About this tabulation

Information générale

Nº au catalogue :	97F0021XCB2001004
Date de diffusion :	13 mai 2003
Thème :	Caractéristiques sociales et économiques des particuliers, familles et ménages
Dimension de données :	Géographie (Index géographique) Structure de la famille (3A) Plus haut niveau de scolarité atteint du parent (9) Groupes d'âge des enfants (5)

Note

Note spéciale : Famille de recensement

Couple marié (avec ou sans enfants des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en union libre (avec ou sans enfants des deux partenaires ou de l'un d'eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un enfant dans le même logement. Un couple vivant en union libre peut être de sexe opposé ou de même sexe. Les « enfants » dans une famille de recensement incluent les petits-enfants vivant dans le même ménage que leurs grands-parents, en l'absence des parents. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Note spéciale : Modifications apportées aux concepts relatifs à la famille pour le recensement de 2001

Au recensement de 1996, la définition du concept de famille de recensement était la suivante :

Couple actuellement marié (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en union libre (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux partenaires ou de l'un d'eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un fils ou une fille jamais marié(e).

La définition de ce concept n'avait pas été modifiée depuis 1976. Toutefois, au cours de la planification du recensement de 2001, il a été décidé qu'il était nécessaire de le modifier compte tenu des facteurs suivants : 1) les changements apportés aux lois fédérales et provinciales afin que les couples formés de partenaires de même sexe soient considérés sur un pied d'égalité avec les couples formés de partenaires de sexe opposé vivant en union libre, plus particulièrement le Projet de loi C-23, Loi sur la modernisation de certains régimes d'avantages et d'obligations, qui a été adopté par le gouvernement du Canada en 2000; 2) les recommandations des Nations Unies dans le cadre d'un processus de normalisation des concepts pour les recensements qui devaient être réalisés en 2000 et en 2001 dans les pays membres; 3) le fait qu'aux recensements précédents un nombre important de personnes âgées de moins de 15 ans aient été classées comme personnes hors famille.

Par conséquent, les changements suivants ont été apportés au concept de famille de recensement pour le recensement de 2001 :

- Deux personnes constituant un couple en union libre formé de partenaires de même sexe et tous les enfants faisant partie de leur ménage sont considérés comme une famille de recensement.

- Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec leur époux(se) ou partenaire en union libre). Auparavant, il fallait qu'ils n'aient jamais été mariés.

- Un petit-fils ou une petite-fille vivant dans un ménage à trois générations où le parent (deuxième génération) n'a jamais été marié est, contrairement aux recensements précédents, maintenant considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement du parent, à condition de ne pas habiter avec son époux(se), son/sa partenaire en union libre ou son enfant. Auparavant, la famille de recensement était ordinairement constituée des deux générations les plus anciennes.

- Un petit-fils ou une petite-fille d'un autre membre du ménage où le parent (deuxième génération) n'est pas présent est maintenant considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement du grand-père ou de la grand-mère, à condition que le petit-fils ou la petite-fille n'habite pas avec son époux(se), son/sa partenaire en union libre ou son enfant. Auparavant, un tel petit-fils ou une telle petite-fille n'aurait pas été considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement.

Les trois dernières modifications apportées (définition du terme « enfant ») se traduisent par une augmentation de 1,5 % du nombre total de familles de recensement, et une augmentation de 10,1 % du nombre de familles monoparentales. L'inclusion de couples formés de partenaires de même sexe se traduit par une augmentation de 0,4 % du nombre de familles de recensement à l'échelle nationale.

Le terme famille économique désigne un groupe de deux personnes ou plus qui vivent dans le même logement et qui sont apparentées par le sang, par alliance, par union libre ou par adoption. Cette définition n'a pas été modifiée pour le recensement de 2001. La seule incidence des changements sur le concept de famille économique est que les couples formés de partenaires de même sexe sont maintenant considérés comme étant des partenaires en union libre et donc considérés comme étant apparentés et membres de la même famille économique.

Deux concepts connexes ne faisant pas partie de l'univers des familles sont touchés par la modification apportée à la définition du concept de famille de recensement : union libre et genre de ménage. Avant 2001, deux personnes vivant ensemble comme mari et femme sans être mariées étaient considérées comme formant un couple en union libre. Pour 2001, l'expression « comme mari et femme » a été remplacée par « comme couple » de sorte que les partenaires de même sexe sont maintenant inclus. Le concept de genre de ménage renvoie à la répartition fondamentale des ménages privés en ménages familiaux et en ménages non familiaux. Comme il est fondé sur le concept de famille de recensement, la modification apportée à ce dernier concept a une incidence sur le classement des ménages en ménages familiaux ou non familiaux. La classification détaillée de cette variable est également touchée puisque les couples mariés et les couples en union libre étaient répartis auparavant entre les catégories « sans fils ou filles jamais mariés » et « avec fils ou filles jamais mariés ». En 2001, ces expressions sont remplacées par les termes « sans enfant » et « avec enfants » conformément à la nouvelle définition.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Note spéciale : Résidents non permanents

En 1991, 1996 et 2001, le Recensement de la population a dénombré à la fois les résidents permanents et non permanents au Canada. Les résidents non permanents sont les personnes qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de séjour pour étudiants, d'un permis de travail ou d'un permis ministériel, ou qui revendiquaient le statut de réfugié. Les membres de leur famille vivant avec elles sont aussi considérés comme des résidents non permanents.

Avant 1991, seuls les résidents permanents du Canada étaient inclus dans le recensement (exception faite pour 1941). Les résidents non permanents étaient considérés comme des résidents étrangers et n'étaient pas dénombrés.

Présentement au Canada, les résidents non permanents forment un segment important de la population, en particulier dans plusieurs régions métropolitaines de recensement. Leur présence peut influer sur la demande de services gouvernementaux tels que les soins de santé, l'éducation, les programmes d'emploi et la formation linguistique. L'inclusion des résidents non permanents au recensement facilite la comparaison avec les statistiques provinciales et territoriales (mariages, divorces, naissances et décès) qui incluent cette population. En outre, l'inclusion des résidents non permanents permet au Canada de mieux refléter la recommandation de l'ONU, à savoir que les résidents à long terme (personnes demeurant dans un pays pour un an ou plus) soient dénombrés au recensement.

Le recensement de 1996 a dénombré 166 715 résidents non permanents au Canada, soit 0,6 % de la population totale. Le nombre avait augmenté quelque peu au recensement de 2001 : 198 645 résidents non permanents, soit 0,7 % de la population totale.

Le total des chiffres de population, de même que ceux de toutes les variables, sont touchés par ce changement apporté à l'univers du recensement. Les utilisateurs doivent faire preuve d'une très grande prudence lorsqu'ils comparent des données de 1991, de 1996 ou de 2001 avec celles de recensements antérieurs pour des régions géographiques où la concentration de résidents non permanents est importante. Celles-ci comprennent les principales régions métropolitaines de recensement de l'Ontario, du Québec et de la Colombie-Britannique.

Même si tous les efforts possibles ont été déployés pour dénombrer les résidents non permanents, des facteurs tels que les problèmes linguistiques, la réticence à remplir un formulaire du gouvernement ou à comprendre l'importance de participer peuvent avoir influé sur le dénombrement de cette population.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Note spéciale : Nunavut (1)

Des données du recensement de 2001 sont disponibles pour le Nunavut, nouveau territoire reconnu officiellement le 1er avril 1999.

Les produits de données normalisés diffusés seulement pour le Canada, les provinces et les territoires n'afficheront pas de données pour le Nunavut pour les années de recensement antérieures à 2001.

Les produits de données normalisés diffusés pour les régions métropolitaines de recensement (RMR) et les agglomérations de recensement (AR) afficheront des données pour le Nunavut pour les recensements de 2001, 1996 ou 1991.

Les données de 1996 et de 1991 pour les RMR/AR ont été ajustées le plus possible selon les limites des RMR et des AR de 2001 afin de faciliter les comparaisons de données selon les limites géographiques de 2001.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéro 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau

Géographie Index géographique Canada Newfoundland and Labrador - Terre-Neuve-et-Labrador St. John's Grand Falls-Windsor Gander Corner Brook Labrador City Prince Edward Island - Île-du-Prince-Édouard Charlottetown Summerside Nova Scotia - Nouvelle-Écosse Halifax Kentville Truro New Glasgow Cape Breton New Brunswick - Nouveau-Brunswick Moncton Saint John Fredericton Bathurst Campbellton Campbellton (N.B. part - Partie N.-B.) Campbellton (Que. part - Partie Qc) Edmundston Quebec - Québec Matane Rimouski Rivière-du-Loup Baie-Comeau Chicoutimi - Jonquière Alma Dolbeau-Mistassini Sept-Îles Québec Saint-Georges Thetford Mines Sherbrooke Magog Cowansville Victoriaville Trois-Rivières Shawinigan La Tuque Drummondville Granby Saint-Hyacinthe Sorel-Tracy Joliette Saint-Jean-sur-Richelieu Montréal Salaberry-de-Valleyfield Lachute Val-d'Or Amos Rouyn-Noranda Ontario Cornwall Hawkesbury Hawkesbury (Que. part - Partie Qc) Hawkesbury (Ont. part - Partie Ont.) Ottawa - Hull Ottawa - Hull (Que. part - Partie Qc) Ottawa - Hull (Ont. part - Partie Ont.) Brockville Pembroke Pembroke (Que. part - Partie Qc) Pembroke (Ont. part - Partie Ont.) Petawawa Kingston Belleville Cobourg Port Hope and Hope Peterborough Kawartha Lakes Oshawa Toronto Hamilton St. Catharines - Niagara Kitchener Brantford Woodstock Tillsonburg Norfolk Guelph Stratford London Chatham-Kent Leamington Windsor Sarnia Owen Sound Collingwood Barrie Orillia Midland North Bay Greater Sudbury Elliot Lake Haileybury Timmins Sault Ste. Marie Thunder Bay Kenora Manitoba Winnipeg Portage la Prairie Brandon Thompson Saskatchewan Regina Yorkton Moose Jaw Swift Current Saskatoon North Battleford Prince Albert Estevan Alberta Medicine Hat Brooks Lethbridge Calgary Red Deer Camrose Edmonton Lloydminster Lloydminster (Sask. part - Partie Sask.) Lloydminster (Alta. part - Partie Alb.) Cold Lake Grande Prairie Wood Buffalo Wetaskiwin British Columbia - Colombie-Britannique Cranbrook Penticton Kelowna Vernon Kamloops Chilliwack Abbotsford Vancouver Squamish Victoria Duncan Nanaimo Parksville Port Alberni Courtenay Campbell River Powell River Williams Lake Quesnel Prince Rupert Kitimat Terrace Prince George Dawson Creek Fort St. John Yukon Territory - Territoire du Yukon Whitehorse Northwest Territories - Territoires du Nord-Ouest Yellowknife Nunavut

Structure de la famille (3A) Total - Familles monoparentales Parent de sexe féminin Parent de sexe masculin

Ce tableau montre plus haut niveau de scolarité atteint du parent , groupes d'âge des enfants et structure de la famille pour les enfants âgés de moins de 18 ans dans les familles monoparentales dans Canada^{Note de bas de page 1}

Plus haut niveau de scolarité atteint du parent (9)	Groupes d'âge des enfants (5)
	Total - Groupes d'âge des enfants	0-4 ans	5-9 ans	10-14 ans	15-17 ans
Total - Plus haut niveau de scolarité atteint du parentNote de bas de page 2	1 280 910	256 300	365 675	407 045	251 890
Niveau inférieur à la 9e annéeNote de bas de page 3	69 575	13 755	17 330	23 110	15 380
De la 9e à la 13e année sans certificat d'études secondaires	271 845	72 165	75 080	78 160	46 455
De la 9e à la 13e année avec certificat d'études secondaires	180 655	36 970	48 425	56 020	39 245
Études postsecondaires partielles sans aucun grade, certificat ou diplômeNote de bas de page 4	167 075	40 290	51 835	48 905	26 040
Certificat ou diplôme d'une école de métiersNote de bas de page 5	163 850	27 085	48 820	55 525	32 420
Certificat ou diplôme collégialNote de bas de page 6	261 770	42 580	78 910	88 065	52 220
Certificat universitaire inférieur au baccalauréat	30 480	4 465	7 800	10 600	7 615
Études universitaires avec baccalauréat ou diplôme supérieur	135 670	19 000	37 480	46 670	32 520

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2001, produit numéro 97F0021XCB2001004 au catalogue de Statistique Canada.

Téléchargez

Données connexes

• Série « Analyses » du Recensement de 2006 :
• Guides de référence et rapports techniques du Recensement de 2006 :