Première langue officielle parlée (7), industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21), plus haut certificat, diplôme ou grade (15), langue utilisée le plus souvent au travail (10), statistiques du revenu d'emploi (7) et âge (12A) pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé depuis 2015, dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

• Plus haut certificat, diplôme ou grade (15): Total - Plus haut certificat, diplôme ou grade
• Langue utilisée le plus souvent au travail (10): Total - Langue utilisée le plus souvent au travail
• Statistiques du revenu d'emploi (7): Total - Statistiques du revenu d'emploi
• Âge (12A): Total - Âge

Ce tableau montre première langue officielle parlée , industrie - système de classification des industries de l'amérique du nord 2012 , plus haut certificat, diplôme ou grade , langue utilisée le plus souvent au travail , statistiques du revenu d'emploi et âge pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé depuis 2015, dans les ménages privés dans Canada

Industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21)	Première langue officielle parlée (7)
	Total - Première langue officielle parlée	Anglais	Français	Anglais et français	Ni anglais ni français	Minorité de langue officielle (nombre)^Note de bas de page 3	Minorité de langue officielle (pourcentage)^Note de bas de page 4
Total - Industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012^Note de bas de page 5	19 956 250	15 212 980	4 353 865	236 625	152 785	4 472 175	22,4
11 Agriculture, foresterie, pêche et chasse	502 550	386 440	105 110	1 400	9 600	105 815	21,1
21 Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz	292 615	259 480	31 890	955	295	32 365	11,1
22 Services publics	144 940	112 345	31 645	805	140	32 050	22,1
23 Construction	1 478 500	1 163 970	291 395	8 800	14 330	295 795	20,0
31-33 Fabrication	1 702 230	1 196 390	457 090	21 180	27 570	467 680	27,5
41 Commerce de gros	706 365	545 730	144 205	9 115	7 315	148 760	21,1
44-45 Commerce de détail	2 331 435	1 761 470	524 810	29 340	15 820	539 480	23,1
48-49 Transport et entreposage	941 105	738 145	185 485	12 815	4 665	191 895	20,4
51 Industrie de l'information et industrie culturelle	452 545	348 440	96 360	6 830	920	99 775	22,0
52 Finance et assurances	835 655	659 330	162 045	12 375	1 905	168 235	20,1
53 Services immobiliers et services de location et de location à bail	364 430	298 990	58 685	4 390	2 365	60 880	16,7
54 Services professionnels, scientifiques et techniques	1 445 505	1 145 995	271 505	23 240	4 765	283 125	19,6
55 Gestion de sociétés et d'entreprises	30 960	27 725	2 800	335	105	2 965	9,6
56 Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement	902 060	693 770	183 045	13 575	11 675	189 835	21,0
61 Services d'enseignement	1 482 650	1 126 965	333 555	19 820	2 305	343 465	23,2
62 Soins de santé et assistance sociale	2 293 065	1 696 275	566 570	24 195	6 025	578 670	25,2
71 Arts, spectacles et loisirs	455 075	352 040	97 785	4 160	1 090	99 865	21,9
72 Services d'hébergement et de restauration	1 459 295	1 129 980	278 570	20 885	29 860	289 020	19,8
81 Autres services (sauf les administrations publiques)	898 170	674 185	203 610	8 985	11 395	208 105	23,2
91 Administrations publiques	1 237 100	895 320	327 695	13 420	655	334 410	27,0

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

On recommande aux utilisateurs de consulter les commentaires sur la qualité des données pour « Plus haut certificat, diplôme ou grade », présentés dans le Guide de référence sur la scolarité, Recensement de la population, 2016, no 98-500-X2016013 au catalogue.

Note de bas de page 2

Revenu d'emploi - Tous les revenus reçus sous forme de traitements, salaires et commissions provenant d'un travail rémunéré ou des revenus nets provenant d'un travail autonome dans une entreprise agricole ou non agricole non constituée en société et/ou dans l'exercice d'une profession pendant la période de référence.

Salaires, traitements et commissions - Les salaires et traitements bruts avant les retenues pour l'impôt sur le revenu et les cotisations à un régime de pension et au programme d'assurance-emploi pendant la période de référence. Même si les autres formes de rémunération des salariés, comme les avantages liés aux options d'achat de titres, les allocations pour pension et repas et les autres allocations et avantages imposables sont incluses dans cette source, les cotisations des employeurs à des régimes de pension et au régime d'assurance-emploi sont exclues. Sont aussi inclus les soldes et indemnités militaires, les pourboires, les commissions et les gratifications en argent associées à un emploi rémunéré, les prestations de régimes d'assurance-salaire ou de régimes d'assurance de sécurité du revenu, les prestations supplémentaires de chômage d'un employeur ou d'un syndicat, les subventions de recherche, les redevances sur un ouvrage ou une invention, sans dépenses connexes et les gains provenant de tout genre d'emploi occasionnel durant la période de référence.

Pour le Recensement 2016, la période de référence est l'année civile 2015 pour toutes les variables de revenu.

Le revenu médian d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des revenus de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les revenus de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les revenus de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les revenus médians des particuliers sont calculés pour les particuliers ayant un revenu (positif ou négatif).

Le revenu moyen d'un groupe spécifique est obtenu en divisant le revenu agrégé de ce groupe par le nombre d'unités dans ce groupe. Les revenus moyens des particuliers sont calculés pour les particuliers ayant un revenu (positif ou négatif).

Note de bas de page 3

La minorité de langue officielle du Québec se compose de toutes les personnes ayant l'anglais en tant que première langue officielle parlée et de la moitié de celles ayant à la fois le français et l'anglais. La minorité de langue officielle dans l'ensemble du pays et pour chaque province et territoire hors Québec est formée de toutes les personnes ayant le français en tant que première langue officielle parlée et de la moitié de celles ayant à la fois le français et l'anglais.

Note de bas de page 4

La minorité de langue officielle du Québec se compose de toutes les personnes ayant l'anglais en tant que première langue officielle parlée et de la moitié de celles ayant à la fois le français et l'anglais. La minorité de langue officielle dans l'ensemble du pays et pour chaque province et territoire hors Québec est formée de toutes les personnes ayant le français en tant que première langue officielle parlée et de la moitié de celles ayant à la fois le français et l'anglais.

Note de bas de page 5

Désigne la nature générale de l'activité de l'établissement où travaillait la personne.

Note(s) sur la qualité des données – Canada

• Indicateur de dénombrement partiel
  Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.
• Indicateur relatif à la qualité des données pour le questionnaire détaillé
  Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire détaillé : 5,1%.
• Indicateur relatif à la qualité des données sur le revenu pour le questionnaire détaillé
  Valeur implicite. Indice de la qualité des données sur le revenu indiquant, pour le questionnaire détaillé, un taux de non-réponse inférieur à 10 %.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016381 au catalogue de Statistique Canada.