Cotisations des ménages à des comptes d'épargne enregistrés (18) et certaines caractéristiques des ménages (30) pour les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)

Ce tableau montre cotisations des ménages à des comptes d'épargne enregistrés et certaines caractéristiques des ménages pour les ménages privés dans Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest

Cotisations des ménages à des comptes d'épargne enregistrés (18)	Certaines caractéristiques des ménages (30)
	Total - Revenu après impôt du ménage^Note de bas de page 1	Moins de 10 000 $	10 000 $ à 19 999 $	20 000 $ à 29 999 $	30 000 $ à 39 999 $	40 000 $ à 49 999 $	50 000 $ à 59 999 $	60 000 $ à 69 999 $	70 000 $ à 79 999 $	80 000 $ à 89 999 $	90 000 $ à 99 999 $	100 000 $ et plus	100 000 $ à 149 999 $	150 000 $ à 199 999 $	200 000 $ à 249 999 $	250 000 $ et plus	Total - Âge du soutien économique principal dans le ménage^Note de bas de page 2	15 à 24 ans	25 à 34 ans	35 à 44 ans	45 à 54 ans	55 à 70 ans	71 ans et plus	Total - Ménages selon la taille du ménage	1 personne	2 personnes ou plus	2 personnes	3 personnes	4 personnes	5 personnes ou plus
Total - Cotisations des ménages à des comptes d'épargne enregistrés^Note de bas de page 3	14 980	365	700	900	805	720	760	730	855	855	830	7 465	3 510	2 265	1 045	640	14 980	560	3 005	3 220	3 445	3 860	890	14 985	3 640	11 340	4 305	2 680	2 425	1 930
Aucune cotisation à des comptes d'épargne enregistrés	4 420	330	630	770	585	485	395	260	260	160	120	435	305	75	30	15	4 415	290	820	710	795	1 165	640	4 415	1 605	2 810	1 230	635	465	485
Contribué à au moins un type de compte d'épargne enregistré	10 565	40	75	135	220	235	370	470	595	690	710	7 030	3 205	2 185	1 015	625	10 565	270	2 180	2 510	2 650	2 700	250	10 565	2 040	8 530	3 075	2 045	1 960	1 445
Comptes d'épargne libres d'impôt (CELI)	5 870	30	60	110	135	140	210	255	285	370	355	3 915	1 690	1 225	600	405	5 870	190	1 385	1 255	1 350	1 485	210	5 875	1 100	4 775	1 800	1 150	1 025	805
Cotisation médiane - CELI ($)^Note de bas de page 4	3 610	5 008	1 488	550	1 396	938	1 201	1 316	1 640	2 602	3 204	5 013	3 541	4 944	6 192	10 240	3 610	1 376	3 112	2 604	3 900	5 473	5 000	3 610	4 272	3 528	4 821	3 032	3 260	2 216
Régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER)	6 065	10	10	25	65	80	130	190	270	355	365	4 565	1 810	1 510	760	485	6 060	105	1 255	1 510	1 580	1 570	40	6 060	1 060	5 005	1 825	1 235	1 200	740
Cotisation médiane - REER ($)^Note de bas de page 5	4 264	0	0	1 180	622	1 580	1 324	2 004	2 064	2 402	3 016	5 202	3 752	5 142	8 587	12 416	4 264	1 552	3 206	3 576	4 832	5 520	2 536	4 264	4 203	4 308	4 502	4 480	4 325	3 552
Régimes de pension agréés (RPA)	7 610	10	5	20	55	80	170	240	350	475	485	5 720	2 430	1 890	900	500	7 610	135	1 555	2 025	2 025	1 820	50	7 610	1 315	6 295	2 135	1 520	1 535	1 105
Cotisation médiane - RPA ($)^Note de bas de page 6	7 524	0	0	0	1 108	1 676	2 230	3 852	4 872	5 896	6 800	8 826	7 102	9 973	12 523	14 368	7 524	2 380	6 018	8 149	8 504	7 773	3 864	7 524	6 829	7 765	7 437	7 760	8 443	7 130
Contribué à seulement un type de compte d'épargne enregistré	4 125	35	65	125	185	170	250	290	340	300	340	2 025	1 190	525	185	125	4 120	145	775	890	980	1 130	205	4 120	980	3 140	1 165	730	655	590
CELI seulement	1 075	25	55	100	105	85	105	105	100	65	70	260	195	35	15	20	1 075	80	240	125	145	320	170	1 080	305	775	345	165	120	140
REER seulement	880	0	5	10	40	35	50	55	80	70	75	450	250	115	45	40	880	20	155	180	225	285	15	875	215	660	265	165	140	90
RPA seulement	2 165	5	5	15	40	45	95	130	165	170	190	1 315	750	375	130	60	2 170	40	380	585	605	530	20	2 165	460	1 710	560	395	395	355
Contribué à deux types de comptes d'épargne enregistrés	3 910	5	5	10	30	60	100	145	195	270	245	2 840	1 295	880	425	240	3 910	85	810	975	1 045	960	35	3 910	680	3 230	1 135	775	805	515
CELI et REER	1 000	5	0	10	15	30	45	70	70	80	80	605	325	145	60	70	1 000	30	230	185	255	280	15	1 000	205	800	330	190	165	105
REER et RPA	1 650	0	0	0	5	10	10	30	65	85	90	1 350	515	470	245	115	1 650	15	270	495	470	400	5	1 650	265	1 385	455	335	400	195
RPA et CELI	1 255	0	0	5	10	20	40	50	60	105	85	890	450	265	115	60	1 260	40	310	295	315	280	15	1 260	215	1 040	350	250	235	210
Contribué à tous les trois types de comptes d'épargne enregistrés (CELI, REER et RPA)	2 530	0	0	0	5	5	15	30	60	120	125	2 165	715	780	410	265	2 530	35	600	650	630	605	10	2 535	375	2 155	775	540	495	345

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Revenu après impôt

« Revenu après impôt » désigne le revenu total moins l'impôt sur le revenu de l'unité statistique durant une période de référence donnée. L'impôt sur le revenu désigne la somme de l'impôt fédéral sur le revenu et de l'impôt provincial et territorial sur le revenu, moins l'abattement là où cette mesure s'applique. L'impôt provincial et territorial sur le revenu comprend les primes d'assurance maladie dans certaines juridictions. L'abattement réduit l'impôt fédéral sur le revenu payable par les personnes résidant au Québec ou sur certaines terres visées par un règlement conclu avec l'une des Premières nations autonomes du Yukon.

Pour le Recensement de 2016, la période de référence est l'année civile 2015 pour toutes les variables de revenu.

Note de bas de page 2

Soutien économique principal dans le ménage - La personne ayant le revenu total le plus élevé dans le ménage.

Note de bas de page 3

Comptes d'épargne enregistrés - Un terme collectif pour trois types de comptes d'épargne : comptes d'épargne libres d'impôt (CELI), régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER) et régimes de pension agréés (RPA).

Cotisations à des comptes d'épargne libre d'impôt (CELI) - Le montant total en dollars versé par une personne à des comptes d'épargne libres d'impôt (CELI) au cours de la période de référence. Les particuliers peuvent cotiser à leur CELI jusqu'à un maximum, notamment les droits de cotisation à un CELI, pour chaque année civile.

Les droits de cotisation à un CELI sont composés :
- du plafond de cotisation au CELI pour l'année civile;
- de tout droit inutilisé de cotisation à un CELI de l'année précédente;
- de tout montant retiré du CELI dans l'année précédente.

Cotisations à des régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER) - Les cotisations totales à un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) qu'une personne a déduites de son revenu au cours d'une année d'imposition donnée. Les cotisations admissibles pour déductions comprennent les dépôts à son propre régime enregistré d'épargne-retraite (REER) et à son propre régime de pension agréé collectif (RPAC) ainsi qu'aux régimes enregistrés d'épargne-retraite du conjoint ou partenaire en union libre.

Les particuliers peuvent cotiser à ces régimes jusqu'à un maximum déterminé, notamment le maximum déductible du REER pour chaque année d'imposition. Le maximum déductible du REER est établi à 18 % du revenu d'emploi perçu par le cotisant au cours de l'année précédente jusqu'à un maximum annuel, plus tout déductible de REER non utilisé des années précédentes, moins tout facteur d'équivalence associé à un régime de pension agréé (RPA) de l'année précédente et tout autre cotisation à un régime de pension agréé collectif (RPAC) de l'employeur de l'année d'imposition en cours.

Cotisations à des régimes de pension agréés (RPA) - Le montant total en dollars versé par un employé à un régime de pension agréé (RPA) au cours de la période de référence. Un régime de pension agréé est un régime de l'employeur enregistré auprès de l'Agence du revenu du Canada. Un tel régime a pour objet d'offrir aux employés un revenu régulier à leur retraite.

Cotisations des ménages désignent le montant des cotisations totales de tous les membres du ménage.

Pour le Recensement de 2016, la période de référence est l'année civile 2015 pour ces variables de cotisations.

Note de bas de page 4

Cotisation médiane - La cotisation médiane d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des cotisations de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les cotisations de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les cotisations de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les cotisations médianes des ménages sont calculées pour ceux ayant des cotisations seulement.

Note de bas de page 5

Cotisation médiane - La cotisation médiane d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des cotisations de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les cotisations de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les cotisations de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les cotisations médianes des ménages sont calculées pour ceux ayant des cotisations seulement.

Note de bas de page 6

Cotisation médiane - La cotisation médiane d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des cotisations de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les cotisations de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les cotisations de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les cotisations médianes des ménages sont calculées pour ceux ayant des cotisations seulement.

Note(s) sur la qualité des données – Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest

• Indicateur de dénombrement partiel
  Valeur implicite. Sans objet.
• Indicateur relatif à la qualité des données pour le questionnaire abrégé
  Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire abrégé : 7,5%.
• Indicateur relatif à la qualité des données sur le revenu pour le questionnaire abrégé
  Indice de la qualité des données sur le revenu indiquant, pour le questionnaire abrégé, un taux de non-réponse supérieur ou égal à 10 %, mais inférieur à 20 %.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016103 au catalogue de Statistique Canada.