Principal mode de transport pour la navette (10), industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21), profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016 (11) et sexe (3) pour la population active occupée âgée de 15 ans et plus ayant un lieu habituel de travail ou sans adresse de travail fixe, dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

• Profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016 (11): Total - Profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016
• Sexe (3): Total - Sexe

Ce tableau montre principal mode de transport pour la navette , industrie - système de classification des industries de l'amérique du nord 2012 , profession - classification nationale des professions 2016 et sexe pour la population active occupée âgée de 15 ans et plus ayant un lieu habituel de travail ou sans adresse de travail fixe, dans les ménages privés dans Deux-Montagnes

Industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21)	Principal mode de transport pour la navette (10)
	Total - Principal mode de transport pour la navette^Note de bas de page 2	Automobile, camion ou fourgonnette	Conducteur seul	2 personnes ou plus partageaient un véhicule pour se rendre au travail	Conducteur avec 1 passager ou plus	Passager (2 personnes ou plus dans le véhicule)	Transport durable	Transport en commun	Transport actif	Autre moyen
Total - Industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012^Note de bas de page 3	47 305	40 090	36 115	3 970	2 430	1 540	6 835	5 260	1 575	385
11 Agriculture, foresterie, pêche et chasse	450	370	310	65	25	40	75	15	60	0
21 Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz	85	75	75	0	0	0	10	0	0	0
22 Services publics	365	215	205	15	0	10	140	145	0	10
23 Construction	3 955	3 845	3 295	550	400	155	75	65	15	25
31-33 Fabrication	6 075	5 710	5 075	640	420	225	330	240	90	30
41 Commerce de gros	2 360	2 250	2 000	255	165	90	100	70	25	10
44-45 Commerce de détail	6 035	5 255	4 690	570	255	315	735	340	400	40
48-49 Transport et entreposage	3 060	2 735	2 530	205	155	50	275	255	20	50
51 Industrie de l'information et industrie culturelle	1 100	745	640	100	45	55	350	320	30	15
52 Finance et assurances	1 990	940	885	50	45	10	1 040	1 030	10	10
53 Services immobiliers et services de location et de location à bail	625	515	465	50	20	25	105	85	20	0
54 Services professionnels, scientifiques et techniques	2 825	1 865	1 710	155	100	55	930	885	45	25
55 Gestion de sociétés et d'entreprises	35	30	30	0	0	0	10	10	0	0
56 Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement	1 825	1 520	1 340	175	95	80	280	230	45	25
61 Services d'enseignement	2 995	2 575	2 430	150	125	20	415	295	120	0
62 Soins de santé et assistance sociale	5 640	5 000	4 665	330	245	85	600	370	230	50
71 Arts, spectacles et loisirs	795	655	570	85	45	45	140	105	35	0
72 Services d'hébergement et de restauration	2 555	2 085	1 800	285	80	205	445	175	270	20
81 Autres services (sauf les administrations publiques)	2 250	1 880	1 680	200	130	70	320	210	110	50
91 Administrations publiques	2 280	1 820	1 720	95	75	25	460	410	50	0

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Désigne le genre de travail exécuté par les personnes âgées de 15 ans et plus d'après le type d'emploi et la description des tâches principales qui s'y rattachent. Les données sur la profession sont produites en fonction de la CNP de 2016.

Note de bas de page 2

Le recensement suppose que le point de départ du navettage est le lieu habituel de résidence, mais ce n'est peut-être pas toujours le cas. Quelquefois, les répondants peuvent être en voyage d'affaires et il se peut qu'ils aient indiqué un lieu de travail ou un principal mode de transport pour la navette en fonction du lieu de travail où ils se trouvaient pendant leur voyage. Certaines personnes maintiennent un lieu de séjour près de leur travail et retournent à leur domicile principal les fins de semaine. Souvent, les étudiants travaillent après les heures de classe à un endroit situé près de l'école. Résultat : les données peuvent présenter des parcours inhabituels ou des principaux modes de transport inhabituels pour la navette.

Note de bas de page 3

Désigne la nature générale de l'activité de l'établissement où travaillait la personne.

Note(s) sur la qualité des données – Deux-Montagnes

• Indicateur de dénombrement partiel
  Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.
• Indicateur relatif à la qualité des données pour le questionnaire détaillé
  Taux global de non-réponse (TGN), questionnaire détaillé : 2,8%.
• Indicateur relatif à la qualité des données sur le revenu pour le questionnaire détaillé
  Valeur implicite. Indice de la qualité des données sur le revenu indiquant, pour le questionnaire détaillé, un taux de non-réponse inférieur à 10 %.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016334 au catalogue de Statistique Canada.