375 Médecine généraliste 0 0 0 0 0
Sciences médicales 660 275 145 205 30
376 Anatomie médicale 0 0 0 0 0
377 Biophysique et biochimie médicale N N N N N
378 Biophysique et biochimie médicaleNote de bas de page 33 10 0 0 0 0
380 Neurophysiologie 0 0 0 0 0
381 Pharmacologie médicale 130 50 35 40 0
382 Physiologie médicale 0 0 0 0 0
383 Sciences médicales fondamentales - AutresNote de bas de page 34 525 220 115 165 30
Spécialisations médicales (non chirurgicales) 3 490 1 100 980 1 305 105
384 Neurosciences 0 0 0 0 0
385 Pédiatrie 0 0 0 0 0
386 Psychiatrie 0 0 0 0 0
387 Radiologie 3 040 935 870 1 140 95
388 Spécialisations médicales - Autres 455 165 115 165 10
Sciences paracliniques 0 0 0 0 0
390 Immunologie médicale 0 0 0 0 0
391 Microbiologie médicale et immunologie 0 0 0 0 0
392 Pathologie médicale 0 0 0 0 0
393 Parasitologie et virologie médicale 0 0 0 0 0
Chirurgie et spécialisations chirurgicales 0 0 0 0 0
394 Chirurgie - Général 0 0 0 0 0
395 Obstétrique et gynécologie 0 0 0 0 0
396 Chirurgie orthopédique 0 0 0 0 0
398 Spécialisations chirurgicales - AutresNote de bas de page 35 0 0 0 0 0
Sciences infirmières et soins infirmiers 300 315 45 420 68 335 137 240 49 320
399 Sciences infirmières - Général 287 510 43 430 65 595 131 855 46 625
400 Soins intensifs 345 115 145 75 0
401 Soins infirmiers gériatriques 465 55 90 270 45
402 Soins médicaux 1 170 160 305 475 235
403 Sage-femme et soins obstétriques 4 020 750 885 1 440 950
404 Infirmière psychiatrique 5 055 600 975 2 440 1 045
405 Santé publique - Infirmiers 350 90 60 80 120
406 Sciences infirmières - Autres 1 410 230 280 610 295
Soins infirmiers auxiliaires 203 675 44 335 54 000 85 355 19 985
407 Soins infirmiers auxiliaires - Général 104 250 16 610 23 950 48 865 14 825
408 Aide aux soins de santé 71 835 19 955 22 200 26 830 2 845
409 Aide, soins de longue durée 5 200 1 140 1 590 2 170 300
410 Aide infirmière 22 390 6 630 6 255 7 490 2 020
Optométrie 465 140 145 130 55
411 Optométrie 465 140 140 125 55
Pharmacologie et techniques pharmacologiques 9 515 4 805 2 700 1 520 490
412 Pharmacie 3 935 1 755 1 030 730 420
413 Techniques et sciences pharmacologiques 5 575 3 050 1 670 785 70
Santé publique 21 910 8 995 7 015 4 995 905
414 Santé publique - Général 2 475 500 555 1 040 375
415 Santé communautaire 775 120 260 350 50
416 Hygiène dentaire 13 005 6 610 4 535 1 750 105
417 Épidémiologie et biostatistique 10 0 0 10 0
418 Santé industrielle 5 350 1 665 1 540 1 775 375
419 Hygiène industrielle 305 115 125 65 0
Médecine de réadaptation 12 160 5 720 3 210 2 600 620
421 Médecine de réadaptation - Général 5 280 2 775 1 530 940 30
422 Science de la parole et des déficiences auditives 945 490 215 185 55
423 Ergothérapie et thérapie physique 3 370 1 520 765 885 195
424 Physiothérapie 2 565 940 700 585 340
Techniques de laboratoire médical et du diagnostic 41 350 10 535 12 915 15 945 1 960
425 Technologies du laboratoire médical 26 585 6 500 8 345 10 560 1 180
426 Technologies de laboratoire biologique et cytotechnologie 1 590 570 475 495 50
427 Technologies, électronique biomédicale 850 295 275 270 15
428 Techniques dentairesNote de bas de page 36 7 790 2 095 2 475 2 590 620
429 Technologies de la radiologie 4 525 1 070 1 340 2 020 85
Professions et technologies des traitements médicauxNote de bas de page 37 93 260 37 910 28 350 23 235 3 770
430 Réanimation cardio-respiratoire (RCR) 295 130 70 75 20
431 Chiropratique 895 230 180 295 195
432 Assistance dentaire 39 455 19 070 12 610 7 060 710
433 Soins d'urgence paramédicaux 23 515 10 790 7 190 4 745 785
434 Technicien, hygiène mentale 3 015 415 935 1 270 395
435 Thérapie respiratoire 6 530 2 715 2 185 1 535 95
436 Techniques ultrason 2 310 725 855 720 15
437 Rayons X - Radiographie médicale 10 125 1 780 2 390 4 945 1 015
438 Rayons X - Radiothérapie 3 210 1 015 1 040 1 085 70
439 Technologies des traitements médicaux - Autres 3 920 1 035 900 1 505 480
Opticien, opticien d'ordonnance, prothèses et orthèses 8 485 2 595 2 560 2 740 590
440 Opticien, opticien d'ordonnance, prothèses et orthèses 8 485 2 595 2 560 2 740 590
Médecine alternative et autres sciences de la santé 47 095 19 380 12 770 13 150 1 790
441 Médecine alternative et autres sciences de la santé. n.c.a. 47 095 19 385 12 770 13 155 1 785
Mathématiques, informatique et sciences physiques (442-480) 53 560 18 820 14 285 17 085 3 365
Sciences actuaires 420 270 40 70 40
442 Sciences actuaires - Général 420 265 40 70 40
Informatique et autres mathématiques appliquées 450 115 140 140 55
443 Mathématiques appliquées - Général 15 10 0 0 0
444 Informatique - Général 0 0 0 0 0
445 Informatique - Analyse des systèmes 0 0 0 0 0
446 Recherche opérationnelle 0 0 0 0 0
447 Mathématiques appliquées - Autres 435 105 140 140 45
Chimie 8 380 2 305 2 170 3 295 610
448 Chimie - Général 6 955 1 660 1 770 2 925 600
449 Chimie analytique 1 255 605 360 285 0
450 Chimie inorganique et organiqueNote de bas de page 38 65 15 10 40 0
451 Chimie inorganique et organique N N N N N
452 Chimie physique 30 10 0 15 0
453 Chimie mathématique et théorique 25 10 10 10 0
454 Chimie - AutresNote de bas de page 39 55 10 20 20 0
Géologie et disciplines connexes 3 725 1 135 1 225 1 180 185
455 Géologie 1 985 630 655 595 95
456 Géochimie 10 0 0 0 0
457 Géophysique 670 235 250 170 10
458 Hydrologie et hydrogéologie 90 25 25 35 0
459 Gemmologie 855 200 275 335 55
460 Géologie - AutresNote de bas de page 40 120 35 15 40 25
462 Géologie - AutresNote de bas de page 41 N N N N N
Statistique mathématique 0 0 0 0 0
463 Statistiques 0 0 0 0 0
Mathématiques 3 035 1 155 685 910 285
464 Mathématiques 3 035 1 155 685 915 290
Métallurgie et science des matériaux 2 585 590 665 1 100 230
465 Métallurgie 2 585 590 665 1 095 230
Météorologie 870 115 145 480 130
466 Météorologie 875 115 150 480 130
Océanographie et sciences maritimes 60 10 25 25 0
467 Océanographie et sciences maritimesNote de bas de page 42 60 10 20 25 0
Physique 1 615 685 440 410 80
471 Physique - Général 990 415 265 275 35
472 Astronomie 0 0 0 0 0
473 Physique nucléaire 0 0 0 0 0
474 Physique chimique 0 0 0 0 0
477 Physique mathématique et théorique 0 0 0 0 0
478 Physique - AutresNote de bas de page 43 620 270 175 135 40
Sciences générales 32 430 12 445 8 755 9 470 1 755
479 Sciences générales 16 635 9 210 3 990 3 040 395
480 Techniques de laboratoire de sciences 15 795 3 235 4 765 6 430 1 365
Sans spécialisation 13 690 5 195 3 525 3 685 1 280
481 Autres, n.c.a. 870 215 230 330 95
482 Sans spécialisation 12 820 4 985 3 290 3 355 1 185

Footnotes

Note de bas de page 1

Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Éducation familiale et personnelle ».

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Audiovisuel en enseignement ».

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Composition et direction ».

Return to footnote 4 referrer

Note de bas de page 5

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Instruments de musique ».

Return to footnote 5 referrer

Note de bas de page 6

Comprend la littérature américaine, britannique et canadienne (anglaise).

Return to footnote 6 referrer

Note de bas de page 7

Comprend la littérature canadienne-française et la littérature française d'Europe.

Return to footnote 7 referrer

Note de bas de page 8

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Éthique ».

Return to footnote 8 referrer

Note de bas de page 9

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Philosophie politique ».

Return to footnote 9 referrer

Note de bas de page 10

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Anthropologie sociale et culturelle ».

Return to footnote 10 referrer

Note de bas de page 11

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Géographie historique et politique ».

Return to footnote 11 referrer

Note de bas de page 12

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Géographie urbaine et rurale ».

Return to footnote 12 referrer

Note de bas de page 13

Comprend la politique canadienne et la politique comparée.

Return to footnote 13 referrer

Note de bas de page 14

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Psychologie de l'enfance, de l'adolescence et du développement ».

Return to footnote 14 referrer

Note de bas de page 15

Comprend la sociologie ethnique.

Return to footnote 15 referrer

Note de bas de page 16

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Techniques policières et parajudiciaires ».

Return to footnote 16 referrer

Note de bas de page 17

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Fonctionnement de machines de bureau ».

Return to footnote 17 referrer

Note de bas de page 18

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Techniques de l'élevage des bovins et des porcs ».

Return to footnote 18 referrer

Note de bas de page 19

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Botanique - Autres ».

Return to footnote 19 referrer

Note de bas de page 20

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Zoologie - Autres ».

Return to footnote 20 referrer

Note de bas de page 21

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Sciences et techniques agricoles et biologiques - Autres ».

Return to footnote 21 referrer

Note de bas de page 22

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Architecture - Autres ».

Return to footnote 22 referrer

Note de bas de page 23

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Exploitation, gestion et protection forestières ».

Return to footnote 23 referrer

Note de bas de page 24

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Conception de jardins ».

Return to footnote 24 referrer

Note de bas de page 25

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Techniques des ressources terrestres ».

Return to footnote 25 referrer

Note de bas de page 26

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Techniques d'instrumentation et de contrôle ».

Return to footnote 26 referrer

Note de bas de page 27

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Technologies du génie industriel - Général ».

Return to footnote 27 referrer

Note de bas de page 28

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Technologies du génie aéronautique ».

Return to footnote 28 referrer

Note de bas de page 29

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Mines et transformation des métaux ».

Return to footnote 29 referrer

Note de bas de page 30

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Technologies des industries primaires et du traitement des ressources - Autres ».

Return to footnote 30 referrer

Note de bas de page 31

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Transports par véhicules motorisés - Autres ».

Return to footnote 31 referrer

Note de bas de page 32

Le code 373 en 2001 correspond au code 374 en 1991 et 1996.

Return to footnote 32 referrer

Note de bas de page 33

Le code 378 en 2001 correspond au code 377 en 1991 et 1996.

Return to footnote 33 referrer

Note de bas de page 34

Comprend l'embryologie et la génétique médicale.

Return to footnote 34 referrer

Note de bas de page 35

Comprend la chirurgie plastique.

Return to footnote 35 referrer

Note de bas de page 36

Le nom de la catégorie en 1996 et 1991 était « Technologies de laboratoire dentaire ».

Return to footnote 36 referrer

Note de bas de page 37

Comprend « Assistance dentaire », « Services paramédicaux », « Technicien en rayons X » et « Chiropratique ».

Return to footnote 37 referrer

Note de bas de page 38

Le code 450 en 2001 correspond au code 451 en 1991 et 1996.

Return to footnote 38 referrer

Note de bas de page 39

Comprend la spectroscopie.

Return to footnote 39 referrer

Note de bas de page 40

Le code 460 en 2001 correspond au code 462 en 1991 et 1996.

Return to footnote 40 referrer

Note de bas de page 41

Comprend la pétrologie, la pétrographie, la stratigraphie et la sédimentologie.

Return to footnote 41 referrer

Note de bas de page 42

Comprend l'océanographie biologique, l'océanographie des pêches et les « Sciences maritimes, n.c.a. - Autres ».

Return to footnote 42 referrer

Note de bas de page 43

Comprend la physique des hautes énergies, la physique des particules et la physique des solides.

Return to footnote 43 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2001, produit numéro 97F0018XCB2001001 au catalogue de Statistique Canada.

Téléchargez

Télécharger les données telles qu'affichées dans l'onglet Tableau de données

Télécharger le tableau au complet

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Pour consulter le fichier CSV (champs séparés par des virgules), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple csview (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de page 2

Pour consulter le fichier TAB (champs séparés par des tabulations), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple AscToTab (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de page 3

Pour afficher la version Beyond 20/20 (IVT), vous devez utiliser le fureteur de tableaux Beyond 20/20, qui peut être téléchargé à partir d'un des liens ci-dessous. Veuillez noter que ces fichiers proviennent d'un site externe qui n'est pas sous la responsabilité de Statistique Canada.

Fureteur de tableaux Beyond 20/20 pour système d’exploitation Windows (18.9 Mo)
Pour installer ce produit, démarrer « ProBrowser.exe ».

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de page 4

XML (SDMX - ML) - Échange normalisé de données et de métadonnées statistiques aux fins d'échange électronique d'information statistique. Deux fichiers de langage de balisage extensible (XML) sont offerts dans un lot comprimé.

Retour à la référence de la note de bas de page d

Données connexes

  • Série « Analyses » du Recensement de 2006 :
  • Guides de référence et rapports techniques du Recensement de 2006 :