Dictionary, Census of Population, 2021
Appendix 2.10
Knowledge of non-official languages, classifications from 2021, 2016 and 2011
Release date: August 17, 2022
| 2021 Classification | 2016 Classification | 2011 Classification |
|---|---|---|
| None | None | None |
| Non-official languages | Non-official languages | Non-official languages |
| Indigenous languagesAppendix 2.10 Note 1 | Aboriginal languages | Aboriginal languages |
| Algonquian languages | Algonquian languages | Algonquian languages |
| Blackfoot | Blackfoot | Blackfoot |
| Cree-Innu languagesAppendix 2.10 Note 2 | Cree-Montagnais languages | Not available |
| Atikamekw | Atikamekw | Atikamekw |
| Cree languages | Not available | Not available |
| Ililimowin (Moose Cree)Appendix 2.10 Note 2 | Moose Cree | Not available |
| Inu Ayimun (Southern East Cree)Appendix 2.10 Note 2 | Southern East Cree | Not available |
| Iyiyiw-Ayimiwin (Northern East Cree)Appendix 2.10 Note 2 | Northern East Cree | Not available |
| Nehinawewin (Swampy Cree)Appendix 2.10 Note 1 | Swampy Cree | Swampy Cree |
| Nehiyawewin (Plains Cree)Appendix 2.10 Note 1 | Plains Cree | Plains Cree |
| Nihithawiwin (Woods Cree)Appendix 2.10 Note 1 | Woods Cree | Woods Cree |
| Cree, n.o.s. | Cree, n.o.s. | Cree, n.o.s. |
| Innu (Montagnais)Appendix 2.10 Note 1 | Montagnais (Innu)Appendix 2.10 Note 3 | Innu/Montagnais |
| Naskapi | Naskapi | Naskapi |
| Eastern Algonquian languages | Eastern Algonquian languages | Not available |
| Mi'kmaq | Mi'kmaq | Mi'kmaq |
| Wolastoqewi (Malecite)Appendix 2.10 Note 1 | Malecite | Malecite |
| Ojibway-Potawatomi languages | Ojibway-Potawatomi languages | Not available |
| Anicinabemowin (Algonquin)Appendix 2.10 Note 1 | Algonquin | Algonquin |
| Oji-Cree | Oji-Cree | Oji-Cree |
| Ojibway languages | OjibwayAppendix 2.10 Note 4 | OjibwayAppendix 2.10 Note 5 |
| Anishinaabemowin (Chippewa) | Not available | Not available |
| Daawaamwin (Odawa)Appendix 2.10 Note 2 | Ottawa (Odawa) | Not available |
| Saulteau (Western Ojibway) | Not available | Not available |
| Ojibway, n.o.s. | Not available | Not available |
| Algonquian languages, n.i.e. | Algonquian languages, n.i.e. | Algonquian languages, n.i.e. |
| Athabaskan languages | Athabaskan languagesAppendix 2.10 Note 3 | Athapaskan languages |
| Northern Athabaskan languages | Northern Athabaskan languages | Not available |
| Dakelh (Carrier)Appendix 2.10 Note 1 | Carrier | Carrier |
| Dane-zaa (Beaver)Appendix 2.10 Note 1 | Beaver | Beaver |
| Dene, n.o.s.Appendix 2.10 Note 1 | Dene | Dene |
| Gwich'in | Gwich'in | Gwich'in |
| Slavey-Hare languages | Slavey-Hare languages | Not available |
| Deh Gah Ghotie Zhatie (South Slavey)Appendix 2.10 Note 1 | South Slavey | South Slavey |
| Satuotine Yati (North Slavey)Appendix 2.10 Note 1 | North Slavey (Hare) | North Slavey (Hare) |
| Slavey, n.o.s. | Slavey, n.o.s. | Slavey, n.o.s. |
| Tahltan languages | Tahltan languages | Not available |
| Kaska (Nahani) | Kaska (Nahani) | Kaska (Nahani) |
| Tahltan | Tahltan | Tahltan |
| Tlicho (Dogrib)Appendix 2.10 Note 1 | Dogrib (Tlicho)Appendix 2.10 Note 3 | Tlicho (Dogrib) |
| Tse'khene (Sekani)Appendix 2.10 Note 1 | Sekani | Sekani |
| Tsilhqot'in (Chilcotin)Appendix 2.10 Note 1 | Chilcotin | Chilcotin |
| Tsuu T'ina (Sarsi)Appendix 2.10 Note 1 | Sarsi (Sarcee)Appendix 2.10 Note 3 | Sarcee |
| Tutchone languages | Tutchone languagesAppendix 2.10 Note 6 | Not available |
| Northern Tutchone | Northern Tutchone | Northern Tutchone |
| Southern Tutchone | Southern Tutchone | Southern Tutchone |
| Tutchone, n.o.s. | Not available | Tutchone, n.o.s. |
| Wetsuwet'en-BabineAppendix 2.10 Note 1 | Babine (Wetsuwet'en) | Wetsuweten |
| TlingitAppendix 2.10 Note 7 | Tlingit | Tlingit |
| Athabaskan languages, n.i.e. | Athabaskan languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 3 | Athapaskan languages, n.i.e. |
| Haida | Haida | Haida |
| Inuktut (Inuit) languagesAppendix 2.10 Note 1 | Inuit languages | Inuit languages |
| Inuinnaqtun (Inuvialuktun) | Inuinnaqtun (Inuvialuktun) | Not available |
| Inuinnaqtun | Inuinnaqtun | Inuinnaqtun |
| Inuvialuktun | Inuvialuktun | Inuvialuktun |
| Inuktitut | Inuktitut | Inuktitut |
| Inuktut (Inuit) languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 1 | Inuit languages, n.i.e. | Inuit languages, n.i.e. |
| Iroquoian languages | Iroquoian languages | Iroquoian languages |
| Cayuga | Cayuga | Cayuga |
| Mohawk | Mohawk | Mohawk |
| Oneida | Oneida | Oneida |
| Iroquoian languages, n.i.e. | Iroquoian languages, n.i.e. | Iroquoian languages, n.i.e. |
| Ktunaxa (Kutenai)Appendix 2.10 Note 1 | Kutenai | Kutenai |
| Michif | Michif | Michif |
| Salish languagesAppendix 2.10 Note 8 | Salish languages | Salish languages |
| Halkomelem | Halkomelem | Halkomelem |
| Lillooet | Lillooet | Lillooet |
| Ntlakapamux (Thompson)Appendix 2.10 Note 1 | Thompson (Ntlakapamux) | Thompson (Ntlakapamux) |
| Secwepemctsin (Shuswap)Appendix 2.10 Note 1 | Shuswap (Secwepemctsin) | Shuswap (Secwepemctsin) |
| Squamish | Squamish | Squamish |
| Straits | Straits | Straits |
| Syilx (Okanagan)Appendix 2.10 Note 1 | Okanagan | Okanagan |
| Salish languages, n.i.e. | Salish languages, n.i.e. | Salish languages, n.i.e. |
| Siouan languages | Siouan languages | Siouan languages |
| Assiniboine | Not available | Not available |
| Dakota | Dakota | Dakota |
| Stoney | Stoney | Stoney |
| Siouan languages, n.i.e. | Siouan languages, n.i.e. | Siouan languages, n.i.e. |
| Tsimshian languages | Tsimshian languages | Tsimshian languages |
| Gitxsan (Gitksan) | Gitxsan (Gitksan)Appendix 2.10 Note 3 | Gitksan |
| Nisga'a | Nisga'a | Nisga'a |
| Tsimshian | Tsimshian | Tsimshian |
| Wakashan languages | Wakashan languages | Wakashan languages |
| Haisla | Haisla | Haisla |
| Heiltsuk | Heiltsuk | Heiltsuk |
| Kwak'wala (Kwakiutl)Appendix 2.10 Note 1 | Kwakiutl (Kwak'wala) | Kwakiutl (Kwak'wala) |
| Nuu-chah-nulth (Nootka) | Nuu-chah-nulth (Nootka)Appendix 2.10 Note 3 | Nootka (Nuu-chah-nulth) |
| Wakashan languages, n.i.e. | Wakashan languages, n.i.e. | Wakashan languages, n.i.e. |
| Indigenous languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 3 | Not available | Aboriginal languages, n.i.e. |
| Indigenous languages, n.o.s.Appendix 2.10 Note 2 | Aboriginal languages, n.o.s.Appendix 2.10 Note 9 | Not available |
| Non-Indigenous languagesAppendix 2.10 Note 1 | Non-Aboriginal languages | Non-Aboriginal languages |
| Adyghe | Not available | Not available |
| Afro-Asiatic languagesAppendix 2.10 Note 10 | Afro-Asiatic languages | Afro-Asiatic languages |
| Berber languages | Berber languagesAppendix 2.10 Note 3 | Berber languages (Kabyle) |
| Kabyle | Kabyle | Not available |
| Tachelhit | Not available | Not available |
| Tamasheq | Not available | Not available |
| Tamazight | Not available | Not available |
| Tarifit | Not available | Not available |
| Tumzabt | Not available | Not available |
| Berber languages, n.i.e. | Berber languages, n.i.e. | Not available |
| Chadic languages | Not available | Not available |
| Hausa | Not available | Not available |
| Mina | Not available | Not available |
| Coptic | Not available | Not available |
| Cushitic languages | Cushitic languages | Cushitic languages |
| Afar | Not available | Not available |
| Bilen | Bilen | Not available |
| Oromo | Oromo | Oromo |
| Saho | Not available | Not available |
| Sidamo | Not available | Not available |
| Somali | Somali | Somali |
| Cushitic languages, n.i.e. | Cushitic languages, n.i.e. | Not available |
| Semitic languages | Semitic languages | Semitic languages |
| Amharic | Amharic | Amharic |
| Arabic | Arabic | Arabic |
| Aramaic languages | Not available | Not available |
| Assyrian Neo-Aramaic | Assyrian Neo-Aramaic | Not available |
| Chaldean Neo-Aramaic | Chaldean Neo-Aramaic | Not available |
| Aramaic, n.o.s. | Not available | Not available |
| Harari | Harari | Not available |
| Hassaniyya | Not available | Not available |
| Hebrew | Hebrew | Hebrew |
| Maltese | Maltese | Maltese |
| Tigré | Not available | Not available |
| Tigrigna | Tigrigna | Tigrigna |
| Semitic languages, n.i.e. | Semitic languages, n.i.e. | Semitic languages, n.i.e. |
| Austro-Asiatic languages | Austro-Asiatic languages | Austro-Asiatic languages |
| Khmer (Cambodian) | Khmer (Cambodian) | Khmer (Cambodian) |
| Mon | Not available | Not available |
| Pacoh | Not available | Not available |
| Vietnamese | Vietnamese | Vietnamese |
| Austro-Asiatic languages, n.i.e. | Austro-Asiatic languages, n.i.e. | Not available |
| Austronesian languages | Austronesian languagesAppendix 2.10 Note 3 | Malayo-Polynesian languages |
| Aceh | Not available | Not available |
| Aklanon | Not available | Not available |
| Amganad Ifugao | Not available | Not available |
| Bikol | Bikol | Bikol |
| Bisaya, n.o.s. | Not available | Not available |
| Bolinao | Not available | Not available |
| Bontok | Not available | Not available |
| Brunei Bisaya | Not available | Not available |
| Cebuano | Cebuano | Not available |
| Fijian | Fijian | Fijian |
| Haeke | Not available | Not available |
| Hiligaynon | Hiligaynon | Not available |
| Ibaloi | Not available | Not available |
| Ibanag | Not available | Not available |
| Ilocano | Ilocano | Ilocano |
| Indonesian | Not available | Not available |
| Itawit | Not available | Not available |
| Ivatan | Not available | Not available |
| Jarai | Not available | Not available |
| Javanese | Not available | Not available |
| Kalinga | Not available | Not available |
| Kankanaey | Not available | Not available |
| Kinaray-a | Not available | Not available |
| Malagasy languagesAppendix 2.10 Note 1 | Malagasy | Malagasy |
| Merina | Not available | Not available |
| Malagasy, n.o.s. | Not available | Not available |
| Malay | Malay | Malay |
| Mandar | Not available | Not available |
| Maori | Not available | Not available |
| Masbatenyo | Not available | Not available |
| Pampangan (Kapampangan, Pampango) | Pampangan (Kapampangan, Pampango)Appendix 2.10 Note 3 | Pampango |
| Pangasinan | Pangasinan | Pangasinan |
| Roma | Not available | Not available |
| Sabah Bisaya | Not available | Not available |
| Samoan | Not available | Not available |
| Surigaonon | Not available | Not available |
| Tae' | Not available | Not available |
| Tagalog (Pilipino, Filipino) | Tagalog (Pilipino, Filipino) | Tagalog (Pilipino, Filipino) |
| Tami | Not available | Not available |
| Tausug | Not available | Not available |
| Tongan | Not available | Not available |
| Tuwali Ifugao | Not available | Not available |
| Waray-Waray | Waray-Waray | Not available |
| Yogad | Not available | Not available |
| Austronesian languages, n.i.e. | Austronesian languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 3 | Malayo-Polynesian languages, n.i.e. |
| Burushaski | Not available | Not available |
| Cariban languages | Not available | Not available |
| Creole languages | Creole languagesAppendix 2.10 Note 3 | Creoles |
| Chavacano | Not available | Not available |
| Ghanaian Pidgin English | Not available | Not available |
| Guyanese English Creole | Not available | Not available |
| Haitian Creole | Haitian Creole | Not available |
| Jamaican English Creole | Not available | Not available |
| Krio | Not available | Not available |
| Morisyen | Not available | Not available |
| Papiamentu | Not available | Not available |
| Réunion French Creole | Not available | Not available |
| Saint Lucian French Creole | Not available | Not available |
| Sango | Not available | Not available |
| Seychelles French Creole | Not available | Not available |
| Creole, n.o.s. | Creole, n.o.s. | Not available |
| Creole languages, n.i.e. | Creole languages, n.i.e. | Not available |
| Dravidian languages | Dravidian languages | Dravidian languages |
| Kannada | Kannada | Kannada |
| Kodava | Not available | Not available |
| Kurux | Not available | Not available |
| Malayalam | Malayalam | Malayalam |
| Tamil | Tamil | Tamil |
| Telugu | Telugu | Telugu |
| Tulu | Not available | Not available |
| Dravidian languages, n.i.e. | Dravidian languages, n.i.e. | Dravidian languages, n.i.e. |
| Georgian | Georgian | Georgian |
| Hmong-Mien languages | Hmong-Mien languages | Not available |
| Iu Mien | Not available | Not available |
| Sinicized Miao | Not available | Not available |
| Indo-European languages | Indo-European languages | Not available |
| Albanian | Albanian | Albanian |
| Armenian | Armenian | Armenian |
| Balto-Slavic languages | Balto-Slavic languages | Not available |
| Baltic languages | Baltic languages | Baltic languages |
| Latvian | Latvian | Latvian |
| Lithuanian | Lithuanian | Lithuanian |
| Slavic languages | Slavic languages | Slavic languages |
| BelarusianAppendix 2.10 Note 1 | BelarusanAppendix 2.10 Note 3 | Belarusian (Byelorussian) |
| Bulgarian | Bulgarian | Bulgarian |
| Czech | Czech | Czech |
| Kashubian | Not available | Not available |
| Macedonian | Macedonian | Macedonian |
| Polish | Polish | Polish |
| Russian | Russian | Russian |
| Rusyn | Not available | Not available |
| Serbo-Croatian | Not available | Not available |
| Bosnian | Bosnian | Bosnian |
| Croatian | Croatian | Croatian |
| Montenegrin | Not available | Not available |
| Serbian | Serbian | Serbian |
| Serbo-Croatian, n.o.s.Appendix 2.10 Note 1 | Serbo-Croatian | Serbo-Croatian |
| Slovak | Slovak | Slovak |
| Slovene (Slovenian) | Slovene (Slovenian)Appendix 2.10 Note 3 | Slovenian |
| Ukrainian | Ukrainian | Ukrainian |
| Slavic languages, n.i.e. | Slavic languages, n.i.e. | Slavic languages, n.i.e. |
| Celtic languages | Celtic languagesAppendix 2.10 Note 11 | Celtic languagesAppendix 2.10 Note 12 |
| Breton | Not available | Not available |
| Irish | Not available | Not available |
| Scottish Gaelic | Scottish Gaelic | Gaelic languages |
| Welsh | Welsh | Welsh |
| Gaelic, n.o.s. | Not available | Not available |
| Germanic languages | Germanic languages | Germanic languages |
| Frisian languages | Not available | Not available |
| Frisian | Frisian | Frisian |
| Saterfriesisch | Not available | Not available |
| High German languages | Not available | Not available |
| GermanAppendix 2.10 Note 13 | German | German |
| HutterischAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Luxemburgish | Not available | Not available |
| Pennsylvania GermanAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| SwabianAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Swiss GermanAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Tyrolian, n.o.s.Appendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Yiddish | Yiddish | Yiddish |
| Low Saxon-Low Franconian languages | Not available | Not available |
| Afrikaans | Afrikaans | Afrikaans |
| Dutch | Dutch | Dutch |
| Low German, n.o.s.Appendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Low SaxonAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| PlautdietschAppendix 2.10 Note 13 | Not available | Not available |
| Vlaams (Flemish) | Vlaams (Flemish)Appendix 2.10 Note 3 | Flemish |
| Scandinavian languages | Not available | Not available |
| Danish | Danish | Danish |
| Icelandic | Icelandic | Icelandic |
| Norwegian | Norwegian | Norwegian |
| Swedish | Swedish | Swedish |
| Scots | Not available | Not available |
| Germanic languages, n.i.e. | Germanic languages, n.i.e. | Germanic languages, n.i.e. |
| Greek | Greek | Greek |
| Indo-Iranian languages | Indo-Iranian languages | Indo-Iranian languages |
| Indo-Aryan languages | Indo-Aryan languages | Indo-Aryan languages |
| Assamese | Not available | Not available |
| Bengali | Bengali | Bengali |
| Bhojpuri | Not available | Not available |
| Bishnupuriya | Not available | Not available |
| Chakma | Not available | Not available |
| Dogri | Not available | Not available |
| Fiji Hindi | Not available | Not available |
| Garhwali | Not available | Not available |
| Gujarati | Gujarati | Gujarati |
| Haryanvi | Not available | Not available |
| Hindi | Hindi | Hindi |
| Hindko | Not available | Not available |
| Kacchi | Not available | Not available |
| Kashmiri | Kashmiri | Not available |
| Khowar | Not available | Not available |
| Konkani | Konkani | Konkani |
| Maithili | Not available | Not available |
| Marathi | Marathi | Marathi |
| Marwari | Not available | Not available |
| Memoni | Not available | Not available |
| Nepali | Nepali | Nepali |
| Oadki | Not available | Not available |
| Oriya languagesAppendix 2.10 Note 2 | Oriya (Odia) | Not available |
| Odia | Not available | Not available |
| Oriya, n.o.s. | Not available | Not available |
| Pahari | Not available | Not available |
| Pahari-Potwari | Not available | Not available |
| Pashai | Not available | Not available |
| Punjabi (Panjabi) | Punjabi (Panjabi)Appendix 2.10 Note 3 | Panjabi (Punjabi) |
| Rajasthani | Not available | Not available |
| Rohingya | Not available | Not available |
| Romani | Not available | Not available |
| Saraiki | Not available | Not available |
| Saurashtra | Not available | Not available |
| Sindhi | Sindhi | Sindhi |
| Sinhala (Sinhalese) | Sinhala (Sinhalese) | Sinhala (Sinhalese) |
| Sylheti | Not available | Not available |
| Urdu | Urdu | Urdu |
| Iranian languages | Iranian languages | Iranian languages |
| Baluchi | Not available | Not available |
| Gilaki | Not available | Not available |
| Hazaragi | Not available | Not available |
| Kurdish | Kurdish | Kurdish |
| Lari | Not available | Not available |
| Parsi | Not available | Not available |
| Pashto | Pashto | Pashto |
| Persian languagesAppendix 2.10 Note 1 | Persian (Farsi) | Persian (Farsi) |
| Dari | Not available | Not available |
| Iranian Persian | Not available | Not available |
| Persian (Farsi), n.o.s. | Not available | Not available |
| Shughni | Not available | Not available |
| Tajik | Not available | Not available |
| Indo-Iranian languages, n.i.e. | Indo-Iranian languages, n.i.e. | Indo-Iranian languages, n.i.e. |
| Italic (Romance) languages | Italic (Romance) languagesAppendix 2.10 Note 3 | Romance languages |
| Catalan | Catalan | Catalan |
| Friulian | Not available | Not available |
| Galician | Not available | Not available |
| Italian | Italian | Italian |
| Latin | Not available | Not available |
| Portuguese | Portuguese | Portuguese |
| Romanian | Romanian | Romanian |
| Romansch | Not available | Not available |
| Sicilian | Not available | Not available |
| Spanish | Spanish | Spanish |
| Venetian | Not available | Not available |
| Italic (Romance) languages, n.i.e. | Italic (Romance) languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 3 | Romance languages, n.i.e. |
| Indo-European languages, n.i.e. | Not available | Not available |
| Japanese | Japanese | Japanese |
| Korean | Korean | Korean |
| Mayan languages | Not available | Not available |
| Mongolian | Mongolian | Mongolian |
| Nakh-Daghestanian languages | Not available | Not available |
| Chechen | Not available | Not available |
| Nakh-Daghestanian languages, n.i.e. | Not available | Not available |
| Niger-Congo languages | Niger-Congo languages | Niger-Congo languages |
| Akan (Twi) | Akan (Twi) | Akan (Twi) |
| Anyin | Not available | Not available |
| Bamanankan | Bamanankan | Bamanankan |
| Bamun | Not available | Not available |
| Bangala | Not available | Not available |
| Baoulé | Not available | Not available |
| Bassa | Not available | Not available |
| Beembe | Not available | Not available |
| Bemba | Not available | Not available |
| Bembe | Not available | Not available |
| Bete | Not available | Not available |
| Bisa | Not available | Not available |
| Bulu | Not available | Not available |
| Chichewa | Not available | Not available |
| Chiga | Not available | Not available |
| Comorian | Not available | Not available |
| Cwi Bwamu | Not available | Not available |
| Dagbani | Not available | Not available |
| Dan | Not available | Not available |
| Dangme | Not available | Not available |
| Duala | Not available | Not available |
| Edo | Edo | Edo |
| Efik | Not available | Not available |
| Ekegusii | Not available | Not available |
| Esan | Not available | Not available |
| Etsako | Not available | Not available |
| Éwé | Ewe | Ewe |
| Ewondo | Not available | Not available |
| Fang | Not available | Not available |
| Fe'fe' | Not available | Not available |
| Fon | Not available | Not available |
| Fulah (Pular, Pulaar, Fulfulde) | Fulah (Pular, Pulaar, Fulfulde) | Not available |
| Fuliiru | Not available | Not available |
| Ga | Ga | Ga |
| Ganda | Ganda | Ganda |
| Ghomálá' | Not available | Not available |
| Gikuyu | Not available | Not available |
| Gun | Not available | Not available |
| Herero | Not available | Not available |
| Ibibio | Not available | Not available |
| Idoma | Not available | Not available |
| Igala | Not available | Not available |
| Igbo | Igbo | Igbo |
| Ijaw, n.o.s. | Not available | Not available |
| Ika | Not available | Not available |
| Isekiri | Not available | Not available |
| Isoko | Not available | Not available |
| Jahanka | Not available | Not available |
| Jola-Fonyi | Not available | Not available |
| Jula | Not available | Not available |
| Kabiyè | Not available | Not available |
| Kamba | Not available | Not available |
| Khana | Not available | Not available |
| Kikongo, n.o.s. | Not available | Not available |
| Kinyarwanda (Rwanda) | Kinyarwanda (Rwanda)Appendix 2.10 Note 3 | Rwanda (Kinyarwanda) |
| Kpelle | Not available | Not available |
| Lingala | Lingala | Lingala |
| Luba-Kasai | Not available | Not available |
| Mandingo | Not available | Not available |
| Mandinka | Not available | Not available |
| Medumba | Not available | Not available |
| Mende | Not available | Not available |
| Meta' | Not available | Not available |
| Mòoré | Not available | Not available |
| Mwani | Not available | Not available |
| Nda'nda' | Not available | Not available |
| Ndebele | Not available | Not available |
| Ngiemboon | Not available | Not available |
| Ngwe | Not available | Not available |
| Nyankore | Not available | Not available |
| Nzema | Not available | Not available |
| Rundi (Kirundi) | Rundi (Kirundi) | Rundi (Kirundi) |
| Sénoufo | Not available | Not available |
| Serer, n.o.s. | Not available | Not available |
| Shona | Shona | Shona |
| Soga | Not available | Not available |
| Soninke | Not available | Not available |
| Sotho-Tswana languages | Not available | Not available |
| Setswana | Not available | Not available |
| Southern Sotho | Not available | Not available |
| Sotho, n.o.s. | Not available | Not available |
| Southern Dagaare | Not available | Not available |
| Southern Kisi | Not available | Not available |
| Susu | Not available | Not available |
| Swahili | Swahili | Swahili |
| Swati | Not available | Not available |
| Tem | Not available | Not available |
| Tetela | Not available | Not available |
| Tonga | Not available | Not available |
| Tooro | Not available | Not available |
| Tumbuka | Not available | Not available |
| Ukwuani-Aboh-Ndoni | Not available | Not available |
| Urhobo | Not available | Not available |
| Wojenaka | Not available | Not available |
| Wolof | Wolof | Wolof |
| Xhosa | Not available | Not available |
| Yemba | Not available | Not available |
| Yoruba | Yoruba | Not available |
| Zande | Not available | Not available |
| Zulu | Not available | Not available |
| Niger-Congo languages, n.i.e. | Niger-Congo languages, n.i.e. | Niger-Congo languages, n.i.e. |
| Nilo-Saharan languages | Nilo-Saharan languages | Not available |
| Acholi | Not available | Not available |
| Anuak | Not available | Not available |
| Ateso | Not available | Not available |
| Bari | Not available | Not available |
| Dair | Not available | Not available |
| Dazaga | Not available | Not available |
| Dholuo | Not available | Not available |
| Didinga | Not available | Not available |
| Dinka | Dinka | Not available |
| Kabba | Not available | Not available |
| Kakwa | Not available | Not available |
| Kuku | Not available | Not available |
| Kunama | Not available | Not available |
| Mabaan | Not available | Not available |
| Mandari | Not available | Not available |
| Masalit | Not available | Not available |
| Nuer | Not available | Not available |
| Shilluk | Not available | Not available |
| Uduk | Not available | Not available |
| Zaghawa | Not available | Not available |
| Zarma | Not available | Not available |
| Nilo-Saharan languages, n.i.e. | Nilo-Saharan languages, n.i.e. | Not available |
| African, n.o.s. | Not available | Not available |
| Pidgin languages | Not available | Not available |
| Quechua | Not available | Not available |
| Sign languages | Sign languagesAppendix 2.10 Note 3 | Non-verbal languages |
| American Sign Language | American Sign Language | American Sign Language |
| Quebec Sign Language | Quebec Sign Language | Quebec Sign Language |
| Sign languages, n.i.e. | Sign languages, n.i.e. | Sign languages, n.i.e. |
| Sino-Tibetan languages | Sino-Tibetan languages | Sino-Tibetan languages |
| Chinese languagesAppendix 2.10 Note 14 | Chinese languages | Chinese languages |
| Gan | Not available | Not available |
| Hakka | Hakka | Hakka |
| Huizhou | Not available | Not available |
| Mandarin | Mandarin | Mandarin |
| Min Dong | Min Dong | Not available |
| Min Nan (Chaochow, Teochow, Fukien, Taiwanese) | Min Nan (Chaochow, Teochow, Fukien, Taiwanese)Appendix 2.10 Note 15 | Not available |
| Pu-Xian | Not available | Not available |
| Wu (Shanghainese) | Wu (Shanghainese)Appendix 2.10 Note 3 | Shanghainese |
| Xiang | Not available | Not available |
| Yue (Cantonese)Appendix 2.10 Note 1 | Cantonese | Cantonese |
| Chinese, n.o.s. | Chinese, n.o.s. | Chinese, n.o.s.Appendix 2.10 Note 16 |
| Tibeto-Burman languagesAppendix 2.10 Note 14 | Tibeto-Burman languages | Not available |
| Burmese | Burmese | Burmese |
| Dzongkha | Not available | Not available |
| Eastern Kayah | Not available | Not available |
| Jingpho | Not available | Not available |
| Kuki-Chin languages | Not available | Not available |
| Falam | Not available | Not available |
| Hakha | Not available | Not available |
| Mizo | Not available | Not available |
| Chin, n.o.s. | Not available | Not available |
| Karenic languages | Karenic languages | Not available |
| Pwo Eastern Karen | Not available | Not available |
| S'gaw Karen | Not available | Not available |
| Karen, n.o.s. | Not available | Not available |
| Newar | Not available | Not available |
| Tamang | Not available | Not available |
| Tibetan | Tibetan | Tibetan languagesAppendix 2.10 Note 17 |
| Tshangla | Not available | Not available |
| Sino-Tibetan languages, n.i.e. | Not available | Not available |
| Tai-Kadai languages | Tai-Kadai languagesAppendix 2.10 Note 3 | Tai languages |
| Canto | Not available | Not available |
| Lao | Lao | Lao |
| Shan | Not available | Not available |
| Thai | Thai | Thai |
| Tai-Kadai languages, n.i.e. | Tai-Kadai languages, n.i.e. | Not available |
| Trans-New Guinea languages | Not available | Not available |
| Turkic languages | Turkic languages | Turkic languages |
| Azerbaijani | Azerbaijani | Azerbaijani |
| Kazakh | Not available | Not available |
| Kyrgyz | Not available | Not available |
| Tatar | Not available | Not available |
| Turkish | Turkish | Turkish |
| Turkmen | Not available | Not available |
| Uyghur | Uyghur | Not available |
| Uzbek | Uzbek | Not available |
| Yakut | Not available | Not available |
| Turkic languages, n.i.e. | Turkic languages, n.i.e. | Turkic languages, n.i.e. |
| Uralic languages | Uralic languagesAppendix 2.10 Note 3 | Finno-Ugric languages |
| Estonian | Estonian | Estonian |
| Finnish | Finnish | Finnish |
| Hungarian | Hungarian | Hungarian |
| Other languages, n.i.e. | Other languages, n.i.e.Appendix 2.10 Note 18 | Other languages |
|
n.i.e. = not included elsewhere n.o.s. = not otherwise specified
|
||
- Date modified: