Tableaux de données, Recensement de 2016

Identité autochtone (9), statistiques du revenu d'emploi (7), plus haut certificat, diplôme ou grade (11), principal domaine d'études - Classification des programmes d'enseignement (CPE) 2016 (14), travail pendant l'année de référence (3), âge (10) et sexe (3) pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre identité autochtone , statistiques du revenu d'emploi , plus haut certificat, diplôme ou grade , principal domaine d'études - classification des programmes d'enseignement 2016 , travail durant l'année de référence , âge et sexe pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés dans New Brunswick / Nouveau-Brunswick
Qualité des données
Identité autochtone (9) Statistiques du revenu d'emploi (7)
Total - Statistiques du revenu d'emploiNote de bas de page 4 Ayant un revenu d'emploi Revenu d'emploi médian ($) Revenu d'emploi moyen ($) Ayant salaires, traitements et commissions Salaires, traitements et commissions médiane ($) Salaires, traitements et commissions moyenne ($)
Total - Identité autochtoneNote de bas de page 5 620 390 423 910 29 155 37 611 400 260 30 151 38 212
Identité autochtoneNote de bas de page 6 22 600 15 310 20 071 28 974 14 655 20 617 29 048
Réponses autochtones uniquesNote de bas de page 7 21 590 14 655 19 914 28 846 14 025 20 387 28 892
Première Nation (Indien de l'Amérique du Nord)Note de bas de page 8 12 715 8 485 17 160 26 125 8 225 17 251 25 960
Métis 8 580 5 965 23 714 32 407 5 605 24 525 32 867
Inuk (Inuit) 295 205 24 265 37 848 195 24 270 38 247
Réponses autochtones multiplesNote de bas de page 9 395 235 19 683 32 814 225 19 707 33 592
Réponses autochtones non incluses ailleursNote de bas de page 10 615 420 26 132 31 268 405 26 770 31 936
Identité non autochtone 597 790 408 605 29 578 37 935 385 600 30 587 38 560

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

On recommande aux utilisateurs de consulter les commentaires sur la qualité des données pour « Plus haut certificat, diplôme ou grade », présentés dans le Guide de référence sur la scolarité, Recensement de la population, 2016, no 98-500-X2016013 au catalogue.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Cette variable démontre les « regroupements principaux », une variante de la CPE. Pour plus de renseignements sur la classification CPE, se reporter à la Classification des programmes d'enseignement, Canada 2016 : http://www.statcan.gc.ca/fra/concepts/classification.

Pour des renseignements portant sur la collecte, la classification ou la qualité des données de cette variable, se reporter au Guide de référence sur la scolarité, Recensement de la population, 2016, no 98-500-X2016013 au catalogue.

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

Désigne le nombre de semaines au cours desquelles les personnes âgées de 15 ans et plus ont travaillé à un emploi salarié ou à leur compte, en 2015, pour l'ensemble des emplois occupés, ne serait-ce que pour quelques heures, et si ces semaines étaient travaillées surtout à temps plein (30 heures ou plus par semaine) ou surtout à temps partiel (moins de 30 heures par semaine).

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

Revenu d'emploi - Tous les revenus reçus sous forme de traitements, salaires et commissions provenant d'un travail rémunéré ou des revenus nets provenant d'un travail autonome dans une entreprise agricole ou non agricole non constituée en société et/ou dans l'exercice d'une profession pendant la période de référence.

Salaires, traitements et commissions - Les salaires et traitements bruts avant les retenues pour l'impôt sur le revenu et les cotisations à un régime de pension et au programme d'assurance-emploi pendant la période de référence. Même si les autres formes de rémunération des salariés, comme les avantages liés aux options d'achat de titres, les allocations pour pension et repas et les autres allocations et avantages imposables sont incluses dans cette source, les cotisations des employeurs à des régimes de pension et au régime d'assurance-emploi sont exclues. Sont aussi inclus les soldes et indemnités militaires, les pourboires, les commissions et les gratifications en argent associées à un emploi rémunéré, les prestations de régimes d'assurance-salaire ou de régimes d'assurance de sécurité du revenu, les prestations supplémentaires de chômage d'un employeur ou d'un syndicat, les subventions de recherche, les redevances sur un ouvrage ou une invention, sans dépenses connexes et les gains provenant de tout genre d'emploi occasionnel durant la période de référence.

Pour le Recensement 2016, la période de référence est l'année civile 2015 pour toutes les variables de revenu.

Le revenu médian d'un groupe spécifique est le montant qui divise la répartition des revenus de ce groupe en deux moitiés, c'est-à-dire les revenus de la moitié des unités de ce groupe sont sous la médiane, tandis que les revenus de la seconde moitié sont au-dessus de la médiane. Les revenus médians des particuliers sont calculés pour les particuliers ayant un revenu (positif ou négatif).

Le revenu moyen d'un groupe spécifique est obtenu en divisant le revenu agrégé de ce groupe par le nombre d'unités dans ce groupe. Les revenus moyens des particuliers sont calculés pour les particuliers ayant un revenu (positif ou négatif).

Return to footnote 4 referrer

Note de bas de page 5

Les utilisateurs doivent prendre note que les chiffres correspondant à cette variable subissent plus que les autres l'incidence du dénombrement partiel d'un certain nombre de réserves indiennes et d'établissements indiens au Recensement de la population de 2016. Pour plus de renseignements sur les variables autochtones, y compris les renseignements sur leurs classifications, les questions qui ont permis de les dériver, la qualité des données et leur comparabilité avec d'autres sources de données, se reporter au Guide de référence sur les peuples autochtones, Recensement de la population, 2016 et au Rapport technique sur les peuples autochtones, Recensement de la population, 2016.

Return to footnote 5 referrer

Note de bas de page 6

« Identité autochtone » comprend les personnes qui sont des Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), des Métis ou des Inuits et/ou les personnes qui sont des Indiens inscrits ou des traités (en vertu de la Loi sur les Indiens du Canada) et/ou les personnes qui sont membres d'une Première Nation ou d'une bande indienne. L'article 35 (2) de la Loi constitutionnelle de 1982 précise que les peuples autochtones du Canada comprennent les Indiens, les Inuits et les Métis du Canada.

Return to footnote 6 referrer

Note de bas de page 7

« Réponses autochtones uniques » comprend les personnes qui appartiennent à un seul groupe autochtone, c'est-à-dire Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), Métis ou Inuits.

Return to footnote 7 referrer

Note de bas de page 8

Les utilisateurs doivent noter que les chiffres correspondant à cette variable subissent plus que les autres l'incidence du dénombrement partiel d'un certain nombre de réserves indiennes et d'établissements indiens au Recensement de la population de 2016. Pour plus de renseignements, se reporter au Guide de référence sur les peuples autochtones, Recensement de la population, 2016.

Return to footnote 8 referrer

Note de bas de page 9

« Réponses autochtones multiples » comprend les personnes qui appartiennent à au moins deux des groupes autochtones suivants : Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), Métis ou Inuk (Inuit).

Return to footnote 9 referrer

Note de bas de page 10

« Réponses autochtones non incluses ailleurs » comprend les personnes qui ne sont pas Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), Métis ou Inuk (Inuit), mais qui sont des Indiens inscrits ou des traités ou qui sont membres d'une Première Nation ou d'une bande indienne.

Return to footnote 10 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016268 au catalogue de Statistique Canada.

Date de modification :