Langue maternelle (8), connaissance des langues officielles (5), langue parlée le plus souvent à la maison (8), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (9), âge (7) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)

• Langue parlée le plus souvent à la maison (8): Total - Langue parlée le plus souvent à la maison
• Autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (9): Total - Autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison
• Âge (7): Total - Âge
• Sexe (3): Total - Sexe

Ce tableau montre langue maternelle , connaissance des langues officielles , langue parlée le plus souvent à la maison , autre langue parlée régulièrement à la maison , âge et sexe pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel dans Gatineau, V

Langue maternelle (8)	Connaissance des langues officielles (5)
	Total - Connaissance des langues officielles	Anglais seulement	Français seulement	Anglais et français	Ni anglais ni français
Total - Langue maternelle	273 265	19 180	77 415	174 885	1 785
Anglais	30 660	12 810	110	17 730	5
Français	205 340	150	69 755	135 395	35
Langue non officielle	29 275	5 755	6 550	15 260	1 710
Anglais et français	4 635	85	115	4 430	5
Anglais et langue non officielle	680	355	5	315	10
Français et langue non officielle	2 100	5	855	1 225	15
Anglais, français et langue non officielle	580	20	30	530	5

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) sur la qualité des données – Gatineau, V

• Indicateur de dénombrement partiel
  Valeur implicite. Sans objet.
• Indicateur relatif à la qualité des données pour le questionnaire abrégé
  Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire abrégé : 3,4%.
• Indicateur relatif à la qualité des données sur le revenu pour le questionnaire abrégé
  Valeur implicite. Indice de la qualité des données sur le revenu indiquant, pour le questionnaire abrégé, un taux de non-réponse inférieur à 10 %.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016052 au catalogue de Statistique Canada.