Aboriginal Mother Tongue (90), Single and Multiple Mother Tongue Responses (3), Aboriginal Identity (9), Registered or Treaty Indian Status (3) and Age (12) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

• Aboriginal identity (9): Total - Aboriginal identity
• Registered or Treaty Indian status (3): Total - Population by Registered or Treaty Indian status
• Age (12): Total - Age

This table details aboriginal mother tongue , single and multiple mother tongue responses , aboriginal identity , registered or treaty indian status and age for the population in private households in Portage la Prairie

Aboriginal mother tongue (90)	Single and multiple mother tongue responses (3)
	Total - Single and multiple mother tongue responses^Footnote 3	Single mother tongue responses^Footnote 4	Multiple mother tongue responses^Footnote 5
Total - Mother tongue^Footnote 6	12,765	12,635	130
Official languages	11,630	11,500	125
English	11,375	11,245	130
French	275	255	20
Non-official languages	1,245	1,135	105
Aboriginal languages	195	135	60
Algonquian languages	180	120	60
Blackfoot	0	0	0
Cree-Montagnais languages	30	30	0
Atikamekw	0	0	0
Montagnais (Innu)	0	0	0
Moose Cree	0	0	0
Naskapi	0	0	0
Northern East Cree	10	0	0
Plains Cree	0	0	0
Southern East Cree	0	0	0
Swampy Cree	15	15	0
Woods Cree	0	0	0
Cree, n.o.s.	0	10	0
Eastern Algonquian languages	0	0	0
Malecite	0	0	0
Mi'kmaq	0	0	0
Ojibway-Potawatomi languages	155	95	65
Algonquin	0	0	0
Ojibway	150	90	65
Oji-Cree	0	10	0
Ottawa (Odawa)	0	0	0
Algonquian languages, n.i.e.	0	0	0
Athabaskan languages	0	0	0
Northern Athabaskan languages	0	0	0
Babine (Wetsuwet'en)	0	0	0
Beaver	0	0	0
Carrier	0	0	0
Chilcotin	0	0	0
Dene	0	0	0
Dogrib (Tlicho)	0	0	0
Gwich'in	0	0	0
Sarsi (Sarcee)	0	0	0
Sekani	0	0	0
Slavey-Hare languages	0	0	0
North Slavey (Hare)	0	0	0
South Slavey	0	0	0
Slavey, n.o.s.	0	0	0
Tahltan languages	0	0	0
Kaska (Nahani)	0	0	0
Tahltan	0	0	0
Tutchone languages	0	0	0
Northern Tutchone	0	0	0
Southern Tutchone	0	0	0
Athabaskan languages, n.i.e.	0	0	0
Haida	0	0	0
Inuit languages	0	0	0
Inuinnaqtun	0	0	0
Inuktitut	0	0	0
Inuvialuktun	0	0	0
Inuit languages, n.i.e.	0	0	0
Iroquoian languages	0	0	0
Cayuga	0	0	0
Mohawk	0	0	0
Oneida	0	0	0
Iroquoian languages, n.i.e.	0	0	0
Kutenai	0	0	0
Michif	10	0	0
Salish languages	0	0	0
Comox	0	0	0
Halkomelem	0	0	0
Lillooet	0	0	0
Okanagan	0	0	0
Shuswap (Secwepemctsin)	0	0	0
Squamish	0	0	0
Straits	0	0	0
Thompson (Ntlakapamux)	0	0	0
Salish languages, n.i.e.	0	0	0
Siouan languages	10	10	0
Dakota	10	0	0
Stoney	0	0	0
Siouan languages, n.i.e.	0	0	0
Tlingit	0	0	0
Tsimshian languages	0	0	0
Gitxsan (Gitksan)	0	0	0
Nisga'a	0	0	0
Tsimshian	0	0	0
Wakashan languages	0	0	0
Haisla	0	0	0
Heiltsuk	0	0	0
Kwakiutl (Kwak'wala)	0	0	0
Nuu-chah-nulth (Nootka)	0	0	0
Wakashan languages, n.i.e.	0	0	0
Aboriginal languages, n.o.s.	0	0	0
Non-Aboriginal languages	1,045	995	50

Symbol(s)

Symbol ..

not available for a specific reference period

Symbol ...

not applicable

Symbol x

suppressed to meet the confidentiality requirements of the Statistics Act

Symbol F

too unreliable to be published

Footnote(s)

Footnote 1

Users should be aware that the estimates associated with this variable are more affected than most by the incomplete enumeration of certain Indian reserves and Indian settlements in the 2016 Census of Population. For more information on Aboriginal variables, including information on their classifications, the questions from which they are derived, data quality and their comparability with other sources of data, refer to the Aboriginal Peoples Reference Guide, Census of Population, 2016 and the Aboriginal Peoples Technical Report, Census of Population, 2016.

Footnote 2

Users should be aware that the estimates associated with this variable are more affected than most by the incomplete enumeration of certain Indian reserves and Indian settlements in the Census of Population.

For more information on Aboriginal variables, including information on their classifications, the questions from which they are derived, data quality and their comparability with other sources of data, please refer to the Aboriginal Peoples Reference Guide, Census of Population, 2016 and the Aboriginal Peoples Technical Report, Census of Population, 2016.

Footnote 3

The category 'Total - Single and multiple mother tongue responses' indicates the number of respondents who reported each language, either as their only response, or in combination with another language. Total responses represent the sum of single mother tongue responses and multiple mother tongue responses received in the census.

Footnote 4

A single mother tongue response occurs when a respondent provides one language only.

Footnote 5

A multiple mother tongue response occurs when a respondent provides two or more languages.

Footnote 6

This is a total population count. The sum of the languages in this table is greater than the total population count because a person may report more than one language in the census.

n.i.e. = not included elsewhere
n.o.s. = not otherwise specified

Data quality note(s) – Portage la Prairie

• Incomplete enumeration flag
  Default. Not applicable.
• Long-form data quality flag
  Global non-response rate (GNR), long-form census questionnaire: 6.4%.
• Long-form income data quality flag
  Default. Data quality index showing a long-form income non-response rate lower than 10%.

Source: Statistics Canada, 2016 Census of Population, Statistics Canada Catalogue no. 98-400-X2016363.