Série « Perspective géographique », Recensement de 2016

Canada

Qualité des données

Note(s) sur la qualité des données : Canada

  • Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.
  • Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire détaillé : 5,1 %.

Population immigrante

  • Selon le Recensement de 2016, 7 540 830 personnes, soit 21,9 % de la population du Canada, sont nées à l'étranger (immigrants), 26 412 610 (76,6 %) sont nées au Canada (non immigrants) et 506 625 (1,5 %) sont des résidents non permanents.
  • Parmi les immigrants vivant au Canada en 2016, 1 212 075 étaient arrivés entre 2011 et 2016. Ces immigrants récents représentaient 16,1 % des immigrants au Canada.

Figure 1.1 Nombre et pourcentage de la population née à l’étranger, Canada, 1871 à 2016

Description de la figure 1.1 Figure 1.1 Nombre et pourcentage de la population née à l’étranger, Canada, 1871 à 2016

Figure 1.2 Répartition (en pourcentage) de la population immigrante du Canada dans les provinces et territoires, selon les années de recensement 1981 à 2016

Description de la figure 1.2 Figure 1.2 Répartition (en pourcentage) de la population immigrante du Canada dans les provinces et territoires, selon les années de recensement 1981 à 2016

Figure 1.3 Répartition (en pourcentage) des immigrants récents du Canada vivant dans les provinces et territoires, selon les années de recensement 1981 à 2016

Description de la figure 1.3 Figure 1.3 Répartition (en pourcentage) des immigrants récents du Canada vivant dans les provinces et territoires, selon les années de recensement 1981 à 2016

Figure 1.4 Répartition (en pourcentage) des catégories d’admission selon l’année d’immigration, Canada, 1980 à 2016

Description de la figure 1.4 Figure 1.4 Répartition (en pourcentage) des catégories d’admission selon l’année d’immigration, Canada, 1980 à 2016

Nombre et répartition (en pourcentage) de la population immigrante et des immigrants récents dans les régions métropolitaines de recensement, Canada, 2016

Géographie Population totale Population immigrante Immigrants récents
(2011 à 2016)
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Canada 34 460 065 100,0 7 540 830 100,0 1 212 075 100,0
Toronto 5 862 850 17,0 2 705 550 35,9 356 930 29,4
Montréal 4 009 790 11,6 936 305 12,4 179 270 14,8
Vancouver 2 426 235 7,0 989 540 13,1 142 535 11,8
Calgary 1 374 650 4,0 404 700 5,4 93 255 7,7
Ottawa - Gatineau 1 300 730 3,8 255 800 3,4 37 890 3,1
Edmonton 1 297 280 3,8 308 605 4,1 78 515 6,5
Québec 779 085 2,3 44 550 0,6 13 445 1,1
Winnipeg 761 540 2,2 181 960 2,4 52 460 4,3
Hamilton 734 885 2,1 177 070 2,3 17 425 1,4
Kitchener - Cambridge - Waterloo 516 085 1,5 118 615 1,6 13 975 1,2
London 486 500 1,4 94 690 1,3 11 960 1,0
Halifax 397 635 1,2 37 205 0,5 9 425 0,8
St. Catharines - Niagara 396 865 1,2 67 190 0,9 4 990 0,4
Oshawa 375 605 1,1 67 570 0,9 4 545 0,4
Victoria 357 695 1,0 65 615 0,9 7 690 0,6
Windsor 325 005 0,9 74 495 1,0 10 105 0,8
Saskatoon 288 900 0,8 45 160 0,6 18 585 1,5
Regina 232 615 0,7 36 910 0,5 16 195 1,3
Sherbrooke 205 735 0,6 14 550 0,2 3 940 0,3
St. John's 203 305 0,6 8 135 0,1 2 685 0,2
Barrie 194 445 0,6 26 135 0,3 2 040 0,2
Kelowna 190 565 0,6 26 450 0,4 2 995 0,2
Abbotsford - Mission 176 325 0,5 43 780 0,6 5 880 0,5
Grand Sudbury 161 820 0,5 9 360 0,1 1 005 0,1
Saguenay 157 165 0,5 2 035 0,0 405 0,0
Kingston 156 470 0,5 18 405 0,2 1 725 0,1
Trois-Rivières 150 170 0,4 4 820 0,1 1 340 0,1
Guelph 150 030 0,4 30 880 0,4 3 680 0,3
Moncton 141 525 0,4 7 955 0,1 2 840 0,2
Brantford 131 640 0,4 16 470 0,2 1 100 0,1
Saint John 123 520 0,4 6 645 0,1 1 995 0,2
Thunder Bay 118 880 0,3 10 490 0,1 695 0,1
Peterborough 118 775 0,3 10 055 0,1 750 0,1
Lethbridge 113 920 0,3 15 365 0,2 3 400 0,3
Belleville 101 285 0,3 7 370 0,1 550 0,0

Population immigrante selon différentes caractéristiques démographiques, migratoires et ethnoculturelles, Canada, 2011 et 2016

  2011 2016
Ensemble des immigrants Immigrants récents
(2006 à 2011)		 Ensemble des immigrants Immigrants récents
(2011 à 2016)
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Population vivant dans les ménages privés 6 775 765 .. 1 162 915 .. 7 540 825 .. 1 212 080 ..
Groupes d'âge 6 775 765 100,0 1 162 915 100,0 7 540 830 100,0 1 212 075 100,0
Moins de 15 ans 376 915 5,6 222 720 19,2 375 655 5,0 216 315 17,8
15 à 24 ans 568 215 8,4 168 055 14,5 571 640 7,6 150 210 12,4
25 à 64 ans 4 471 255 66,0 733 225 63,1 4 908 650 65,1 789 425 65,1
65 ans et plus 1 359 380 20,1 38 920 3,3 1 684 885 22,3 56 120 4,6
Âge médian 47,4 .. 31,7 .. 48,6 .. 32,5 ..
Catégories d'admission pour les immigrants admis après 1980 ... ... ... ... 5 703 615 100,0 1 212 075 100,0
Immigrants économiques ... ... ... ... 2 994 135 52,5 731 115 60,3
Demandeurs principaux ... ... ... ... 1 220 755 21,4 311 880 25,7
Demandeurs secondaires ... ... ... ... 1 773 380 31,1 419 235 34,6
Immigrants parrainés par la famille ... ... ... ... 1 782 485 31,3 324 595 26,8
Réfugiés ... ... ... ... 858 845 15,1 140 515 11,6
Région de naissance1 6 775 770 100,0 1 162 915 100,0 7 540 830 100,0 1 212 075 100,0
Amériques 1 058 010 15,6 188 385 16,2 1 127 810 15,0 152 515 12,6
Europe 2 127 785 31,4 159 745 13,7 2 088 410 27,7 140 035 11,6
Afrique 492 025 7,3 145 720 12,5 637 485 8,5 162 800 13,4
Asie 3 041 100 44,9 661 575 56,9 3 629 160 48,1 748 705 61,8
Océanie 54 530 0,8 7 145 0,6 56 930 0,8 7 955 0,7

Principaux lieux de naissance des immigrants et des immigrants récents,2 Canada, 2016

Lieux de naissance 2016
Nombre Pourcentage Rang
Population immigrante 7 540 825 100,0 ...
Inde 668 570 8,9 1
Chine 649 260 8,6 2
Philippines 588 305 7,8 3
Royaume-Uni 499 120 6,6 4
États-Unis 253 715 3,4 5
Italie 236 640 3,1 6
Hong Kong 208 935 2,8 7
Pakistan 202 255 2,7 8
Viet Nam 169 245 2,2 9
Iran 154 420 2,0 10
Immigrants récents (2011 à 2016) 1 212 075 100,0 ...
Philippines 188 805 15,6 1
Inde 147 190 12,1 2
Chine 129 020 10,6 3
Iran 42 070 3,5 4
Pakistan 41 480 3,4 5
États-Unis 33 055 2,7 6
Syrie 29 945 2,5 7
Royaume-Uni 24 445 2,0 8
France 24 150 2,0 9
Corée du Sud 21 710 1,8 10

Population immigrante et des immigrants récents selon la langue non-officielle parlée le plus souvent à la maison,3 Canada, 2016

Langue 2016
Nombre Pourcentage Rang
Population immigrante 7 540 830 100,0 ...
Mandarin 393 945 5,2 1
Cantonais 388 935 5,2 2
Tagalog (pilipino) 357 535 4,7 3
Pendjabi 326 490 4,3 4
Arabe 265 295 3,5 5
Espagnol 255 815 3,4 6
Ourdou 154 660 2,1 7
Persan (farsi) 152 980 2,0 8
Italien 132 000 1,8 9
Russe 118 680 1,6 10
Immigrants récents (2011 à 2016) 1 212 075 100,0 ...
Tagalog (pilipino) 131 020 10,8 1
Mandarin 99 420 8,2 2
Arabe 88 655 7,3 3
Pendjabi 61 245 5,1 4
Espagnol 51 285 4,2 5
Persan (farsi) 44 755 3,7 6
Ourdou 33 595 2,8 7
Russe 23 565 1,9 8
Cantonais 21 960 1,8 9
Hindi 21 455 1,8 10

Figure 1.5 Pourcentage des immigrants qui sont citoyens canadiens, selon la période d'immigration,6 Canada, 2016

Description de la figure 1.5 Figure 1.5 Pourcentage des immigrants qui sont citoyens canadiens, selon la période d'immigration,6 Canada, 2016

Pourcentage des immigrants qui sont citoyens canadiens, selon la période d'immigration,6 Canada, 2016

En 2016, environ 6 553 030 immigrants étaient admissibles à la citoyenneté canadienne. De ce nombre, un peu plus de 5 621 975, soit 85,8 %, ont déclaré avoir obtenu la citoyenneté canadienne.

Statut des générations

Population selon le statut des générations et l’âge médian, Canada, 2011 et 2016

Statut des générations 2011 2016
Nombre Pourcentage Âge médian Nombre Pourcentage Âge médian
Population totale dans les ménages privés 32 852 320 100,0 40,1 34 460 060 100,0 40,7
Première génération (née à l'étranger) 7 217 300 22,0 46,3 8 219 550 23,9 46,9
Deuxième génération (née au Canada, avec au moins un parent né à l'étranger 5 702 725 17,4 31,9 6 100 725 17,7 30,6
Née au Canada et ayant deux parents nés à l'étranger 3 127 205 9,5 28,5 3 401 070 9,9 26,2
Née au Canada et ayant un parent né au Canada et l'autre né à l'étranger 2 575 515 7,8 36,4 2 699 655 7,8 35,7
Troisième génération ou plus (née au Canada et ayant deux parents nés au Canada) 19 932 300 60,7 38,9 20 139 785 58,4 40,1

Population des minorités visibles

  • Le Recensement de 2016 a permis de désigner 7 674 580 de personnes comme faisant partie de la population des minorités visibles, représentant 22,3 % de la population du Canada. Les trois groupes de minorités visibles les plus nombreux étaient : Sud-Asiatique, Chinois et Noir.

Figure 1.6 Nombre et proportion de la population appartenant à un groupe de minorités visibles, Canada, 2001 à 2016

Description de la figure 1.6 Figure 1.6 Nombre et proportion de la population appartenant à un groupe de minorités visibles, Canada, 2001 à 2016

Population selon le groupe de minorités visibles et l’âge médian, Canada, 2011 et 2016

  2011 2016
Nombre % de la population totale % de la population de minorités visibles Âge médian Nombre % de la population totale % de la population de minorités visibles Âge médian
Population totale dans les ménages privés 32 852 320 100,0 .. 40,1 34 460 060 100,0 .. 40,7
Population des minorités visibles 6 264 750 19,1 100,0 33,4 7 674 580 22,3 100,0 33,9
Sud-Asiatique 1 567 405 4,8 25,0 32,8 1 924 635 5,6 25,1 33,5
Chinois 1 324 745 4,0 21,1 38,6 1 577 060 4,6 20,5 38,4
Noir 945 665 2,9 15,1 29,5 1 198 545 3,5 15,6 29,6
Philippin 619 315 1,9 9,9 34,7 780 125 2,3 10,2 35,6
Latino-Américain 381 280 1,2 6,1 33,6 447 325 1,3 5,8 35,8
Arabe 380 620 1,2 6,1 30,2 523 235 1,5 6,8 30,3
Asiatique du Sud-Est 312 080 0,9 5,0 34,2 313 260 0,9 4,1 34,8
Asiatique occidental 206 840 0,6 3,3 32,9 264 305 0,8 3,4 34,7
Coréen 161 125 0,5 2,6 33,8 188 710 0,5 2,5 35,1
Japonais 87 265 0,3 1,4 37,0 92 920 0,3 1,2 38,2
Minorité visible, n.i.a. 106 475 0,3 1,7 32,7 132 090 0,4 1,7 34,5
Minorités visibles multiples 171 935 0,5 2,7 24,4 232 375 0,7 3,0 23,6
Population qui n'est pas une minorité visible 26 587 575 80,9 .. 42,1 26 785 480 77,7 .. 43,3

Nombre, répartition en pourcentage de la population des minorités visibles selon les régions métropolitaines de recensement, Canada, 2016

Géographie Population totale Population des minorités visibles
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Canada 34 460 060 100,0 7 674 580 100,0
Toronto 5 862 850 17,0 3 011 905 39,2
Vancouver 2 426 235 7,0 1 185 680 15,4
Montréal 4 009 790 11,6 904 840 11,8
Calgary 1 374 650 4,0 463 450 6,0
Edmonton 1 297 280 3,8 363 990 4,7
Ottawa - Gatineau 1 300 730 3,8 280 985 3,7
Ottawa - Gatineau (partie de l'Ontario) 973 340 2,8 243 115 3,2
Winnipeg 761 540 2,2 195 370 2,5
Hamilton 734 880 2,1 130 310 1,7
Kitchener - Cambridge - Waterloo 516 085 1,5 99 735 1,3
London 486 500 1,4 78 325 1,0
Windsor 325 005 0,9 66 480 0,9
Oshawa 375 605 1,1 64 560 0,8
Abbotsford - Mission 176 325 0,5 51 230 0,7
Victoria 357 690 1,0 50 310 0,7
Saskatoon 288 905 0,8 49 295 0,6
Halifax 397 635 1,2 45 290 0,6
Regina 232 615 0,7 41 230 0,5
Québec 779 090 2,3 38 260 0,5
Ottawa - Gatineau (partie du Québec) 327 390 1,0 37 870 0,5
St. Catharines - Niagara 396 870 1,2 37 105 0,5
Guelph 150 030 0,4 25 575 0,3
Barrie 194 450 0,6 17 595 0,2
Kelowna 190 565 0,6 14 930 0,2
Lethbridge 113 920 0,3 12 360 0,2
Kingston 156 465 0,5 12 340 0,2
Sherbrooke 205 735 0,6 11 990 0,2
Brantford 131 640 0,4 10 240 0,1
St. John's 203 305 0,6 8 760 0,1
Moncton 141 525 0,4 6 980 0,1
Grand Sudbury 161 815 0,5 6 045 0,1
Saint John 123 520 0,4 5 895 0,1
Peterborough 118 780 0,3 5 705 0,1
Thunder Bay 118 875 0,3 4 790 0,1
Trois-Rivières 150 165 0,4 4 665 0,1
Belleville 101 285 0,3 4 190 0,1
Saguenay 157 170 0,5 2 005 0,0

Origines ethniques et culturelles de la population

Les dix origines ethniques les plus souvent déclarées,4 Canada, 2016

Origine ethnique Nombre de réponses % Rang
Canadien 11 135 970 32,3 1
Anglais 6 320 085 18,3 2
Écossais 4 799 010 13,9 3
Français 4 670 595 13,6 4
Irlandais 4 627 000 13,4 5
Allemand 3 322 400 9,6 6
Chinois 1 769 195 5,1 7
Italien 1 587 965 4,6 8
Premières Nations (Indien de l'Amérique du Nord) 1 525 570 4,4 9
Indien de l'Inde 1 374 710 4,0 10

Figure 1.7 Pourcentage de la population selon la région des origines ethniques,5 Canada, 2016

Description de la figure 1.7 Figure 1.7 Pourcentage de la population selon la région des origines ethniques,5 Canada, 2016

Signe(s) conventionnel(s) :

···
n'ayant pas lieu de figurer
··
réserve indienne ou établissement indien partiellement dénombré
r
révisé
E
à utiliser avec prudence


Source :

Statistique Canada. 2017. Série « Perspective géographique », Recensement de 2016. Produit no 98-404-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa, Ontario. Produits de données, Recensement de 2016.
 

Date de modification :