Guide du Recensement de la population, 2016

Date de diffusion : le 8 février 2017 Mis à jour : le 27 janvier 2020 et le 30 janvier 2018

Avis de Correction

Le 30 janvier 2018, une correction a été apportée au tableau 10.2 « Taux d'imputation par question, selon le Recensement de 2011, l'ENM de 2011 et le Recensement de 2016, Canada ». Les points de données des questions 22, 23, 24a et 24b ont été révisés.

Ce document de référence donne un aperçu de la détermination du contenu, de la collecte, du traitement, de l'évaluation de la qualité des données et de la diffusion des données du Recensement de la population. Il peut s'avérer utile, autant pour les utilisateurs chevronnés que pour les utilisateurs novices qui désirent se familiariser avec le Recensement de 2016 ainsi que pour en soutirer des renseignements précis.

Table des matières

Chapitre 1 – Introduction

Renseignements généraux
Pourquoi Statistique Canada mène-t-il le Recensement de la population?
Pourquoi tient-on le recensement en mai?
Protection des renseignements personnels et confidentialité
Consentement à la divulgation de données personnelles
Conservation des données du recensement
Langues officielles
Langues tierces / Autres formats

Chapitre 2 – Historique du recensement

Chapitre 3 – Communications

Principales activités
Publicité
Sensibilisation
Relations publiques
Relations avec les médias
Chapitre 3Médias sociaux
Stratégie autochtone
Site Web du recensement

Chapitre 4 – Détermination du contenu

Comment les questions du recensement sont-elles choisies?
Test de contenu de mai 2014
Modifications du questionnaire du Recensement de 2016

Chapitre 5 – Questionnaires du Recensement de la population

Questionnaires utilisés pour dénombrer les résidents habituels des logements privés
Questionnaires utilisés pour dénombrer les résidents habituels des logements collectifs
Accessibilité

Chapitre 6 – Questionnaire en ligne

Introduction
Réduction des coûts et augmentation de la qualité
Conception adaptée aux appareils mobiles
Sécurité

Chapitre 7 – Opérations sur le terrain

Introduction
Méthodes de livraison des questionnaires du recensement
Approche par vagues du recensement
Méthodes de collecte du recensement
Assistance téléphonique du recensement
Vérification de la collecte des données et activités de suivi pour le Recensement de 2016

Chapitre 8 – Traitement

Introduction
Réception et enregistrement
Imagerie et saisie des données
Contrôles
Codage
Contrôle et imputation

Chapitre 9 – Échantillonnage et pondération pour le questionnaire détaillé

Chapitre 10 – Évaluation de la qualité des données

Introduction
Sources des erreurs
Mesure de la qualité des données
Certification
Taux de réponse au Recensement de la population de 2016
Qualité des estimations du questionnaire détaillé
Comparabilité des estimations du questionnaire détaillé du Recensement de 2016 avec les estimations de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011
Comparabilité des estimations du questionnaire détaillé du Recensement de 2016 avec les estimations du questionnaire détaillé du Recensement de 2006
Comparaison de la variabilité des estimations du questionnaire détaillé du Recensement de 2016 avec celle des estimations de l'ENM de 2011 et du questionnaire détaillé du Recensement de 2006
Description de l'erreur-type
Dérivation du coefficient de variation (c.v.)
Distinction entre l'erreur-type, le taux de réponse et le taux global de non-réponse
Différences conceptuelles et méthodologiques entre les erreurs-types du questionnaire détaillé du Recensement de 2016, de l'ENM de 2011 et du questionnaire détaillé du Recensement de 2006

Chapitre 11 – Diffusion

Introduction
Façon dont les données du recensement sont utilisées
Aperçu des produits et services du Recensement de la population de 2016
Se brancher sur les Canadiens
Disponibilité des produits et services
Suppression de données

Chapitre 12 – Géographie du recensement

Introduction
Base nationale de données géographiques
Modèle hiérarchique de données géographiques pour la collecte
Modèle hiérarchique pour la diffusion des régions géographiques
Hiérarchie des régions géographiques : comprendre la hiérarchie, la façon dont les niveaux géographiques sont liés et l'analyse des données
Régions géographiques pour la diffusion
Régions géographiques non normalisées ou définies par l'utilisateur pour la diffusion

Annexe 1.1 – Dispositions législatives

Introduction
Obligation de répondre
Articles de loi se rapportant au recensement
Droit constitutionnel

Annexe 1.2 ‒ Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés

Annexe 1.3 ‒ Différence entre les effectifs dénombrés et les estimations démographiques

Annexe 1.4 ‒ Note décrivant la méthodologie de collecte des données pour la subdivision de recensement de Wood Buffalo et l'utilisation de sources de données administratives

Introduction
Date de référence
Collecte des données
Données administratives
Traitement
Qualité des données pour les chiffres de population et des logements
Qualité des données du questionnaire abrégé

Annexe 1.5 ‒ Information provenant du Recensement de la population de 2016

Qui est inclus dans la population du Canada?
À quel emplacement les personnes sont-elles comptées?
Qui est inclus dans les données de chacun des thèmes?

Annexe 1.6 – Résultats de la question sur le consentement de 92 ans

Diffusion des renseignements personnels du recensement après 92 ans

Annexe 1.7 – Variation en pourcentage des chiffres de population et des logements à divers niveaux géographiques

Annexe 1.8 – Évaluation de l'impact de la mise à jour des données du Recensement de 2016 sur la langue

Conséquence potentielle sur les autres variables
Évaluation de l'impact sur la pondération de l'échantillon du questionnaire détaillé du Recensement de 2016

Annexe 1.9 – Erreurs-types relatives aux estimations provenant de l'échantillon de la population ayant répondu au questionnaire détaillé du Recensement de 2016

Faits saillants
Analyse des erreurs-types relatives au questionnaire détaillé du Recensement de 2006, à l’ENM de 2011 et au questionnaire détaillé du Recensement de 2016

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :