Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Warning Consulter la version la plus récente.

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau A-7
Population anglophone et francophone selon les régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006
Régions métropolitaines de recensement Population anglophone Population francophone
2001 2006 2001 2006
nombre % nombre % nombre % nombre %
Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et 2006.
St. John's 168 250 98,3 174 660 97,4 555 0,3 610 0,3
Halifax 329 500 92,6 338 620 91,7 10 745 3,0 10 670 2,9
Moncton 75 300 64,5 77 925 62,8 40 065 34,3 43 500 35,1
Saint John 113 195 93,3 111 505 92,2 5 785 4,8 5 760 4,8
Saguenay 1 410 0,9 1 240 0,8 150 875 98,6 146 615 98,0
Québec 11 195 1,7 11 405 1,6 653 530 96,5 672 760 95,5
Sherbrooke 10 095 5,9 9 290 5,1 156 910 91,2 165 740 90,3
Trois-Rivières 1 670 1,2 1 490 1,1 131 670 97,8 134 485 97,1
Montréal 432 365 12,7 448 325 12,5 2 327 050 68,3 2 356 980 65,7
Ottawa - Gatineau (Total) 539 905 51,2 559 110 50,0 348 165 33,0 367 080 32,9
Ottawa - Gatineau (partie Qc) 35 575 13,7 37 390 13,3 209 430 80,7 223 130 79,2
Ottawa - Gatineau (partie Ont.) 504 330 63,4 521 720 62,4 138 730 17,4 143 950 17,2
Kingston 125 655 88,0 130 275 87,7 4 575 3,2 4 505 3,0
Peterborough 101 875 93,7 106 755 92,7 1 340 1,2 1 415 1,2
Oshawa 257 340 87,7 284 695 86,8 6 870 2,3 7 150 2,2
Toronto 2 727 370 58,7 2 797 520 55,2 64 240 1,4 65 230 1,3
Hamilton 506 680 77,3 519 980 76,1 10 695 1,6 10 525 1,5
St. Catharines - Niagara 301 995 81,3 309 125 80,3 14 705 4,0 14 090 3,7
Kitchener 318 305 77,7 336 840 75,4 6 075 1,5 6 480 1,5
Brantford 102 275 87,9 108 065 88,0 1 500 1,3 1 375 1,1
Guelph 94 340 81,5 100 945 80,1 1 805 1,6 1 870 1,5
London 354 460 82,4 365 700 80,8 6 015 1,4 6 530 1,4
Windsor 222 520 73,0 233 215 72,7 13 855 4,5 11 855 3,7
Barrie 132 900 90,4 155 160 88,5 3 225 2,2 3 945 2,2
Grand Sudbury / Greater Sudbury 97 350 63,3 100 535 64,3 44 410 28,9 43 815 28,0
Thunder Bay 99 795 82,9 101 700 84,0 3 240 2,7 3 235 2,7
Winnipeg 502 865 75,4 512 225 74,7 30 140 4,5 30 105 4,4
Regina 168 765 88,8 170 455 88,6 2 435 1,3 2 835 1,5
Saskatoon 190 310 85,5 198 215 85,9 4 240 1,9 3 660 1,6
Calgary 743 490 78,8 803 995 75,1 15 895 1,7 17 590 1,6
Edmonton 726 655 78,4 792 035 77,3 22 670 2,4 23 195 2,3
Kelowna 124 705 85,4 136 515 85,0 2 940 2,0 2 665 1,7
Abbotsford 108 670 74,9 111 175 71,0 1 655 1,1 1 715 1,1
Vancouver 1 200 295 61,0 1 208 625 57,6 27 185 1,4 26 400 1,3
Victoria 265 675 86,5 276 090 84,9 5 545 1,8 6 010 1,8