Ethnic origins 2006 counts for census subdivisions (municipalities) with 5000-plus population - 20% sample data Ethnic origins Total responses(1) Single responses Multiple responses(1) Oro-Medonte TP (Ont.) Total population(2) 20015 8650 11365 English 9070 2035 7030 Canadian 6445 2820 3625 Scottish 6330 765 5565 Irish 5210 475 4740 German 2550 500 2050 French 2345 190 2150 Dutch (Netherlands) 1220 405 810 Italian 700 160 540 Ukrainian 585 145 440 Welsh 530 30 505 Polish 490 185 300 North American Indian 460 35 430 British Isles; n.i.e.(3) 345 85 260 Métis 290 20 275 Hungarian (Magyar) 265 95 165 Danish 215 40 175 Austrian 180 25 155 Swedish 170 10 155 Greek 155 65 90 Russian 150 45 105 Slovak 145 35 105 Swiss 145 10 140 Finnish 135 25 110 American 135 10 130 Notes: (1) Respondents who reported multiple ethnic origins are counted more than once in this table; as they are included in the multiple responses for each origin they reported. For example; a respondent who reported 'English and Scottish' would be included in the multiple responses for English and for Scottish. (2) This is a total population count. The sum of the ethnic groups in this table is greater than the total population count because a person may report more than one ethnic origin in the census. (3) The abbreviation 'n.i.e.' means 'not included elsewhere.' (4) The abbreviation 'n.o.s.' means 'not otherwise specified.' Sources: Statistics Canada; censuses of population; 2001 and 2006. How to cite: Statistics Canada. 2007; Ethnic origins 2006 counts for census subdivisions (municipalities) with 5 000-plus population - 20% sample data (table). Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables. 2006 Census. Statistics Canada Catalogue no. 97-562-XWE2006002. Ottawa. Released April 2 2008. Gains médians(1) pour les familles économiques avec gains familles autres que de personnes âgées et familles de personnes âgées pour le Canada les provinces et les territoires - Données-échantillon (20 %) Geocode Nom géographique Nombre (2005) Nombre (2000) Nombre (variation en %) Gains médians (2005) Gains médians (2000) Gains médians (variation en %) 01 Canada 7635010 6968770 9.6 60270 61439 -1.9 48 Alberta 822820 719590 14.3 70986 65696 8.1 61 Territoires du Nord-Ouest 10140 8880 14.2 87667 78831 11.2 59 Colombie-Britannique 983380 878545 11.9 59416 61995 -4.2 35 Ontario 2935690 2666455 10.1 66917 69103 -3.2 24 Québec 1805650 1665055 8.4 53184 55148 -3.6 62 Nunavut 5760 5400 6.7 58400 44909 30 60 Territoire du Yukon 7730 7285 6.1 70987 67500 5.2 12 Nouvelle-Écosse 223135 210640 5.9 49393 49365 0.1 46 Manitoba 268910 254180 5.8 55372 55183 0.3 10 Terre-Neuve-et-Labrador 124870 118715 5.2 43195 43678 -1.1 13 Nouveau-Brunswick 180825 175250 3.2 47665 47969 -0.6 47 Saskatchewan 232075 225545 2.9 53480 51511 3.8 11 Île-du-Prince-Édouard 34025 33230 2.4 46324 44861 3.3 Notes : (1) Les médianes ne sont pas disponibles pour les chiffres inférieurs à 250. (2) Familles économiques autres que de personnes âgées (au moins un partenaire ou un conjoint ou la personne repère est âgée de moins de 65 ans). (3) Familles économiques de personnes âgées (les deux partenaires ou les deux conjoints ou la personne repère est âgée de 65 ans et plus). Sources : Statistique Canada; recensements de la population; 2001 et 2006. Comment citer : Statistique Canada. 2007; Gains médians pour les familles économiques avec gains familles autres que de personnes âgées et familles de personnes âgées pour le Canada les provinces et les territoires - Données-échantillon (20 %) (tableau). Revenu et gains - Faits saillants en tableaux. Recensement de 2006. produit no 97-563-XWF2006002 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 1er mai 2008. Âge et sexe âge médian selon le sexe et les ratios de groupes d'âge pour les deux sexes pour le Canada les provinces et les territoires - Données intégrales (100 %) Geocode Nom géographique 0 à 14 vs 65+ (2006) 0 à 14 vs 65+ (2001) 0 à 14 vs 65+ (Diff) 15 à 64 vs 65+ (2006) 15 à 64 vs 65+ (2001) 15 à 64 vs 65+ (Diff) 55 à 64 vs 15 à 64 (2006) 55 à 64 vs 15 à 64 55 à 64 vs 15 à 64 Median (2006) Median (2001) Median (Diff) 01 Canada 1.29 1.47 -0.19 5 5.24 -0.24 0.17 0.14 0.03 39.5 37.6 1.9 10 Terre-Neuve-et-Labrador 1.11 1.41 -0.29 5.08 5.73 -0.65 0.19 0.15 0.05 41.7 38.4 3.3 11 Île-du-Prince-Édouard 1.19 1.43 -0.25 4.54 4.85 -0.31 0.19 0.15 0.04 40.8 37.7 3.1 12 Nouvelle-Écosse 1.06 1.3 -0.24 4.55 4.87 -0.32 0.19 0.15 0.04 41.8 38.8 3 13 Nouveau-Brunswick 1.1 1.31 -0.22 4.68 5.06 -0.38 0.19 0.15 0.04 41.5 38.6 2.9 24 Québec 1.16 1.35 -0.19 4.83 5.19 -0.37 0.18 0.15 0.03 41 38.8 2.2 35 Ontario 1.34 1.52 -0.18 5.03 5.23 -0.2 0.16 0.14 0.03 39 37.2 1.8 46 Manitoba 1.39 1.49 -0.1 4.7 4.66 0.04 0.16 0.14 0.03 38.1 36.8 1.3 47 Saskatchewan 1.26 1.4 -0.15 4.23 4.23 0 0.16 0.14 0.03 38.7 36.7 2 48 Alberta 1.79 2 -0.22 6.52 6.64 -0.12 0.14 0.12 0.02 36 35 1 59 Colombie-Britannique 1.13 1.32 -0.19 4.72 5.01 -0.28 0.18 0.14 0.04 40.8 38.4 2.4 60 Territoire du Yukon 2.5 3.5 -1 9.79 12.12 -2.33 0.16 0.12 0.05 38.4 36.1 2.3 61 Territoires du Nord-Ouest 5.02 6.18 -1.16 14.97 15.67 -0.7 0.11 0.08 0.03 31.2 30.1 1.1 62 Nunavut 12.35 16.54 -4.19 23.04 27.03 -4 0.09 0.07 0.01 23.1 22.1 1 Note : Le ratio est une mesure du compte d'une population dans un groupe d'âge (c.-à-d. [a]) divisé par le compte d'une population dans un groupe d'âge (c.-à-d. [b]). Un ratio ayant une valeur supérieure à 1 indique que la population du groupe d'âge a) est plus élevée que la population du groupe d'âge b). Par exemple; pour le ratio des 0 à 14 ans sur les 65 ans et plus; un ratio ayant une valeur de 1.60 indique que dans l'ensemble de la population; on retrouve 160 personnes âgées de 0 à 14 ans pour chaque tranche de 100 personnes âgées de 65 ans et plus. Les ratios présentés dans ces tableaux sont calculés sur des données arrondies et le résultat est ensuite exprimé avec plusieurs décimales. Les résultats de ces calculs sont ensuite utilisés pour calculer la différence entre 2006 et 2001. Les données pour les ratios et les différences sont ensuite arrondies à deux décimales près. Étant donné l'arrondissement à deux décimales après tous les calculs; les différences présentées dans ces tableaux ne concorderont pas nécessairement avec les résultats obtenus par la soustraction des données de 2001 de celles de 2006 présentées dans ces tableaux. Sources : Statistique Canada; recensements de la population; 2001 et 2006. Comment citer : Statistique Canada. 2007; Âge et sexe âge médian selon le sexe et les ratios de groupes d'âge pour les deux sexes pour le Canada les provinces et les territoires - Données intégrales (100 %) (tableau). Âge et sexe - Faits saillants en tableaux. Recensement de 2006. produit no 97-551-XWF2006002 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa. Diffusé le 17 juillet 2007.