Ce diagramme à bandes verticales avec une ligne pour le Canada montre la variation en pourcentage de la population entre 2006 et 2011 pour le Canada, les provinces et les territoires. L'axe des Y représente la variation en pourcentage de la population montrant les provinces et les territoires sous forme de bandes verticales et la variation en pourcentage du Canada représentée sous forme d'une ligne. L'axe des X représente les provinces et les territoires de gauche à droite et d'est en ouest en commençant par Terre-Neuve-et-Labrador et se terminant par le Nunavut. À côté du diagramme se trouve un tableau présentant les variations en pourcentage pour le Canada, les provinces et les territoires.
| Nom géographique | Population, variation en pourcentage de 2006 à 2011 |
|---|---|
| Canada | 5.9 |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 1,8 |
| Île-du-Prince-Édouard | 3,2 |
| Nouvelle-Écosse | 0,9 |
| Nouveau-Brunswick | 2,9 |
| Québec | 4,7 |
| Ontario | 5,7 |
| Manitoba | 5,2 |
| Saskatchewan | 6,7 |
| Alberta | 10,8 |
| Colombie-Britannique | 7,0 |
| Yukon | 11,6 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,0 |
| Nunavut | 8,3 |