Tranches de revenu total du ménage (22) en dollars constants (2015), genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement(11), taille du ménage (7), âges des membres du ménage (18), nombre de personnes ayant un revenu d'emploi dans le ménage (6) et année (2) pour les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %) et Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)

• Genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement (11): Total - Genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement
• Taille du ménage (7): Total - Ménages selon la taille du ménage
• Âges des membres du ménage (18): Total - Ménages selon le nombre de personnes âgées de 0 à 5 ans
• Nombre de personnes ayant un revenu d'emploi dans le ménage (6): Total - Nombre de personnes ayant un revenu d'emploi dans le ménage

Ce tableau montre tranches de revenu total du ménage en dollars constants , genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement, taille du ménage , âges des membres du ménage , nombre de personnes ayant un revenu d'emploi dans le ménage et année pour les ménages privés dans Portage la Prairie

Tranches de revenu total du ménage (22)	Année (2)
	2015^Note de bas de page 2	2005^Note de bas de page 3
Total - Revenu total du ménage	5 575	5 210
Moins de 5 000 $	80	100
5 000 $ à 9 999 $	150	170
10 000 $ à 14 999 $	145	175
15 000 $ à 19 999 $	265	340
20 000 $ à 24 999 $	320	415
25 000 $ à 29 999 $	285	280
30 000 $ à 34 999 $	270	210
35 000 $ à 39 999 $	295	270
40 000 $ à 44 999 $	305	310
45 000 $ à 49 999 $	270	265
50 000 $ à 59 999 $	500	520
60 000 $ à 69 999 $	410	400
70 000 $ à 79 999 $	440	375
80 000 $ à 89 999 $	335	215
90 000 $ à 99 999 $	275	240
100 000 $ et plus	1 235	920
100 000 $ à 124 999 $	515	455
125 000 $ à 149 999 $	330	275
150 000 $ à 199 999 $	250	155
200 000 $ et plus	140	40
Revenu total médian du ménage ($)^Note de bas de page 4	58 368	50 894

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement : Genre de ménage; Famille de recensement.

Note de bas de page 2

La période de référence pour les données sur le revenu d'un recensement donné est l'année civile précédant l'année de recensement spécifique.

Plus particulièrement, les données sur le revenu des recensements de 2006 et 2016 correspondent à l'année civile précédant l'année de recensement, c.-à-d. 2005 et 2015 respectivement. Pour de plus amples renseignements, se reporter au Dictionnaire, Recensement de la population, 2016 et au Guide de référence sur le revenu, Recensement de la population, 2016.

Note de bas de page 3

La période de référence pour les données sur le revenu d'un recensement donné est l'année civile précédant l'année de recensement spécifique.

Plus particulièrement, les données sur le revenu des recensements de 2006 et 2016 correspondent à l'année civile précédant l'année de recensement, c.-à-d. 2005 et 2015 respectivement. Pour de plus amples renseignements, se reporter au Dictionnaire, Recensement de la population, 2016 et au Guide de référence sur le revenu, Recensement de la population, 2016.

Note de bas de page 4

Revenu médian - Le revenu médian d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des revenus de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les revenus de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les revenus de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les revenus médians des ménages sont calculés pour toutes les unités, qu'elles aient eu un revenu ou non.

Note(s) sur la qualité des données – Portage la Prairie

• Indicateur de dénombrement partiel
  Valeur implicite. Sans objet.
• Indicateur relatif à la qualité des données pour le questionnaire abrégé
  Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire abrégé : 4,9%.
• Indicateur relatif à la qualité des données sur le revenu pour le questionnaire abrégé
  Valeur implicite. Indice de la qualité des données sur le revenu indiquant, pour le questionnaire abrégé, un taux de non-réponse inférieur à 10 %.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016097 au catalogue de Statistique Canada.