Série « Perspective géographique », Recensement de 2016

La lettre « C » à l''intérieur d''un triangle jaune - correctionMise à jour des données du recensement de 2016 sur la langue

Province du Québec

Qualité des données

Note(s) sur la qualité des données : Province du Québec

  • Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.
  • Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire abrégé : 3,7 %.

Principales langues maternelles tierces, Québec, 2016

Langue Nombre Pourcentage de la population de langue maternelle tierce Pourcentage de la population totale
Arabe 202 520 17,3 2,5
Espagnol 157 135 13,4 1,9
Italien 113 155 9,6 1,4
Créole, n.d.a.  65 275 5,6 0,8
Mandarin 45 530 3,9 0,6

Principales langues tierces parlées à la maison1, Québec, 2016

Langue Nombre Pourcentage de la population qui parle au moins une langue tierce à la maison Pourcentage de la population totale
Arabe 213 055 18,1 2,6
Espagnol 181 045 15,4 2,2
Italien 92 135 7,8 1,1
Créole, n.d.a.  78 050 6,6 1,0
Mandarin 48 030 4,1 0,6

Figure 1.1 Minorité de langue officielle (nombre et proportion), Québec, 1991 à 2016

Description de la figure 1.1 Minorité de langue officielle (nombre et proportion)2, Québec, 1991 à 2016

Figure 1.2 Taux de bilinguisme français-anglais, Québec, 1991 à 2016

Description de la figure 1.2Description détaillée pour la figure 1.2 Taux de bilinguisme français-anglais, Québec, 1991 à 2016

Connaissance des langues officielles, Québec, 2011 et 2016

Langue 2016 2011
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Total 8 066 560 100 7 815 955 100
Anglais 372 450 4,6 363 860 4,7
Français 4 032 635 50,0 4 047 175 51,8
Français et anglais 3 586 410 44,5 3 328 725 42,6
Ni anglais ni français 75 065 0,9 76 195 1,0

Langue maternelle4, Québec, 2011 et 2016

Langue 2016 2011
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Total 8 066 555 100 7 815 955 100
Anglais 718 985 8,9 700 410 9,0
Français 6 377 080 79,1 6 231 600 79,7
Langues tierces 1 173 345 14,5 1 049 715 13,4
Langues autochtones 47 025 0,6 44 535 0,6
Langues immigrantes 1 124 020 13,9 1 003 390 12,8

Figure 1.3 Langue maternelle autre que le français ou l’anglais, Québec, 1991 à 2016

Description de la figure 1.3 Description détaillée pour la figure 1.3 Langue maternelle autre que le français ou l’anglais, Québec, 1991 à 2016

Langue parlée à la maison1, Québec, 2011 et 2016

Langue Uniquement5 Surtout6 À égalité7 Régulièrement8 Total
2016
Anglais 483 295 298 895 183 430 579 695 1 545 310
Français 5 741 620 634 045 268 420 381 495 7 025 580
Langues tierces 316 865 269 020 236 105 353 440 1 175 430
Langues autochtones 21 335 18 855 2 405 5 955 48 550
Langues immigrantes 293 930 249 995 232 020 346 385 1 122 335
2011
Anglais 481 675 285 745 144 945 515 495 1 427 855
Français 5 687 000 562 080 201 290 351 525 6 801 900
Langues tierces 309 900 244 505 173 500 321 670 1 049 575
Langues autochtones 23 205 15 790 1 075 4 860 44 925
Langues immigrantes 285 330 228 565 171 180 315 630 1 000 700

Langue de travail

Anglais utilisé au travail, Québec, 2006 et 2016

Anglais utilisé au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 1 924 635 42,5 1 719 705 40,4
Uniquement 207 820 4,6 197 545 4,6
Surtout 333 895 7,4 333 110 7,8
À égalité avec une autre langue 334 375 7,4 199 040 4,7
Régulièrement (en plus de la langue principale) 1 048 540 23,1 990 005 23,3
Aucune mention 2 605 135 57,5 2 535 225 59,6
Population totale9 4 529 770 100 4 254 925 100

Français utilisé au travail, Québec, 2006 et 2016

Français utilisé au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 4 273 935 94,4 4 012 740 94,3
Uniquement 2 560 465 56,5 2 492 505 58,6
Surtout 1 051 520 23,2 995 890 23,4
À égalité avec une autre langue 335 355 7,4 198 635 4,7
Régulièrement (en plus de la langue principale) 326 590 7,2 325 710 7,7
Aucune mention 255 835 5,6 242 180 5,7
Population totale9 4 529 770 100 4 254 925 100

Langues tierces utilisées au travail, Québec, 2006 et 2016

Langues tierces utilisées au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 130 690 2,9 118 135 2,8
Uniquement 14 610 0,3 15 495 0,4
Surtout 19 550 0,4 16 825 0,4
À égalité avec une autre langue 26 280 0,6 18 275 0,4
Régulièrement (en plus de la langue principale) 70 255 1,6 67 545 1,6
Aucune mention 4 399 075 97,1 4 136 795 97,2
Population totale9 4 529 770 100 4 254 925 100

Signe(s) conventionnel(s) :

···
n'ayant pas lieu de figurer
··
réserve indienne ou établissement indien partiellement dénombré
r
révisé
E
à utiliser avec prudence


Source :

Statistique Canada. 2017. Série « Perspective géographique », Recensement de 2016. Produit no 98-404-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa, Ontario. Produits de données, Recensement de 2016.
 

Date de modification :