Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Cartes thématiques – télécharger

Accessible pour télécharger ou visualisation :

Description détaillée

Cette carte montre la population déclarant avoir une connaissance du français et de l'anglais, en pourcentage, selon les divisions de recensement de 2011.

Source

Source : Statistique Canada, Recensement de la population 2011, Division de la géographie, 2012.

Légende

La catégorie des classifications du pourcentage de la population déclarant avoir une connaissance du français et de l'anglais montrant la couleur de la catégorie
Sommaire du tableau
Ce tableau montre les catégories de la population déclarant avoir une connaissance du français et de l'anglais groupées selon les intervalles de pourcentage et la couleur de la catégorie correspondante.
Catégorie Pourcentage Couleur
1 ≥ 44,0 % Violet foncé
2 26,0 % à < 44,0 % Violet foncé moyen
3 12,0 % à < 26,0 % Violet pâle moyen
4 < 12,0 % Violet pâle
5 Peu peuplées (à l'extérieur de l'écoumène de population) Gris pâle

Un trait noir délimite les divisions de recensement. Un carton intérieur a été fourni pour montrer davantage de détails.

Données

Les divisions de recensement du Canada montrant le pourcentage et la catégorie
Sommaire du tableau
Le tableau suivant dresse une liste des divisions de recensement du Canada, leurs valeurs de données correspondantes et la catégorie qui leur a été assignée sur la carte.
Identificateur unique de la division de recensement Division de recensement Genre Pourcentage Catégorie
1001 Division No. 1 CDR 6,1 4
1002 Division No. 2 CDR 2,4 4
1003 Division No. 3 CDR 1,1 4
1004 Division No. 4 CDR 6,4 4
1005 Division No. 5 CDR 3,4 4
1006 Division No. 6 CDR 3,9 4
1007 Division No. 7 CDR 1,8 4
1008 Division No. 8 CDR 1,1 4
1009 Division No. 9 CDR 1,3 4
1010 Division No. 10 CDR 6,7 4
1011 Division No. 11 CDR 0,6 4
1101 Kings CTY 5,7 4
1102 Queens CTY 12,4 3
1103 Prince CTY 14,8 3
1201 Shelburne CTY 4,8 4
1202 Yarmouth CTY 31,5 2
1203 Digby CTY 39,1 2
1204 Queens CTY 4,0 4
1205 Annapolis CTY 6,8 4
1206 Lunenburg CTY 6,0 4
1207 Kings CTY 8,2 4
1208 Hants CTY 5,8 4
1209 Halifax CTY 12,0 3
1210 Colchester CTY 5,6 4
1211 Cumberland CTY 4,8 4
1212 Pictou CTY 4,8 4
1213 Guysborough CTY 3,5 4
1214 Antigonish CTY 10,2 4
1215 Inverness CTY 19,0 3
1216 Richmond CTY 34,8 2
1217 Cape Breton CTY 4,1 4
1218 Victoria CTY 3,1 4
1301 Saint John CT 12,9 3
1302 Charlotte CT 8,1 4
1303 Sunbury CT 17,1 3
1304 Queens CT 9,4 4
1305 Kings CT 16,1 3
1306 Albert CT 22,6 3
1307 Westmorland CT 51,6 1
1308 Kent CT 69,8 1
1309 Northumberland CT 26,1 2
1310 York CT 20,3 3
1311 Carleton CT 8,4 4
1312 Victoria CT 44,0 1
1313 Madawaska CT 59,1 1
1314 Restigouche CT 50,5 1
1315 Gloucester CT 50,5 1
2401 Les Îles-de-la-Madeleine TÉ 20,9 3
2402 Le Rocher-Percé MRC 17,9 3
2403 La Côte-de-Gaspé MRC 28,2 2
2404 La Haute-Gaspésie MRC 11,4 4
2405 Bonaventure MRC 30,4 2
2406 Avignon MRC 29,2 2
2407 La Matapédia MRC 10,5 4
2408 Matane MRC 15,9 3
2409 La Mitis MRC 14,1 3
2410 Rimouski-Neigette MRC 21,9 3
2411 Les Basques MRC 13,6 3
2412 Rivière-du-Loup MRC 17,9 3
2413 Témiscouata MRC 13,2 3
2414 Kamouraska MRC 14,9 3
2415 Charlevoix-Est MRC 15,1 3
2416 Charlevoix MRC 16,9 3
2417 L'Islet MRC 13,6 3
2418 Montmagny MRC 14,9 3
2419 Bellechasse MRC 17,7 3
2420 L'Île-d'Orléans MRC 31,5 2
2421 La Côte-de-Beaupré MRC 26,5 2
2422 La Jacques-Cartier MRC 39,5 2
2423 Québec TÉ 37,5 2
2425 Lévis TÉ 32,2 2
2426 La Nouvelle-Beauce MRC 21,3 3
2427 Robert-Cliche MRC 17,2 3
2428 Les Etchemins MRC 16,5 3
2429 Beauce-Sartigan MRC 21,3 3
2430 Le Granit MRC 19,7 3
2431 Les Appalaches MRC 19,5 3
2432 L'Érable MRC 16,7 3
2433 Lotbinière MRC 18,7 3
2434 Portneuf MRC 21,9 3
2435 Mékinac MRC 14,7 3
2436 Shawinigan TÉ 21,5 3
2437 Francheville CDR 28,1 2
2438 Bécancour MRC 22,6 3
2439 Arthabaska MRC 21,5 3
2440 Les Sources MRC 24,2 3
2441 Le Haut-Saint-François MRC 31,3 2
2442 Le Val-Saint-François MRC 33,9 2
2443 Sherbrooke TÉ 41,9 2
2444 Coaticook MRC 37,7 2
2445 Memphrémagog MRC 50,2 1
2446 Brome-Missisquoi MRC 52,3 1
2447 La Haute-Yamaska MRC 35,2 2
2448 Acton MRC 19,1 3
2449 Drummond MRC 25,2 3
2450 Nicolet-Yamaska MRC 19,0 3
2451 Maskinongé MRC 17,8 3
2452 D'Autray MRC 24,7 3
2453 Pierre-De Saurel MRC 24,5 3
2454 Les Maskoutains MRC 25,4 3
2455 Rouville MRC 32,1 2
2456 Le Haut-Richelieu MRC 39,5 2
2457 La Vallée-du-Richelieu MRC 47,3 1
2458 Longueuil TÉ 54,3 1
2459 Lajemmerais MRC 40,6 2
2460 L'Assomption MRC 38,2 2
2461 Joliette MRC 25,2 3
2462 Matawinie MRC 32,5 2
2463 Montcalm MRC 27,4 2
2464 Les Moulins MRC 39,8 2
2465 Laval TÉ 56,5 1
2466 Montréal TÉ 57,7 1
2467 Roussillon MRC 53,2 1
2468 Les Jardins-de-Napierville MRC 34,7 2
2469 Le Haut-Saint-Laurent MRC 51,3 1
2470 Beauharnois-Salaberry MRC 36,5 2
2471 Vaudreuil-Soulanges MRC 60,9 1
2472 Deux-Montagnes MRC 48,3 1
2473 Thérèse-De Blainville MRC 50,1 1
2474 Mirabel TÉ 37,7 2
2475 La Rivière-du-Nord MRC 36,7 2
2476 Argenteuil MRC 48,8 1
2477 Les Pays-d'en-Haut MRC 59,5 1
2478 Les Laurentides MRC 44,0 1
2479 Antoine-Labelle MRC 21,7 3
2480 Papineau MRC 42,6 2
2481 Gatineau TÉ 64,0 1
2482 Les Collines-de-l'Outaouais MRC 61,0 1
2483 La Vallée-de-la-Gatineau MRC 39,6 2
2484 Pontiac MRC 50,8 1
2485 Témiscamingue MRC 35,1 2
2486 Rouyn-Noranda TÉ 32,3 2
2487 Abitibi-Ouest MRC 14,7 3
2488 Abitibi MRC 19,7 3
2489 La Vallée-de-l'Or MRC 29,7 2
2490 La Tuque TÉ 15,8 3
2491 Le Domaine-du-Roy MRC 13,0 3
2492 Maria-Chapdelaine MRC 12,4 3
2493 Lac-Saint-Jean-Est MRC 14,1 3
2494 Le Saguenay-et-son-Fjord CDR 19,4 3
2495 La Haute-Côte-Nord MRC 10,2 4
2496 Manicouagan MRC 17,6 3
2497 Sept-Rivières--Caniapiscau CDR 23,8 3
2498 Minganie--Le Golfe-du-Saint-Laurent CDR 17,7 3
2499 Nord-du-Québec CDR 23,3 3
3501 Stormont, Dundas and Glengarry UC 38,7 2
3502 Prescott and Russell UC 66,4 1
3506 Ottawa CDR 37,2 2
3507 Leeds and Grenville UC 10,8 4
3509 Lanark CTY 13,1 3
3510 Frontenac CTY 12,2 3
3511 Lennox and Addington CTY 6,5 4
3512 Hastings CTY 6,1 4
3513 Prince Edward CDR 6,4 4
3514 Northumberland CTY 6,0 4
3515 Peterborough CTY 6,4 4
3516 Kawartha Lakes CDR 4,4 4
3518 Durham RM 6,9 4
3519 York RM 6,6 4
3520 Toronto CDR 8,8 4
3521 Peel RM 6,1 4
3522 Dufferin CTY 5,3 4
3523 Wellington CTY 7,3 4
3524 Halton RM 9,3 4
3525 Hamilton CDR 5,6 4
3526 Niagara RM 7,5 4
3528 Haldimand-Norfolk CDR 3,1 4
3529 Brant CDR 4,2 4
3530 Waterloo RM 6,3 4
3531 Perth CTY 3,8 4
3532 Oxford CTY 3,9 4
3534 Elgin CTY 3,8 4
3536 Chatham-Kent CDR 6,9 4
3537 Essex CTY 9,3 4
3538 Lambton CTY 6,1 4
3539 Middlesex CTY 6,7 4
3540 Huron CTY 2,9 4
3541 Bruce CTY 4,7 4
3542 Grey CTY 5,1 4
3543 Simcoe CTY 6,6 4
3544 Muskoka DM 5,9 4
3546 Haliburton CTY 5,1 4
3547 Renfrew CTY 11,9 4
3548 Nipissing DIS 33,9 2
3549 Parry Sound DIS 6,6 4
3551 Manitoulin DIS 4,9 4
3552 Sudbury DIS 33,7 2
3553 Greater Sudbury / Grand Sudbury CDR 38,9 2
3554 Timiskaming DIS 32,4 2
3556 Cochrane DIS 52,4 1
3557 Algoma DIS 12,2 3
3558 Thunder Bay DIS 8,4 4
3559 Rainy River DIS 3,8 4
3560 Kenora DIS 5,1 4
4601 Division No. 1 CDR 10,4 4
4602 Division No. 2 CDR 17,6 3
4603 Division No. 3 CDR 4,7 4
4604 Division No. 4 CDR 11,1 4
4605 Division No. 5 CDR 2,5 4
4606 Division No. 6 CDR 2,6 4
4607 Division No. 7 CDR 5,0 4
4608 Division No. 8 CDR 7,6 4
4609 Division No. 9 CDR 8,2 4
4610 Division No. 10 CDR 12,0 3
4611 Division No. 11 CDR 10,3 4
4612 Division No. 12 CDR 7,4 4
4613 Division No. 13 CDR 5,6 4
4614 Division No. 14 CDR 3,9 4
4615 Division No. 15 CDR 4,3 4
4616 Division No. 16 CDR 2,9 4
4617 Division No. 17 CDR 6,8 4
4618 Division No. 18 CDR 4,7 4
4619 Division No. 19 CDR 0,8 4
4620 Division No. 20 CDR 3,0 4
4621 Division No. 21 CDR 3,7 4
4622 Division No. 22 CDR 2,5 4
4623 Division No. 23 CDR 1,6 4
4701 Division No. 1 CDR 3,8 4
4702 Division No. 2 CDR 2,0 4
4703 Division No. 3 CDR 11,9 4
4704 Division No. 4 CDR 2,6 4
4705 Division No. 5 CDR 2,4 4
4706 Division No. 6 CDR 5,2 4
4707 Division No. 7 CDR 4,8 4
4708 Division No. 8 CDR 3,2 4
4709 Division No. 9 CDR 1,9 4
4710 Division No. 10 CDR 1,2 4
4711 Division No. 11 CDR 5,8 4
4712 Division No. 12 CDR 3,0 4
4713 Division No. 13 CDR 1,4 4
4714 Division No. 14 CDR 2,9 4
4715 Division No. 15 CDR 6,4 4
4716 Division No. 16 CDR 5,3 4
4717 Division No. 17 CDR 2,4 4
4718 Division No. 18 CDR 1,2 4
4801 Division No. 1 CDR 3,3 4
4802 Division No. 2 CDR 3,7 4
4803 Division No. 3 CDR 2,5 4
4804 Division No. 4 CDR 1,2 4
4805 Division No. 5 CDR 2,4 4
4806 Division No. 6 CDR 7,2 4
4807 Division No. 7 CDR 2,9 4
4808 Division No. 8 CDR 4,6 4
4809 Division No. 9 CDR 3,3 4
4810 Division No. 10 CDR 3,4 4
4811 Division No. 11 CDR 7,1 4
4812 Division No. 12 CDR 11,9 4
4813 Division No. 13 CDR 4,6 4
4814 Division No. 14 CDR 6,6 4
4815 Division No. 15 CDR 12,8 3
4816 Division No. 16 CDR 7,0 4
4817 Division No. 17 CDR 2,8 4
4818 Division No. 18 CDR 3,8 4
4819 Division No. 19 CDR 7,8 4
5901 East Kootenay RD 5,2 4
5903 Central Kootenay RD 6,6 4
5905 Kootenay Boundary RD 4,4 4
5907 Okanagan-Similkameen RD 6,0 4
5909 Fraser Valley RD 4,6 4
5915 Greater Vancouver RD 7,2 4
5917 Capital RD 9,8 4
5919 Cowichan Valley RD 5,6 4
5921 Nanaimo RD 6,4 4
5923 Alberni-Clayoquot RD 5,7 4
5924 Strathcona RD 6,7 4
5926 Comox Valley RD 8,6 4
5927 Powell River RD 6,2 4
5929 Sunshine Coast RD 7,1 4
5931 Squamish-Lillooet RD 11,6 4
5933 Thompson-Nicola RD 5,0 4
5935 Central Okanagan RD 6,5 4
5937 North Okanagan RD 5,5 4
5939 Columbia-Shuswap RD 6,5 4
5941 Cariboo RD 3,9 4
5943 Mount Waddington RD 3,3 4
5945 Central Coast RD 1,7 4
5947 Skeena-Queen Charlotte RD 4,7 4
5949 Kitimat-Stikine RD 5,1 4
5951 Bulkley-Nechako RD 4,4 4
5953 Fraser-Fort George RD 5,0 4
5955 Peace River RD 4,5 4
5957 Stikine REG 6,3 4
5959 Northern Rockies RD 3,1 4
6001 Yukon TER 13,1 3
6101 Region 1 REG 3,5 4
6102 Region 2 REG 3,4 4
6103 Region 3 REG 1,3 4
6104 Region 4 REG 2,8 4
6105 Region 5 REG 6,7 4
6106 Region 6 REG 14,7 3
6204 Baffin REG 5,7 4
6205 Keewatin REG 1,7 4
6208 Kitikmeot REG 1,4 4
Date de modification :