Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Lors du Recensement de 2006, le dénombrement n'a pas été autorisé sur certaines réserves indiennes et établissements indiens ou a été interrompu avant d'être mené à terme. De plus, la qualité du dénombrement pour certaines réserves indiennes et établissements indiens a été jugée insuffisante. Ces régions géographiques (au nombre de 22) sont appelées réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés.

Les données de 2006 ne sont donc pas disponibles pour les réserves indiennes et les établissements indiens partiellement dénombrés et ne sont pas comprises dans les totalisations. Les données sur les régions géographiques ayant une ou plusieurs de ces réserves ou établissements font donc l'objet d'un nota à cet effet. En raison des données manquantes, les utilisateurs doivent prendre note que les comparaisons (p. ex., des variations en pourcentage) entre 2001 et 2006 ne sont pas exactes pour les régions géographiques en cause. L'effet des données manquantes est très faible pour les régions géographiques de niveau plus élevé (Canada, provinces, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement), mais peut être important pour les régions plus petites où les réserves indiennes et les établissements indiens en cause représentent une plus grande proportion de la population.

Une liste des réserves indiennes et des établissements indiens partiellement dénombrés ainsi que les chiffres de population des deux derniers recensements (si les données sont disponibles) a été dressée et est présentée à l'Annexe 1.

Une liste des réserves indiennes et des établissements indiens partiellement dénombrés figure à l'Annexe 2. On a indiqué pour chacun la province, la division de recensement et, le cas échéant, la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement.

L'Annexe 3 présente, par province et territoire, les résultats de 2006 d'une estimation de la population pour les réserves indiennes et les établissements indiens partiellement dénombrés. Notez que dans les provinces de l'Atlantique, au Manitoba et dans les trois territoires, il n'y a pas de réserves indiennes ou d'établissements indiens partiellement dénombrés.

Lors du Recensement de 2006, le dénombrement n'a pas été autorisé sur certaines réserves indiennes et établissements indiens ou a été interrompu. Ces régions géographiques, au nombre de 22, sont appelées « réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés ». Les données de 2006 pour ces régions ne sont pas disponibles et ne sont donc pas comprises dans les totalisations.

Le tableau 1 présente les résultats de 2006, par province et territoire, de l'estimation de la population pour les réserves indiennes et les établissements indiens partiellement dénombrés. Notez que dans les provinces de l'Atlantique, au Manitoba et dans les trois territoires, il n'y a pas de réserves indiennes ou d'établissements indiens partiellement dénombrés.

Dans le tableau, les estimations de 2006 sont purement des « estimations fondées sur un modèle ». La validité de ces estimations dépend dans une large mesure de la justesse avec laquelle le modèle a saisi la véritable situation sous-jacente. Il s'agit d'une hypothèse qui n'a pas été vérifiée. Par conséquent, ces estimations devraient être utilisées avec une extrême prudence.