Tableaux de données, Recensement de 2016

Indicateurs de logement (5), mode d'occupation incluant la présence de paiements hypothécaires et le logement subventionné (7), âge du principal soutien du ménage (9), genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement (16), taille du ménage (8) et période de construction (12) pour les ménages propriétaires et locataires dont le revenu total du ménage est supérieur à zéro, dans les logements privés non agricoles et hors réserve du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre indicateurs de logement , mode d'occupation incluant la présence de paiements hypothécaires et le logement subventionné , âge du principal soutien du ménage , genre de ménage incluant la structure de la famille de recensement , taille du ménage et période de construction pour les ménages propriétaires et locataires dont le revenu total du ménage est supérieur à zéro, dans les logements privés non agricoles et hors réserve dans New Brunswick / Nouveau-Brunswick
Qualité des données
Indicateurs de logement (5) Mode d'occupation incluant présence de paiements hypothécaires et logement subventionné (7)
Total - Mode d'occupation incluant présence de paiements hypothécaires et logement subventionnéNote de bas de page 3 Propriétaire Avec hypothèque Sans hypothèque Locataire Logement subventionné Logement non subventionné
Total - Indicateurs de logementNote de bas de page 4 314 325 235 545 131 730 103 815 78 780 11 345 67 435
Qualité : réparations majeures requises 25 400 18 930 10 760 8 175 6 470 940 5 525
Taille : logement de taille insuffisante 7 030 3 625 2 490 1 135 3 405 385 3 020
Abordabilité : 30 % ou plus du revenu du ménage est consacré aux frais de logement 52 935 24 205 19 125 5 080 28 730 4 170 24 565
Qualité, taille ou abordabilité : réparations majeures requises, logement de taille insuffisante, ou 30 % ou plus du revenu du ménage est consacré aux frais de logementNote de bas de page 5 77 810 42 945 29 620 13 325 34 870 5 030 29 835

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Principal soutien du ménage - Première personne dans le ménage indiquée comme étant quelqu'un qui effectue le paiement du loyer ou de l'hypothèque, ou des taxes, ou de l'électricité ou des autres services ou services publics pour le logement. Lorsque plus d'une personne dans le ménage est responsable des paiements pour le logement, la première personne inscrite est choisie comme principal soutien du ménage. Si aucune personne dans le ménage n'est identifiée comme responsable de ces paiements, la première personne inscrite est désignée par défaut.



L'ordre des personnes dans un ménage est déterminé selon l'ordre dans lequel elles sont inscrites dans le questionnaire. En général, un adulte est inscrit en premier suivi, s'il y a lieu, de l'époux/l'épouse ou du partenaire en union libre et ensuite de leurs enfants. L'ordre ne correspond pas nécessairement à la proportion des paiements du ménage versés par chaque personne.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement : Genre de ménage; Famille de recensement.

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

Mode d'occupation - Indique si le ménage possède ou loue son logement privé. Le logement privé peut être situé sur un terrain loué ou faire partie d'une copropriété (communément appelé condominium). On considère qu'un ménage possède son logement si l'un des membres du ménage détient le logement, même si la totalité du prix n'a pas été versée, par exemple si le logement est grevé d'hypothèque ou d'une autre créance. On considère qu'un ménage loue son logement si aucun membre du ménage ne possède le logement. On considère qu'un ménage loue un logement même si le logement ne fait l'objet d'aucun loyer en espèces ou est loué à un loyer réduit, ou si le logement fait partie d'une coopérative.



Présence de paiements hypothécaires - Indique si un ménage propriétaire fait des paiements hypothécaires ou des remboursements similaires réguliers pour son logement.



Logement subventionné - Indique si un ménage locataire habite dans un logement subventionné.



Les logements subventionnés (ou à loyer indexé) incluent les logements dont le loyer est déterminé en fonction du revenu, les logements sociaux, les logements sans but lucratif, les habitations à loyer modique, les programmes gouvernementaux d'aide au logement, les suppléments au loyer et les allocations au logement.

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

La qualité, la taille et l'abordabilité sont les trois indicateurs du logement présentés ici. L'état du logement est un indicateur de la qualité du logement. L'indicateur de la taille convenable du logement (un sujet souvent appelé surpeuplement) est le nombre suffisant de chambres à coucher pour la taille et la composition du ménage. La proportion du revenu total du ménage dépensée pour payer les frais de logement (aussi appelée le rapport des frais de logement au revenu) est l'indicateur de l'abordabilité du logement.

« État du logement » fait référence aux besoins de réparation du logement. Cette notion ne comprend pas les rénovations désirées ni les ajouts.

La catégorie « réparations majeures requises » comprend les logements qui ont besoin de réparations majeures, tels que les logements où la plomberie ou l'installation électrique est défectueuse, et les logements qui ont besoin de réparations structurelles aux murs, sols ou plafonds.


La « taille convenable du logement » indique si un ménage privé
vit dans des locaux de taille convenable selon la Norme nationale d'occupation (NNO), à savoir si le logement comporte suffisamment de chambres à coucher pour la taille et la composition du ménage. Un ménage est considéré comme vivant dans des locaux de taille convenable si le logement compte suffisamment de chambres à coucher, comme prescrit par la NNO.

La taille convenable du logement et la Norme nationale d'occupation (NNO) sur laquelle elle se fonde ont été élaborées par la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) à l'issue de consultations auprès d'organismes provinciaux de l'habitation.

La catégorie « logement de taille insuffisante » comprend les ménages pour lesquels le nombre requis de chambres à coucher selon la NNO dépasse le nombre déclaré de chambres à coucher dans le logement.


« Rapport des frais de logement au revenu » désigne la proportion du revenu total moyen du ménage qui est dépensée pour couvrir les frais de logement.

La catégorie « 30 % ou plus du revenu du ménage est consacré aux frais de logement » comprend les ménages qui consacrent 30 % ou plus de leur revenu mensuel total moyen aux frais de logement.

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement : État du logement; Taille convenable du logement; Rapport des frais de logement au revenu.

Return to footnote 4 referrer

Note de bas de page 5

Cette catégorie comprend les ménages qui ne satisfont pas à au moins un des indicateurs de qualité, de taille ou d'abordabilité du logement.

Return to footnote 5 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016230 au catalogue de Statistique Canada.

Date de modification :