Tableaux de données, Recensement de 2016

Anglais parlé à la maison (7), français parlé à la maison (7), langue autochtone parlée à la maison (7), langue immigrante parlée à la maison (7), langue maternelle (10), âge (15A) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %) La lettre « C » à l'intérieur d'un triangle jaune -  correction

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre anglais parlé à la maison , français parlé à la maison , langue autochtone parlée à la maison , langue immigrante parlée à la maison , langue maternelle , âge et sexe pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel dans Quebec / Québec
Qualité des données
Anglais parlé à la maison (7) Français parlé à la maison (7)
Total - Langue parlée à la maisonNote de bas de page 3 Total - Français parlé à la maison Uniquement Surtout À égalité Régulièrement Aucune mention
Total - Langue parlée à la maisonNote de bas de page 4 8 066 555 7 025 580 5 741 620 634 050 268 420 381 495 1 040 975
Total - Anglais parlé à la maison 1 545 310 821 200 0 447 495 138 270 235 430 724 105
Uniquement 483 290 0 0 0 0 0 483 290
Surtout 298 895 192 510 0 0 0 192 515 106 380
À égalité 183 430 134 300 0 0 129 035 5 265 49 135
Régulièrement 579 695 494 390 0 447 500 9 235 37 655 85 305
Aucune mention 6 521 250 6 204 380 5 741 620 186 550 130 150 146 060 316 870

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

La variable sur la langue autochtone parlée à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler une langue autochtone « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, ainsi que les personnes qui n'ont fait « aucune mention » d'une langue autochtone à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B. Cette catégorie comprend également les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue non autochtone à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré une langue autochtone et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré une langue autochtone seulement à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré aucune langue autochtone ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

« Langue autochtone » désigne les langues (autres que le français et l'anglais) traditionnellement parlées par les Autochtones au Canada, c'est-à-dire les Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), les Métis et les Inuits.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

La variable sur la langue immigrante parlée à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler une langue immigrante « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, et les personnes qui n'ont fait « aucune mention » d'une langue immigrante à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B. Elle comprend également les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue non immigrante à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré une langue immigrante et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré une langue immigrante seulement à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré une langue immigrante ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

« Langue immigrante » désigne les langues dont la présence est initialement attribuable à l'immigration postérieure à la colonisation française et anglaise.

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

La variable sur le français parlé à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler le français « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, ainsi que les personnes qui n'ont fait « aucune mention » du français à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement le français à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement le français à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré le français et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré le français à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré le français ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

La variable sur l'anglais parlé à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler l'anglais « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, et

les personnes qui n'ont fait « aucune mention » de l'anglais à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement l'anglais à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement l'anglais à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré l'anglais et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré l'anglais à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré l'anglais ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

Return to footnote 4 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016344 au catalogue de Statistique Canada.

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :