Contenu archivé
L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.
Cartes thématiques – télécharger
Accessible pour télécharger ou visualisation :
Note : 1. Langue autre que française, anglaise ou autochtone.
Cette carte montre la population déclarant une langue autre que le français, l'anglais ou une langue autochtone comme langue maternelle, pour la région métropolitaine de recensement de Vancouver, en pourcentage, selon les secteurs de recensement de 2011.
Source
Source : Statistique Canada, Recensement de la population 2011, Division de la géographie, 2012.
Légende
| Catégorie | Pourcentage | Couleur |
|---|---|---|
| 1 | ≥ 56,0 % | Vert foncé |
| 2 | 37,0 % à < 56,0 % | Vert foncé moyen |
| 3 | 19,0 % à < 37,0 % | Vert pâle moyen |
| 4 | < 19,0 % | Vert pâle |
| 5 | Non disponible | Blanc |
Un trait noir délimite les secteurs de recensement, tandis qu'un trait rouge plus épais délimite les subdivisions de recensement. Le cas échéant, des cartons intérieurs ont été fournis pour montrer davantage de détails.
Données
| Secteur de recensement | Pourcentage | Catégorie |
|---|---|---|
| 0001.01 | 44,7 | 2 |
| 0001.02 | 56,3 | 1 |
| 0002.01 | 53,5 | 2 |
| 0002.03 | 73,7 | 1 |
| 0002.04 | 55,5 | 2 |
| 0003.01 | 78,2 | 1 |
| 0003.02 | 77,8 | 1 |
| 0004.01 | 67,1 | 1 |
| 0004.02 | 73,3 | 1 |
| 0005.00 | 47,8 | 2 |
| 0006.01 | 67,2 | 1 |
| 0006.02 | 71,1 | 1 |
| 0007.01 | 49,9 | 2 |
| 0007.02 | 45,9 | 2 |
| 0008.01 | 13,9 | 4 |
| 0008.02 | 29,0 | 3 |
| 0009.00 | 47,5 | 2 |
| 0010.01 | 66,2 | 1 |
| 0010.02 | 70,5 | 1 |
| 0011.00 | 69,5 | 1 |
| 0012.00 | 58,7 | 1 |
| 0013.01 | 70,0 | 1 |
| 0013.03 | 72,2 | 1 |
| 0013.04 | 76,0 | 1 |
| 0014.01 | 77,7 | 1 |
| 0014.02 | 77,4 | 1 |
| 0015.01 | 72,2 | 1 |
| 0015.02 | 67,0 | 1 |
| 0016.01 | 72,3 | 1 |
| 0016.04 | 66,3 | 1 |
| 0016.05 | 67,7 | 1 |
| 0016.06 | 70,1 | 1 |
| 0017.01 | 73,5 | 1 |
| 0017.02 | 70,8 | 1 |
| 0018.01 | 72,7 | 1 |
| 0018.02 | 59,3 | 1 |
| 0019.00 | 50,2 | 2 |
| 0020.00 | 55,8 | 2 |
| 0021.00 | 36,0 | 3 |
| 0022.00 | 48,6 | 2 |
| 0023.00 | 36,5 | 3 |
| 0024.00 | 28,5 | 3 |
| 0025.00 | 30,1 | 3 |
| 0026.00 | 43,5 | 2 |
| 0027.01 | 56,0 | 1 |
| 0027.02 | 59,6 | 1 |
| 0028.00 | 43,8 | 2 |
| 0029.00 | 29,7 | 3 |
| 0030.00 | 39,2 | 2 |
| 0031.01 | 25,5 | 3 |
| 0031.02 | 44,0 | 2 |
| 0032.00 | 47,4 | 2 |
| 0033.01 | 51,2 | 2 |
| 0033.02 | 65,9 | 1 |
| 0034.01 | 70,9 | 1 |
| 0034.02 | 55,7 | 2 |
| 0035.01 | 63,6 | 1 |
| 0035.02 | 58,5 | 1 |
| 0036.01 | 71,3 | 1 |
| 0036.02 | 67,1 | 1 |
| 0037.01 | 35,1 | 3 |
| 0037.02 | 36,3 | 3 |
| 0038.00 | 30,3 | 3 |
| 0039.01 | 20,1 | 3 |
| 0039.02 | 33,6 | 3 |
| 0040.01 | 21,5 | 3 |
| 0040.02 | 19,8 | 3 |
| 0041.01 | 20,6 | 3 |
| 0041.02 | 26,0 | 3 |
| 0042.00 | 22,9 | 3 |
| 0043.01 | 31,1 | 3 |
| 0043.02 | 28,8 | 3 |
| 0044.00 | 25,2 | 3 |
| 0045.01 | 16,6 | 4 |
| 0045.02 | 19,8 | 3 |
| 0046.00 | 19,5 | 3 |
| 0047.01 | 16,0 | 4 |
| 0047.02 | 16,1 | 4 |
| 0048.00 | 21,3 | 3 |
| 0049.01 | 25,9 | 3 |
| 0049.02 | 22,5 | 3 |
| 0050.02 | 28,6 | 3 |
| 0050.03 | 25,2 | 3 |
| 0050.04 | 32,9 | 3 |
| 0051.01 | 38,7 | 2 |
| 0051.02 | 63,9 | 1 |
| 0052.01 | 66,4 | 1 |
| 0052.02 | 62,0 | 1 |
| 0053.01 | 51,8 | 2 |
| 0053.02 | 44,0 | 2 |
| 0054.01 | 33,6 | 3 |
| 0054.02 | 55,7 | 2 |
| 0055.01 | 38,7 | 2 |
| 0055.02 | 29,5 | 3 |
| 0056.01 | 22,5 | 3 |
| 0056.02 | 18,3 | 4 |
| 0057.01 | 60,0 | 1 |
| 0057.02 | 43,2 | 2 |
| 0058.00 | .. | 5 |
| 0059.06 | 24,0 | 3 |
| 0059.07 | 43,7 | 2 |
| 0059.08 | 44,2 | 2 |
| 0059.09 | 33,6 | 3 |
| 0059.10 | 35,2 | 3 |
| 0059.11 | 41,2 | 2 |
| 0059.12 | 43,9 | 2 |
| 0060.01 | 27,9 | 3 |
| 0060.02 | 32,6 | 3 |
| 0061.00 | 30,4 | 3 |
| 0062.00 | 22,6 | 3 |
| 0063.00 | 28,1 | 3 |
| 0064.00 | 34,0 | 3 |
| 0065.00 | 38,0 | 2 |
| 0066.00 | 53,5 | 2 |
| 0067.01 | 31,9 | 3 |
| 0067.02 | 51,1 | 2 |
| 0068.00 | 27,6 | 3 |
| 0069.00 | 61,8 | 1 |
| 0100.01 | 24,1 | 3 |
| 0100.02 | 23,9 | 3 |
| 0101.03 | 33,2 | 3 |
| 0101.04 | 41,8 | 2 |
| 0101.05 | 32,3 | 3 |
| 0101.06 | 34,9 | 3 |
| 0102.00 | 33,1 | 3 |
| 0103.00 | 31,6 | 3 |
| 0104.00 | 27,4 | 3 |
| 0110.02 | 15,6 | 4 |
| 0110.03 | 13,5 | 4 |
| 0110.04 | 14,9 | 4 |
| 0111.01 | 20,8 | 3 |
| 0111.02 | 20,4 | 3 |
| 0111.03 | 24,1 | 3 |
| 0112.00 | 20,8 | 3 |
| 0113.00 | 25,7 | 3 |
| 0114.01 | 18,3 | 4 |
| 0114.02 | 19,0 | 3 |
| 0115.00 | 24,0 | 3 |
| 0116.00 | 22,8 | 3 |
| 0117.00 | 25,1 | 3 |
| 0118.00 | 37,9 | 2 |
| 0119.00 | 19,9 | 3 |
| 0120.00 | 24,2 | 3 |
| 0121.00 | 21,2 | 3 |
| 0122.00 | 29,8 | 3 |
| 0130.01 | 27,3 | 3 |
| 0130.03 | 37,8 | 2 |
| 0130.04 | 37,6 | 2 |
| 0131.00 | 25,3 | 3 |
| 0132.00 | 16,2 | 4 |
| 0133.01 | 14,5 | 4 |
| 0133.02 | 22,1 | 3 |
| 0134.00 | 47,0 | 2 |
| 0135.00 | 43,8 | 2 |
| 0140.02 | 29,7 | 3 |
| 0140.03 | 50,6 | 2 |
| 0140.04 | 52,9 | 2 |
| 0141.01 | 30,7 | 3 |
| 0141.02 | 30,1 | 3 |
| 0142.01 | 43,3 | 2 |
| 0142.02 | 46,6 | 2 |
| 0142.03 | 48,2 | 2 |
| 0143.01 | 56,8 | 1 |
| 0143.02 | 62,0 | 1 |
| 0143.03 | 64,8 | 1 |
| 0143.04 | 66,3 | 1 |
| 0144.03 | 53,3 | 2 |
| 0144.04 | 56,9 | 1 |
| 0144.05 | 64,0 | 1 |
| 0144.06 | 56,1 | 1 |
| 0145.01 | 69,4 | 1 |
| 0145.02 | 66,7 | 1 |
| 0146.00 | 51,4 | 2 |
| 0147.01 | 78,5 | 1 |
| 0147.04 | 68,9 | 1 |
| 0147.05 | 79,3 | 1 |
| 0147.07 | 83,1 | 1 |
| 0147.08 | 69,2 | 1 |
| 0147.09 | 66,3 | 1 |
| 0147.10 | 64,2 | 1 |
| 0148.00 | 74,2 | 1 |
| 0149.02 | 57,7 | 1 |
| 0149.05 | 75,3 | 1 |
| 0149.06 | 69,4 | 1 |
| 0149.07 | 55,8 | 2 |
| 0149.08 | 62,9 | 1 |
| 0149.09 | 68,3 | 1 |
| 0150.00 | 10,8 | 4 |
| 0151.03 | 66,0 | 1 |
| 0151.05 | 66,1 | 1 |
| 0151.06 | 73,9 | 1 |
| 0151.07 | 72,0 | 1 |
| 0151.08 | 75,5 | 1 |
| 0160.01 | 12,4 | 4 |
| 0160.02 | 11,1 | 4 |
| 0160.03 | 12,4 | 4 |
| 0160.04 | 14,3 | 4 |
| 0161.01 | 18,6 | 4 |
| 0161.02 | 11,6 | 4 |
| 0161.03 | 18,4 | 4 |
| 0161.05 | 17,5 | 4 |
| 0161.06 | 13,4 | 4 |
| 0162.01 | 36,2 | 3 |
| 0162.02 | 32,5 | 3 |
| 0162.03 | 57,1 | 1 |
| 0162.04 | 29,5 | 3 |
| 0163.01 | 36,2 | 3 |
| 0163.04 | 24,5 | 3 |
| 0163.05 | 49,0 | 2 |
| 0163.06 | 48,2 | 2 |
| 0163.07 | 42,8 | 2 |
| 0163.08 | 32,4 | 3 |
| 0170.03 | 20,2 | 3 |
| 0170.04 | 15,8 | 4 |
| 0170.05 | 17,3 | 4 |
| 0170.07 | 16,8 | 4 |
| 0170.08 | 13,7 | 4 |
| 0180.01 | 24,7 | 3 |
| 0180.02 | 23,9 | 3 |
| 0181.03 | 16,1 | 4 |
| 0181.05 | 17,5 | 4 |
| 0181.06 | 10,8 | 4 |
| 0181.07 | 12,5 | 4 |
| 0181.08 | 14,0 | 4 |
| 0181.09 | 22,4 | 3 |
| 0181.10 | 27,9 | 3 |
| 0181.11 | 27,9 | 3 |
| 0181.12 | 25,2 | 3 |
| 0181.13 | 24,0 | 3 |
| 0181.14 | 23,3 | 3 |
| 0182.01 | 38,0 | 2 |
| 0182.02 | 25,7 | 3 |
| 0182.03 | 42,6 | 2 |
| 0182.04 | 33,5 | 3 |
| 0182.05 | 42,0 | 2 |
| 0182.06 | 19,9 | 3 |
| 0183.01 | 15,9 | 4 |
| 0183.03 | 13,6 | 4 |
| 0183.04 | 20,4 | 3 |
| 0183.05 | 18,6 | 4 |
| 0183.06 | 14,0 | 4 |
| 0183.07 | 19,1 | 3 |
| 0184.02 | 37,0 | 2 |
| 0184.06 | 70,2 | 1 |
| 0184.07 | 46,5 | 2 |
| 0184.08 | 53,0 | 2 |
| 0184.09 | 57,1 | 1 |
| 0184.10 | 61,0 | 1 |
| 0184.11 | 59,6 | 1 |
| 0184.12 | 60,1 | 1 |
| 0184.13 | 45,4 | 2 |
| 0184.14 | 28,7 | 3 |
| 0184.15 | 59,7 | 1 |
| 0184.16 | 51,4 | 2 |
| 0185.05 | 60,0 | 1 |
| 0185.07 | 58,3 | 1 |
| 0185.08 | 39,0 | 2 |
| 0185.09 | 59,6 | 1 |
| 0185.10 | 78,3 | 1 |
| 0185.11 | 72,5 | 1 |
| 0185.12 | 65,0 | 1 |
| 0185.15 | 71,9 | 1 |
| 0185.16 | 76,7 | 1 |
| 0185.17 | 36,0 | 3 |
| 0185.18 | 61,6 | 1 |
| 0185.19 | 67,0 | 1 |
| 0185.20 | 76,2 | 1 |
| 0185.21 | 66,3 | 1 |
| 0185.22 | 88,1 | 1 |
| 0186.01 | 51,5 | 2 |
| 0186.02 | 47,0 | 2 |
| 0186.05 | 63,6 | 1 |
| 0186.06 | 74,6 | 1 |
| 0186.07 | 73,2 | 1 |
| 0186.08 | 59,2 | 1 |
| 0187.03 | 52,7 | 2 |
| 0187.04 | 65,0 | 1 |
| 0187.05 | 74,2 | 1 |
| 0187.06 | 49,5 | 2 |
| 0187.07 | 43,9 | 2 |
| 0187.11 | 52,3 | 2 |
| 0187.12 | 46,5 | 2 |
| 0187.13 | 47,9 | 2 |
| 0187.14 | 44,5 | 2 |
| 0187.15 | 57,3 | 1 |
| 0187.16 | 42,1 | 2 |
| 0188.01 | 50,8 | 2 |
| 0188.02 | 56,1 | 1 |
| 0188.04 | 51,9 | 2 |
| 0188.05 | 43,4 | 2 |
| 0188.06 | 28,7 | 3 |
| 0188.07 | 54,2 | 2 |
| 0188.08 | 52,9 | 2 |
| 0189.03 | 28,0 | 3 |
| 0189.05 | 49,2 | 2 |
| 0189.06 | 47,4 | 2 |
| 0189.07 | 36,2 | 3 |
| 0189.08 | 46,6 | 2 |
| 0189.09 | 51,3 | 2 |
| 0189.10 | 59,8 | 1 |
| 0190.01 | 40,0 | 2 |
| 0190.03 | 45,6 | 2 |
| 0190.04 | 37,3 | 2 |
| 0190.05 | 41,8 | 2 |
| 0191.03 | 53,1 | 2 |
| 0191.04 | 48,4 | 2 |
| 0191.05 | 47,0 | 2 |
| 0191.06 | 43,3 | 2 |
| 0191.07 | 40,4 | 2 |
| 0192.00 | 42,1 | 2 |
| 0200.00 | 55,5 | 2 |
| 0201.00 | 46,0 | 2 |
| 0202.00 | 37,2 | 2 |
| 0203.00 | 31,3 | 3 |
| 0204.01 | 30,2 | 3 |
| 0204.02 | 34,1 | 3 |
| 0205.01 | 31,1 | 3 |
| 0205.02 | 38,1 | 2 |
| 0206.00 | 39,2 | 2 |
| 0207.00 | 24,1 | 3 |
| 0208.00 | 18,6 | 4 |
| 0209.00 | 28,1 | 3 |
| 0210.00 | 26,3 | 3 |
| 0220.00 | 48,6 | 2 |
| 0221.01 | 33,7 | 3 |
| 0221.03 | 47,8 | 2 |
| 0221.04 | 64,3 | 1 |
| 0222.01 | 60,4 | 1 |
| 0222.02 | 60,9 | 1 |
| 0223.01 | 64,3 | 1 |
| 0223.02 | 60,6 | 1 |
| 0224.01 | 63,5 | 1 |
| 0224.02 | 60,8 | 1 |
| 0225.01 | 59,2 | 1 |
| 0225.02 | 60,2 | 1 |
| 0226.02 | 60,2 | 1 |
| 0226.03 | 77,2 | 1 |
| 0226.04 | 67,9 | 1 |
| 0227.01 | 72,3 | 1 |
| 0227.02 | 65,2 | 1 |
| 0228.02 | 56,5 | 1 |
| 0228.03 | 71,9 | 1 |
| 0228.04 | 59,7 | 1 |
| 0229.00 | 53,3 | 2 |
| 0230.01 | 42,0 | 2 |
| 0230.02 | 55,7 | 2 |
| 0231.00 | 50,5 | 2 |
| 0232.00 | 52,5 | 2 |
| 0233.00 | 58,9 | 1 |
| 0234.00 | 46,8 | 2 |
| 0235.02 | 40,6 | 2 |
| 0235.03 | 55,9 | 2 |
| 0235.04 | 50,0 | 2 |
| 0236.00 | 43,7 | 2 |
| 0237.00 | 51,9 | 2 |
| 0238.01 | 55,8 | 2 |
| 0238.02 | 53,8 | 2 |
| 0239.00 | 53,5 | 2 |
| 0240.01 | 53,0 | 2 |
| 0240.02 | 54,4 | 2 |
| 0241.00 | 40,1 | 2 |
| 0242.00 | 44,3 | 2 |
| 0243.01 | 53,9 | 2 |
| 0243.02 | 44,6 | 2 |
| 0250.01 | 8,8 | 4 |
| 0250.02 | 16,6 | 4 |
| 0251.00 | 7,4 | 4 |
| 0260.04 | 26,6 | 3 |
| 0260.05 | 24,7 | 3 |
| 0260.06 | 21,6 | 3 |
| 0260.07 | 28,6 | 3 |
| 0260.08 | 34,7 | 3 |
| 0260.09 | 24,0 | 3 |
| 0260.10 | 37,7 | 2 |
| 0270.00 | x | 5 |
| 0280.00 | 37,9 | 2 |
| 0281.01 | 34,4 | 3 |
| 0281.02 | 28,3 | 3 |
| 0282.01 | 40,8 | 2 |
| 0282.02 | 37,6 | 2 |
| 0283.00 | 50,4 | 2 |
| 0284.01 | 50,6 | 2 |
| 0284.02 | 39,6 | 2 |
| 0285.01 | 35,8 | 3 |
| 0285.02 | 31,1 | 3 |
| 0286.01 | 32,3 | 3 |
| 0286.02 | 33,4 | 3 |
| 0286.03 | 18,0 | 4 |
| 0287.01 | 42,5 | 2 |
| 0287.02 | 30,4 | 3 |
| 0287.06 | 51,3 | 2 |
| 0287.09 | 61,6 | 1 |
| 0287.10 | 49,1 | 2 |
| 0287.11 | 35,3 | 3 |
| 0287.12 | 56,9 | 1 |
| 0287.13 | 64,4 | 1 |
| 0287.14 | 55,4 | 2 |
| 0287.15 | 48,1 | 2 |
| 0287.16 | 59,9 | 1 |
| 0290.02 | 31,1 | 3 |
| 0290.03 | 24,9 | 3 |
| 0290.04 | 30,3 | 3 |
| 0290.05 | 24,5 | 3 |
| 0291.01 | 34,3 | 3 |
| 0291.02 | 26,6 | 3 |
| 0292.01 | 18,0 | 4 |
| 0292.03 | 36,5 | 3 |
| 0292.04 | 26,3 | 3 |
| 0400.02 | 12,4 | 4 |
| 0400.04 | 13,0 | 4 |
| 0400.05 | 13,3 | 4 |
| 0400.06 | 15,2 | 4 |
| 0401.01 | 12,6 | 4 |
| 0401.02 | 14,8 | 4 |
| 0402.02 | 10,8 | 4 |
| 0402.03 | 13,4 | 4 |
| 0402.04 | 13,4 | 4 |
| 0403.01 | 10,8 | 4 |
| 0403.03 | 11,6 | 4 |
| 0403.04 | 12,5 | 4 |
| 0403.05 | 18,4 | 4 |
| 0404.01 | 12,8 | 4 |
| 0404.02 | 14,1 | 4 |
| 0410.02 | 19,5 | 3 |
| 0410.04 | 27,0 | 3 |
| 0410.05 | 15,8 | 4 |
| 0410.06 | 14,7 | 4 |
| 0500.00 | 14,5 | 4 |
| 0501.01 | 15,2 | 4 |
| 0501.02 | 10,0 | 4 |
| 0501.03 | 13,5 | 4 |
| 0502.01 | 5,6 | 4 |
| 0502.02 | 9,0 | 4 |
| 0502.03 | 7,9 | 4 |
| 0502.05 | 11,9 | 4 |
| 0502.06 | 12,6 | 4 |
| 0502.07 | 13,0 | 4 |
| 0503.01 | 7,6 | 4 |
| 0503.03 | 8,8 | 4 |
| 0503.06 | 18,7 | 4 |
| 0503.07 | 20,9 | 3 |
| 0503.08 | 15,0 | 4 |
| 0503.09 | 14,5 | 4 |
| 0504.03 | 10,1 | 4 |
| 0504.05 | 17,3 | 4 |
| 0504.06 | 11,3 | 4 |
| 0504.07 | 15,1 | 4 |
| 0504.08 | 18,4 | 4 |
| 0504.09 | 26,6 | 3 |
| 0504.10 | 15,7 | 4 |
| 0504.11 | 25,0 | 3 |
| 0504.12 | 34,4 | 3 |
| 0504.13 | 23,1 | 3 |
| 0505.01 | 8,1 | 4 |
| 0505.02 | 16,2 | 4 |
| 0506.01 | 11,4 | 4 |
| 0506.02 | 15,0 | 4 |
- Date de modification :