Tableaux de données, Recensement de 1981

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Profil du recensement pour le Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 1981 - Partie B

À propos de ce produit

Information générale

Nº au catalogue :97-570-X1981005
Date de diffusion :10 juin 2020
Thème :Profil du recensement
Dimension de données :

Note

Profil 2B (données-échantillon 20 %)


Des définitions supplémentaires pour ce tableau se trouvent dans la documentation de la dimension du Profil.


Sources de revenu. Toutes les personnes de 15 ans et plus devaient déclarer leur revenu total provenant des sources suivantes durant l'année civile 1980:
(i) Salaires et traitements (rémunération): Salaires et traitements bruts avant les retenues pour l'impôt sur le revenu, les pensions, l'assurance-chômage, etc. Sont compris la solde et les allocations aux militaires, les pourboires, les commissions, les primes et les rétributions à la pièce ainsi que les gains occasionnels réalisés en 1980. Sont exclus tous les revenus en nature comme le gîte et le couvert gratuits.
(ii) Revenu net provenant d'un travail autonome non agricole: Revenu net (recettes brutes moins les dépenses d'exploitation, y compris l'amortissement) provenant de l'exploitation d'une entreprise non agricole non constituée en corporation ou de l'exercice d'une profession pour son propre compte, en 1980. Dans le cas d'une association, le recensé devait déclarer seulement sa propre part du revenu.
(iii) Revenu net provenant d'un travail autonome agricole: Revenu net (recettes brutes moins les dépenses d'exploitation, y compris l'amortissement) tiré de l'exploitation d'une ferme, pour son propre compte ou en association, en 1980. Dans le cas d'une association, le recensé devait déclarer seulement sa propre part du revenu. Les subventions, les paiements supplémentaires ou les avances aux agriculteurs accordés par les administrations fédérale et provinciales devaient être déclarés.
(iv) Pensions de vieillesse: Ces pensions comprennent les paiements versés par le gouvernement fédéral comme prestations au titre de la sécurité de la vieillesse, du supplément de revenu garanti et du Régime de pensions du Canada ou du Régime de rentes du Québec. Sont également comprises les allocations payées aux conjoints de 60 à 64 ans des bénéficiaires de prestations de la sécurité de la vieillesse.
(v) Allocations familiales: Sont comprises les allocations fédérales et provinciales versées en 1980 pour les enfants de moins de 18 ans. Bien que le montant de ces allocations n'ait pas été recueilli directement des recensés, il a été calculé et appliqué au revenu de l'un des parents.
(vi) Prestations d'assurance-chômage: Total des prestations d'assurance-chômage reçues en 1980 avant les déductions d'impôt.
(vii) Autre revenu provenant de sources publiques: Tous les transferts versées par les administrations fédérale, provinciales et municipales en 1980. Sont inclus les pensions aux anciens combattants, les versements en espèces aux personnes dans le besoin, les indemnités d'accidents du travail, les prestations versées dans le cadre des programmes de formation et de mobilité de la main-d'oeuvre du Canada, les allocations aux mères nécessiteuses, les pensions aux veuves, aux aveugles et aux handicapés, etc. Cette source comprend aussi les suppléments de revenu provinciaux.
(viii) Dividendes, intérêts et autre revenu de placement: Intérêts provenant de dépôts dans des banques, des sociétés de fiducie, des coopératives, des caisses d'épargne et de crédit, etc., ainsi que des intérêts perçus au titre d'obligations garanties et non garanties et de tous les dividendes de sources canadiennes et étrangères. Comprend également les loyers nets provenant de la location d'immeubles, des intérêts d'hypothèques et de prêts perçus, le revenu ordinaire provenant d'une succession ou d'un fonds de fiducie, et des intérêts de polices d'assurance de sources canadiennes ou étrangères.
(ix) Pensions de retraite, rente et autre revenu en espèces: Tout revenu ordinaire reçu pour un emploi antérieur du recensé ou à la suite du décès d'un parent. Comprend les pensions de fonctionnaires, de membres de la GRC ou de militaires retraités et toutes les rentes quel que soit leur acheteur; les paiements forfaitaires sont exclus. Comprend aussi le revenu ordinaire reçu en 1980 qui n'a pas été déclaré dans une autre source, par exemple, pension alimentaire, soutien d'enfant, soutien périodique provenant de personnes qui ne font pas partie du ménage, revenu net provenant de pensionnaires et chambreurs, revenu ne provenant pas de placements, tel que les pensions de retraite reçues de l'étranger, les bourses d'études, etc.


Recettes non comptées comme revenu. Sont exclus les gains et pertes de jeu, les sommes forfaitaires héritées au cours de l'année, les gains et pertes de capital, le produit de la vente d'une propriété ou de biens personnels, les remboursements d'impôt sur le revenu, les prêts reçus, les emprunts remboursés à une personne comme le prêteur, les règlements forfaitaires de polices d'assurance, les remises d'impôts fonciers et d'autres taxes ainsi que tout genre de revenu en nature comme le gîte et le couvert gratuits, ou la nourriture et le combustible produits sur sa propre ferme. Les crédits d'impôt remboursables (par exemple, les crédits d'impôt pour enfants), soit provinciaux ou fédéraux, ne sont pas comptés comme revenu.


Revenu total. Le revenu total est la somme des montants reçus en 1980 par un bénéficiaire à partir des sources de revenu énumérées ci-dessus.


Revenu total de la famille/ménage. Le revenu total d'une famille de recensement ou d'un ménage correspond à la somme du revenu total de chaque membre de cette famille ou de ce ménage.


Revenu moyen. Revenu total moyen pondéré de la famille/du ménage en 1980. Pour établir le revenu moyen à partir de données non arrondies, on divise le revenu agrégé du groupe de familles/de ménages par le nombre de familles/de ménages dans ce groupe. De même, pour obtenir le revenu moyen d'un groupe de personnes hors famille à partir de données non arrondies, on divise le revenu agrégé du groupe par le nombre total de personnes hors famille de 15 ans et plus dans le groupe qu'elles aient déclaré ou non un revenu. Toutefois le revenu moyen des personnes de 15 ans et plus est calculé seulement pour les personnes qui ont déclaré un revenu pour 1980.


Revenu médian. Valeur centrale séparant la distribution d'un groupe de familles, de personnes hors famille ou de ménages, selon la taille du revenu, en deux parties égales, la première regroupant les unités ayant un revenu inférieur à la médiane, la seconde, les unités ayant un revenu supérieur à la médiane. Le revenu médian d'un groupe de particuliers de 15 ans et plus est la valeur qui sépare la distribution des particuliers de ce groupe ayant un revenu, selon la taille du revenu, en deux parties égales.


Erreur type du revenu moyen. Estimation de l'erreur type du revenu moyen calculé pour une distribution de revenu selon la taille du revenu (pour le revenu total, revenu de l'emploi, revenu de la famille ou du ménage). Il s'agit d'une estimation de l'erreur introduite dans les données du fait qu'elles sont recueillies seulement auprès d'un ménage sur cinq dans un échantillon aléatoire. Lorsqu'il se sert de ces chiffres, l'utilisateur peut être raisonnablement certain que, pour la population recensée, la valeur réelle (la valeur que l'on aurait obtenue sans l'échantillonnage) équivaut à plus ou moins deux fois l'erreur type, et presque certain que cette valeur équivaut à plus ou moins trois fois l'erreur type. Ces estimations ne tiennent pas compte des effets de certains types d'erreurs de réponse, d'erreurs systématiques ou d'erreurs de couverture.


Revenu d'un emploi. Revenu total reçu en 1980 par les personnes de 15 ans et plus sous forme de rémunération, de revenu net provenant d'un travail autonome non agricole et (ou) de revenu net agricole.


Revenu moyen de l'emploi. Revenu total moyen de l'emploi pondéré de chaque unité d'un groupe particulier. Pour établir le revenu moyen de l'emploi à partir de données non arrondies, on divise le revenu agrégé de l'emploi du groupe par le nombre d'unités dans ce groupe qui touchent un revenu d'emploi.


Revenu médian de l'emploi. Valeur centrale séparant la distribution des membres d'un groupe particulier ayant un revenu d'emploi, selon la taille du revenu total de l'emploi, en deux parties égales, la première regroupant les unités ayant un revenu de l'emploi inférieur à la médiane, la seconde, les unités ayant un revenu de l'emploi supérieur à la médiane.


Famille économique. Groupe de deux personnes ou plus qui vivent dans le même logement et qui sont apparentées par le sang, par alliance ou par adoption. Les personnes qui vivent en union libre sont considérées, aux fins du recensement, comme actuellement mariées, quel que soit leur état matrimonial légal; elles figurent donc comme des couples mariés dans les tableaux sur les familles économiques.


Fréquence des unités à faible revenu. Selon le revenu total d'une famille rectifié pour tenir compte du crédit d'impôt fédéral pour enfants, de la taille de la famille et de l'importance de la région de résidence, la situation de chaque personne seule et de chaque famille économique est établie en fonction des seuils de faible revenu, lesquels sont basés sur les résultats de l'enquête de 1978 sur les dépenses des familles et mis à jour d'après les variations de l'Indice des prix à la consommation. La fréquence des unités à faible revenu est le pourcentage de celles qui se situent en deçà des seuils de faible revenu. Les taux de fréquence publiés dans ce tableau ont été calculés à partir de données non arrondies.

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Géographie = RED BAY, COM
Profil des divisions de recensement/subdivisions de recensement - Partie B (414) Valeurs

Footnotes

Note de bas de page 1

Qualité d'homme ou de femme.
Âge au dernier anniversaire de naissance (à la date de référence du recensement, le 3 juin 1981). Cette variable est dérivée d'après la réponse à la question sur la date de naissance.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Actuellement marié(e) (sauf séparé(e)); séparé(e); divorcé(e); veuf(ve); jamais marié(e) (célibataire).

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

Première langue apprise dans l'enfance et encore comprise par le recensé au moment du recensement.

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

Langue que le recensé parlait à la maison au moment du recensement.

Return to footnote 4 referrer

Note de bas de page 5

Indique si le recensé peut soutenir une conversation en anglais et/ou en français, les langues officielles du Canada.

Return to footnote 5 referrer

Note de bas de page 6

Origines ethniques uniques et multiples (détaillées).

Return to footnote 6 referrer

Note de bas de page 7

Confession religieuse ou appartenance à un groupe ou organisme religieux, à une secte, à un culte ou à toute autre collectivité ayant adopté une religion ou un système de croyances quelconque.

Return to footnote 7 referrer

Note de bas de page 8

La province ou le territoire de naissance, pour les personnes nées au Canada, ou le pays de naissance, selon sa constitution territoriale au jour du recensement, pour les personnes nées à l'extérieur du Canada.

Return to footnote 8 referrer

Note de bas de page 9

Comprend les autres pays continentaux de l'Amérique du Nord, centrale et du Sud. Ne comprend pas Saint-Pierre et Miquelon, les îles des Caraïbes et les Bermudes.

Return to footnote 9 referrer

Note de bas de page 10

Comprend Saint-Pierre et Miquelon, les îles des Caraïbes, les Bermudes et Autres.

Return to footnote 10 referrer

Note de bas de page 11

Il n'y a pas de période d'immigration ou d'âge à l'immigration pour les personnes nées en dehors du Canada qui sont de citoyenneté canadienne de naissance.

Return to footnote 11 referrer

Note de bas de page 12

Ne comprend que les cinq premiers mois de 1981.

Return to footnote 12 referrer

Note de bas de page 13

Il n'y a pas de période d'immigration ou d'âge à l'immigration pour les personnes nées en dehors du Canada qui sont de citoyenneté canadienne de naissance.

Return to footnote 13 referrer

Note de bas de page 14

La mobilité est déterminée d'après le lien entre le domicile habituel d'une personne le jour du recensement et son domicile habituel cinq ans auparavant. Il s'agit d'une personne n'ayant pas déménagé si son domicile n'a pas changé dans l'intervalle; sinon, il s'agit d'une personne ayant déménagé. Cette distinction correspond au sous-univers Mobilité (5 ans auparavant). Dans la catégorie des personnes ayant déménagé, on peut également distinguer les non-migrants et les migrants; cette distinction correspond au «statut migratoire».

Return to footnote 14 referrer

Note de bas de page 15

Fréquentation à plein temps ou à temps partiel (le jour ou le soir) d'une école, d'un collège ou d'une université au cours de la période de neuf mois allant de septembre 1980 au 3 juin 1981. La fréquentation est comptée seulement pour les cours permettant d'accumuler des crédits en vue de l'obtention d'un certificat, d'un diplôme ou d'un grade.

Return to footnote 15 referrer

Note de bas de page 16

Dernière année d'études primaires ou secondaires, terminée ou non, ou dernière année universitaire ou non universitaire terminée. Dans la hiérarchie de la scolarité, les études universitaires sont classées au-dessus des autres études non universitaires. En outre, la personne qui a obtenu un grade, certificat ou diplôme se trouve classée à un échelon au-dessus de celle qui a un nombre d'années de scolarité plus élevée, terminées ou non, mais qui n'a pas de titre scolaire.

Return to footnote 16 referrer

Note de bas de page 17

Comprend 'aucune scolarité ou uniquement l'école maternelle'.

Return to footnote 17 referrer

Note de bas de page 18

Autres études non universitaires: cours postsecondaires non universitaires qui exigent un certificat d'études secondaires ainsi que les cours suivis dans d'autres établissements tels que les écoles de métiers ou les centres de formation professionnelle qui n'exigent pas de certificat d'études secondaires.

Return to footnote 18 referrer

Note de bas de page 19

Comprend 'certificat ou diplôme d'autres études non universitaires' et 'certificat ou diplôme d'une école de métiers'.

Return to footnote 19 referrer

Note de bas de page 20

Comprend les personnes qui ont fait des études universitaires et d'autres non universitaires ainsi que celles qui ont fait des études universitaires seulement.

Return to footnote 20 referrer

Note de bas de page 21

Nature générale de l'activité de l'établissement où travaille le recensé (personne de 15 ans et plus, excluant les pensionnaires d'institution), qui peut être déterminé d'après le nom de l'employeur (ou le nom de l'entreprise du recensé, s'il travaillait à son compte) et d'après le genre d'entreprise, d'industrie ou de service que constitue l'établissement. Si le recensé n'avait pas d'emploi au cours de la semaine précédant le recensement, il devait donner des renseignements sur l'emploi qu'il avait occupé le plus longtemps depuis le 1er janvier 1980. Les personnes qui avaient deux emplois ou plus devaient fournir des renseignements sur celui auquel elles avaient consacré le plus grand nombre d'heures de travail. (Selon la Classification des activités économiques de 1970).

Les totaux des grands groupes professionnels et des divisions d'activité économique comprennent les assignations par ordinateur des catégories 'non déclarées'. Ces assignations sont fondées sur certaines caractéristiques socio-économiques.

Return to footnote 21 referrer

Note de bas de page 22

Personnes en chômage de 15 ans et plus qui n'ont jamais travaillé ou qui ont travaillé seulement avant le 1er janvier 1980.

Return to footnote 22 referrer

Note de bas de page 23

On nomme aussi cette catégorie 'population active expérimentée'.

Return to footnote 23 referrer

Note de bas de page 24

Professions selon la Classification Type des Professions de 1980 - Genre de travail que faisaient les personnes pendant la semaine de référence. Le genre de travail exécuté est défini d'après le type d'emploi déclaré par le recensé et la description des tâches les plus importantes qui s'y rattachent. Les données ont trait aux personnes âgées de 15 ans ou plus, à l'exclusion des pensionnaires d'institution. Si le recensé n'avait pas d'emploi au cours de la semaine ayant précédé le recensement, les données portent sur l'emploi qu'il avait occupé le plus longtemps depuis le 1er janvier 1980. Les personnes qui avaient deux emplois ou plus devaient donner des renseignements sur l'emploi auquel elles avaient consacré le plus d'heures de travail.

Les totaux des grands groupes professionnels et des divisions d'activité économique comprennent les assignations par ordinateur des catégories 'non déclarées'. Ces assignations sont fondées sur certaines caractéristiques socio-économiques.

Return to footnote 24 referrer

Note de bas de page 25

Personnes en chômage de 15 ans et plus qui n'ont jamais travaillé ou qui ont travaillé seulement avant le 1er janvier 1980.

Return to footnote 25 referrer

Note de bas de page 26

On nomme aussi cette catégorie 'population active expérimentée'.

Return to footnote 26 referrer

Note de bas de page 27

Personnes en chômage de 15 ans et plus qui n'ont jamais travaillé ou qui ont travaillé seulement avant le 1er janvier 1980.

Return to footnote 27 referrer

Note de bas de page 28

On nomme aussi cette catégorie 'population active expérimentée'.

Return to footnote 28 referrer

Note de bas de page 29

Variable permettant de classer les personnes qui ont déclaré un emploi selon (i) qu'elles ont surtout travaillé contre rémunération, à la commission ou contre rémunération en nature, (ii) qu'elles ont travaillé sans rémunération pour un parent du même ménage, une ferme familiale ou (iii) qu'elles ont travaillé surtout à leur compte, avec ou sans personnel rémunéré. L'emploi déclaré désigne l'emploi qu'elles occupaient au cours de la semaine précédant le recensement ou, si elles n'ont pas travaillé au cours de cette semaine, l'emploi qu'elles ont occupé le plus longtemps depuis le 1er janvier 1980.

Return to footnote 29 referrer

Note de bas de page 30

On nomme aussi cette catégorie 'population active expérimentée'.

Return to footnote 30 referrer

Note de bas de page 31

Y compris les travailleurs et travailleuses autonomes dans les entreprises constituées en corporation.

Return to footnote 31 referrer

Note de bas de page 32

Y compris les travailleurs et travailleuses autonomes dans les entreprises non constituées en corporation seulement.

Return to footnote 32 referrer

Note de bas de page 33

On nomme aussi cette catégorie 'population active expérimentée'.

Return to footnote 33 referrer

Note de bas de page 34

Y compris les travailleurs et travailleuses autonomes dans les entreprises constituées en corporation.

Return to footnote 34 referrer

Note de bas de page 35

Y compris les travailleurs et travailleuses autonomes dans les entreprises non constituées en corporation seulement.

Return to footnote 35 referrer

Note de bas de page 36

Revenu total, en espèces, reçu par les personnes âgées de 15 ans ou plus durant l'année civile 1980, provenant des sources suivantes: Total des salaires et traitements; Revenu net dans une entreprise non agricole non constituée en société et/ou dans l'exercice d'une profession; Revenu net provenant d'un travail autonome agricole; Allocations familiales; Pensions de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti; Prestations du Régime de rentes du Québec ou du Régime de pensions du Canada; Prestations d'assurance-chômage; Autre revenu provenant de sources publiques; Dividendes et intérêts d'obligations, de dépôts et de certificats d'épargne et autre revenu de placements; Pensions de retraite et rentes; Autre revenu en espèces.

Return to footnote 36 referrer

Note de bas de page 37

Y compris les pertes.

Return to footnote 37 referrer

Note de bas de page 38

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 38 referrer

Note de bas de page 39

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 39 referrer

Note de bas de page 40

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 40 referrer

Note de bas de page 41

Y compris les pertes.

Return to footnote 41 referrer

Note de bas de page 42

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 42 referrer

Note de bas de page 43

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 43 referrer

Note de bas de page 44

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 44 referrer

Note de bas de page 45

Revenu total reçu en 1980 par les personnes âgées de 15 ans ou plus sous forme de rénumération, de revenu net dans une entreprise non agricole non constituée en société et/ou dans l'exercice d'une profession et de revenu net provenant d'un travail autonome agricole.

Return to footnote 45 referrer

Note de bas de page 46

Y compris les pertes.

Return to footnote 46 referrer

Note de bas de page 47

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 47 referrer

Note de bas de page 48

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 48 referrer

Note de bas de page 49

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 49 referrer

Note de bas de page 50

Y compris les pertes.

Return to footnote 50 referrer

Note de bas de page 51

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 51 referrer

Note de bas de page 52

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 52 referrer

Note de bas de page 53

S'applique aux personnes ayant un revenu d'emploi.

Return to footnote 53 referrer

Note de bas de page 54

Le revenu total d'une famille de recensement correspond à la somme du revenu total de chaque membre de cette famille.

Return to footnote 54 referrer

Note de bas de page 55

Y compris les pertes.

Return to footnote 55 referrer

Note de bas de page 56

Y compris les pertes.

Return to footnote 56 referrer

Note de bas de page 57

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 57 referrer

Note de bas de page 58

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 58 referrer

Note de bas de page 59

S'applique aux personnes ayant un revenu total.

Return to footnote 59 referrer

Note de bas de page 60

Nombre de personnes dans le ménage.

Return to footnote 60 referrer

Note de bas de page 61

Le revenu total d'un ménage correspond à la somme du revenu total de chaque membre de ce ménage.

Return to footnote 61 referrer

Note de bas de page 62

Y compris les pertes.

Return to footnote 62 referrer

Note de bas de page 63

Indique si le logement est possédé ou loué par un membre du ménage.

Return to footnote 63 referrer

Note de bas de page 64

Période au cours de laquelle l'immeuble ou le logement a été construit.

Return to footnote 64 referrer

Note de bas de page 65

Ne comprend que les cinq premiers mois de 1981.

Return to footnote 65 referrer

Note de bas de page 66

Nombre total de salles de bains complètes et de demi-salles de bains dans un logement.
Une salle de bain complète comprend au moins une toilette avec chasse d'eau, un lavabo et une baignoire ou une douche. Une demi-salle de bains comprend une toilette avec chasse d'eau et un lavabo, mais pas de baignoire ni de douche. Toute autre combinaison possible d'installations sanitaires correspond à «Aucune» aux fins du recensement.

Return to footnote 66 referrer

Note de bas de page 67

S'applique seulement aux ménages unifamiliaux sans autres personnes dans les logements non agricoles occupés par un locataire.

Return to footnote 67 referrer

Note de bas de page 68

S'applique seulement aux ménages unifamiliaux sans autres personnes dans les logements non agricoles occupés par un locataire (à l'exclusion des ménages ayant enregistré un revenu négatif ou n'ayant aucun revenu en 1980).

Return to footnote 68 referrer

Note de bas de page 69

S'applique seulement aux ménages unifamiliaux sans autres personnes dans les logements non agricoles occupés par leur propriétaire.

Les principales dépenses comprennent les paiements hypothécaires, l'impôt foncier et les paiements au titre d'autres services, s'il y a lieu.

Return to footnote 69 referrer

Note de bas de page 70

S'applique seulement aux ménages unifamiliaux sans autres personnes dans les logements non agricoles occupés par leur propriétaire (à l'exclusion des ménages ayant enregistré un revenu négatif ou n'ayant aucun revenu en 1980).

Les principales dépenses comprennent les paiements hypothécaires, l'impôt foncier et les paiements au titre d'autres services, s'il y a lieu.

Return to footnote 70 referrer

Population totale selon le sexe et les groupes d'âge (Données-échantillon, 20 %) Note de bas de page 1 365
Total - Hommes 195
0 - 4 ans 10
5 - 9 ans 15
10 - 14 ans 30
15 - 19 ans 30
20 - 24 ans 15
25 - 34 ans 15
35 - 44 ans 30
45 - 54 ans 15
55 - 64 ans 15
65 - 69 ans 0
70 ans et plus 15
Total - Femmes 165
0 - 4 ans 0
5 - 9 ans 35
10 - 14 ans 25
15 - 19 ans 15
20 - 24 ans 15
25 - 34 ans 10
35 - 44 ans 25
45 - 54 ans 15
55 - 64 ans 10
65 - 69 ans 0
70 ans et plus 15
Population totale selon l'état matrimonial Note de bas de page 2 360
Total célibataires (jamais marié(e)s) 195
Célibataires (jamais marié(e)s) 15 ans et plus 75
Marié(e)s (comprend séparé(e)s) 160
Veufs(ves) 10
Divorcé(e)s 0
Population totale selon la langue maternelle Note de bas de page 3 365
Réponses uniques 365
Anglais 360
Français 0
Langues non officielles 0
Italien 0
Allemand 0
Chinois 0
Ukrainien 0
Portugais 0
Néerlandais 0
Polonais 0
Grec 0
Espagnol 0
Hongrois (Magyar) 0
Autres langues 0
Population totale selon la langue parlée à la maison Note de bas de page 4 365
Réponses uniques 360
Anglais 360
Français 0
Langues non officielles 0
Italien 0
Chinois 0
Allemand 0
Portugais 0
Grec 0
Autres langues 0
Population totale selon la langue officielle Note de bas de page 5 365
Anglais seulement 355
Français seulement 0
Anglais et français 0
Ni l'anglais ni le français 0
Population totale selon l'origine ethnique Note de bas de page 6 360
Réponses uniques 360
Britanniques 350
Français 0
Allemand 0
Italien 0
Ukrainien 0
Chinois 0
Hollandais (Néerlandais) 0
Juif 0
Polonais 0
Autres origines uniques 10
Réponses multiples 0
Population totale selon la religion Note de bas de page 7 360
Catholique 0
Protestante 320
Église unie 180
Anglicane 45
Orthodoxe orientale 0
Juive 0
Non chrétienne orientale 0
Aucune préférence religieuse indiquée 40
Autres 0
Population totale selon le lieu de naissance Note de bas de page 8 365
Née au Canada 365
Née dans la province de résidence 360
Née en dehors du Canada 0
États-Unis d'Amérique 0
Autres Amériques Note de bas de page 9 0
Royaume-Uni 0
Autre Europe 0
Afrique 0
Asie 0
Océanie 0
Autres Note de bas de page 10 0
Population immigrante totale selon la période d'immigration Note de bas de page 11 0
Avant 1946 0
1946 - 1960 0
1961 - 1970 0
1971 - 1981 Note de bas de page 12 0
Population immigrante totale selon l'âge à l'immigration Note de bas de page 13 0
0 - 4 ans 0
5 - 19 ans 0
20 - 39 ans 0
40 ans et plus 0
Population de 5 ans et plus selon le lieu de résidence 5 ans auparavant Note de bas de page 14 345
N'ayant pas déménagé 210
Personnes ayant déménagé 140
Non migrants 90
Migrants 45
De la même province 45
De province différente 0
De l'extérieur du Canada 0
Population de 15 ans et plus qui fréquente l'école Note de bas de page 15 10
Fréquentant l'école à plein temps 10
Fréquentant l'école à temps partiel 0
Population de 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteint Note de bas de page 16 245
N'ayant pas atteint la 9e année Note de bas de page 17 120
9e-13e année - Sans certificat d'études secondaires 70
9e-13e année - Avec certificat d'études secondaires 15
Certificat ou diplôme d'une école de métiers 10
Autres études non universitaires seulement Note de bas de page 18 15
Autres études non universitaires seulement - Sans certificat 0
Autres études non universitaires seulement - Avec certificat Note de bas de page 19 15
Études universitaires Note de bas de page 20 15
Études universitaires - Sans grade 0
Études universitaires - Avec grade 15
Population de 15 ans et plus selon le sexe et l'activité 245
Hommes de 15 ans et plus 140
Population active - Hommes de 15 ans et plus 75
Personnes occupées - Hommes de 15 ans et plus 35
Chômeurs - Hommes de 15 ans et plus 40
Personnes inactives - Hommes de 15 ans et plus 60
Personnes ayant travaillées en 1980 ou 1981 - Hommes de 15 ans et plus 45
Taux d'activité - Hommes 15 ans et plus 55,6
Taux d'activité - Hommes 15-24 ans 60,0
Taux d'activité - Hommes 25 ans et plus 50,0
Taux d'activité - Hommes mariés (séparés non inclus) 47,1
Taux de chômage - Hommes 15 ans et plus 53,3
Taux de chômage - Hommes 15-24 ans 50,0
Taux de chômage - Hommes 25 ans et plus 44,4
Femmes de 15 ans et plus 105
Population active - Femmes de 15 ans et plus 55
Personnes occupées - Femmes de 15 ans et plus 25
Chômeuses - Femmes de 15 ans et plus 30
Personnes inactives - Femmes de 15 ans et plus 50
Personnes ayant travaillées en 1980 ou 1981 - Femmes de 15 ans et plus 10
Taux d'activité - Femmes de 15 ans et plus 52,4
Taux d'activité - Femmes 15-24 ans 83,3
Taux d'activité - Femmes 25 ans et plus 40,0
Taux d'activité - Femmes mariées (séparées non incluses) 40,0
Taux de chômage - Femmes de 15 ans et plus 54,5
Taux de chômage - Femmes 15-24 ans 40,0
Taux de chômage - Femmes 25 ans et plus 66,7
Population active de 15 ans et plus selon les divisions d'industrie (Classification des activités économiques de 1970) Note de bas de page 21 130
Industrie - Sans objet Note de bas de page 22 0
Toutes les industries Note de bas de page 23 135
Agriculture 0
Forêts 0
Chasse et pêche 30
Mines (y compris broyage), carrières et puits de pétrole 0
Industries manufacturières 20
Bâtiment et travaux publics 0
Transports, communications et autres services publics 10
Commerce 10
Finances, assurances et affaires immobilières 0
Services socio-culturels, commerciaux et personnels 50
Administration publique et défense 15
Population active totale de 15 ans et plus selon le sexe et les grands groupes de profession (Classification type de professions de 1980) Note de bas de page 24 130
Hommes 15 ans et plus actifs 75
Profession - Sans objet Note de bas de page 25 0
Toutes les professions Note de bas de page 26 75
Grand groupe 11 - Directeurs, gérants, administrateurs et personnel assimilé 10
Grand groupe 21 - Travailleurs des sciences naturelles, du génie et des mathématiques 0
Grand groupe 23 - Travailleurs spécialisés des sciences sociales et domaines connexes 0
Grand groupe 25 - Membres du clergé et assimilés 0
Grand groupe 27 - Enseignants et personnel assimilé 15
Grand groupe 31 - Médecine et santé 0
Grand groupe 33 - Professionnels des domaines artistique et littéraire et personnel assimilé 0
Grand groupe 41 - Employés de bureau et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 51 - Travailleurs spécialisés dans la vente 0
Grand groupe 61 - Travailleurs spécialisés dans les services 0
Grand groupe 71 - Agriculteurs, horticulteurs et éleveurs 0
Grand groupe 73 - Pêcheurs, trappeurs et travailleurs assimilés 30
Grand groupe 75 - Travailleurs forestiers et bûcherons 10
Grand groupe 77 - Mineurs, carriers, foreurs de puits de pétrole, de gaz et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 81/82 - Travailleurs des industries de transformation 0
Grand groupe 83 - Usineurs et travailleurs des domaines connexes 0
Grand groupe 85 - Travailleurs spécialisés dans la fabrication, le montage et la réparation de produits 0
Grand groupe 87 - Travailleurs du bâtiment 10
Grand groupe 91 - Personnel d'exploitation des transports 0
Grand groupe 93 - Manutentionnaires et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 95 - Autres ouvriers qualifiés et conducteurs de machines 0
Grand groupe 99 - Travailleurs non classés ailleurs 0
Femmes 15 ans et plus actives 55
Profession - Sans objet Note de bas de page 27 0
Toutes les professions Note de bas de page 28 55
Grand groupe 11 - Directeurs, gérants, administrateurs et personnel assimilé 10
Grand groupe 21 - Travailleurs des sciences naturelles, du génie et des mathématiques 0
Grand groupe 23 - Travailleurs spécialisés des sciences sociales et domaines connexes 0
Grand groupe 25 - Membres du clergé et assimilés 0
Grand groupe 27 - Enseignants et personnel assimilé 0
Grand groupe 31 - Médecine et santé 0
Grand groupe 33 - Professionnels des domaines artistique et littéraire et personnel assimilé 0
Grand groupe 41 - Employés de bureau et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 51 - Travailleurs spécialisés dans la vente 0
Grand groupe 61 - Travailleurs spécialisés dans les services 0
Grand groupe 71 - Agriculteurs, horticulteurs et éleveurs 0
Grand groupe 73 - Pêcheurs, trappeurs et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 75 - Travailleurs forestiers et bûcherons 0
Grand groupe 77 - Mineurs, carriers, foreurs de puits de pétrole, de gaz et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 81/82 - Travailleurs des industries de transformation 20
Grand groupe 83 - Usineurs et travailleurs des domaines connexes 0
Grand groupe 85 - Travailleurs spécialisés dans la fabrication, le montage et la réparation de produits 0
Grand groupe 87 - Travailleurs du bâtiment 0
Grand groupe 91 - Personnel d'exploitation des transports 0
Grand groupe 93 - Manutentionnaires et travailleurs assimilés 0
Grand groupe 95 - Autres ouvriers qualifiés et conducteurs de machines 0
Grand groupe 99 - Travailleurs non classés ailleurs 10
Population active de 15 ans et plus selon le sexe et la catégorie de travailleur(se)s Note de bas de page 29 135
Hommes de 15 ans et plus actifs 75
Catégorie de travailleurs - Sans objet 0
Toutes les catégories de travailleurs Note de bas de page 30 75
Travailleurs rémunérés Note de bas de page 31 55
Employés 55
Travailleurs autonomes (constitué en société) 0
Travailleurs autonomes (non constitué en société) Note de bas de page 32 20
Travailleurs familiales non rémunérés 0
Femmes de 15 ans et plus actives 55
Catégorie de travailleurs - Sans objet 0
Toutes les catégories de travailleurs Note de bas de page 33 55
Travailleurs rénumérés Note de bas de page 34 55
Employés 55
Travailleurs autonomes (constitué en société) 0
Travailleurs autonomes (non constitué en société) Note de bas de page 35 0
Travailleurs familiales non rénumérés 0
Population de 15 ans et plus selon le sexe et le revenu total Note de bas de page 36 245
Hommes de 15 ans et plus 140
Hommes sans revenu 0
Hommes avec revenu 130
Hommes moins de 1,000$ Note de bas de page 37 0
Hommes 1,000$ - 2,999$ 10
Hommes 3,000$ - 4,999$ 15
Hommes 5,000$ - 6,999$ 25
Hommes 7,000$ - 9,999$ 15
Hommes 10,000$ - 14,999$ 25
Hommes 15,000$ - 19,999$ 10
Hommes 20,000$ - 24,999$ 20
Hommes 25,000$ - 29,999$ 10
Hommes 30,000$ - 34,999$ 0
Hommes 35,000$ et plus 0
Revenu moyen ($) - Hommes de 15 ans et plus Note de bas de page 38 11 980
Revenu médian ($) - Hommes de 15 ans et plus Note de bas de page 39 10 396
Erreur type du revenu moyen ($) - Hommes de 15 ans et plus Note de bas de page 40 1 292
Femmes de 15 ans et plus 105
Femmes sans revenu 20
Femmes avec revenu 85
Femmes moins de 1,000$ Note de bas de page 41 10
Femmes 1,000$ - 2,999$ 20
Femmes 3,000$ - 4,999$ 45
Femmes 5,000$ - 6,999$ 15
Femmes 7,000$ - 9,999$ 0
Femmes 10,000$ - 14,999$ 10
Femmes 15,000$ - 19,999$ 0
Femmes 20,000$ - 24,999$ 0
Femmes 25,000$ - 29,999$ 0
Femmes 30,000$ - 34,999$ 0
Femmes 35,000$ et plus 0
Revenu moyen ($) - Femmes de 15 ans et plus Note de bas de page 42 4 074
Revenu médian ($) - Femmes de 15 ans et plus Note de bas de page 43 4 007
Erreur type du revenu moyen ($) - Femmes de 15 ans et plus Note de bas de page 44 471
Population de 15 ans et plus ayant travaillé en 1980 ayant un revenu d'emploi selon le sexe et le travail Note de bas de page 45 180
Hommes de 15 ans et plus ayant travaillé en 1980 120
Hommes sans revenu d'emploi 0
Hommes avec revenu d'emploi 115
Hommes moins de 1,000$ Note de bas de page 46 0
Hommes 1,000$ - 2,999$ 10
Hommes 3,000$ - 4,999$ 15
Hommes 5,000$ - 6,999$ 40
Hommes 7,000$ - 9,999$ 10
Hommes 10,000$ - 14,999$ 0
Hommes 15,000$ - 19,999$ 15
Hommes 20,000$ - 24,999$ 30
Hommes 25,000$ et plus 0
Revenu moyen d'emploi ($) Note de bas de page 47 10 892
Revenu médian d'emploi ($) Note de bas de page 48 6 269
Erreur type du revenu moyen d'emploi ($) Note de bas de page 49 1 404
Femmes de 15 ans et plus ayant travaillé en 1980 65
Femmes sans revenu d'emploi 0
Femmes avec revenu d'emploi 65
Femmes moins de 1,000$ Note de bas de page 50 10
Females 1,000$ - 2,999$ 30
Femmes 3,000$ - 4,999$ 20
Femmes 5,000$ - 6,999$ 0
Femmes 7,000$ - 9,999$ 0
Femmes 10,000$ - 14,999$ 10
Femmes 15,000$ - 19,999$ 0
Femmes 20,000$ - 24,999$ 0
Femmes 25,000$ et plus 0
Revenu moyen d'emploi ($) Note de bas de page 51 3 073
Revenu médian d'emploi ($) Note de bas de page 52 2 698
Erreur type du revenu moyen d'emploi ($) Note de bas de page 53 635
Nombre total de personnes dans les ménages privés 360
Nombre de membres d'une famille de recensement 335
Nombre de personnes hors famille 25
Nombre total d'enfants à la maison selon l'âge 175
Moins de 6 ans 15
De 6 à 14 ans 95
De 15 à 17 ans 10
De 18 à 24 ans 55
25 ans et plus 0
Nombre moyen d'enfants par famille de recensement 1,9
Nombre total de familles de recensement dans les ménages privés selon la taille de la famille 80
2 personnes 20
3 personnes 15
4 personnes 0
5 personnes ou plus 40
Nombre moyen de personnes par famille de recensement 4,1
Total des familles époux-épouse selon la structure de la famille et la présence d'enfants 80
Sans enfants à la maison 20
Avec enfants à la maison 60
1 enfant à la maison 15
2 enfants à la maison 10
3 enfants ou plus à la maison 40
Total des familles monoparentales selon la structure de la famille 0
1 enfant à la maison 0
2 enfants à la maison 0
3 enfants ou plus à la maison 0
Total des familles de recensement selon le revenu de la famille Note de bas de page 54 80
Moins de 5,000$ Note de bas de page 55 0
5,000$ - 9,999$ 30
10,000$ - 14,999$ 0
15,000$ - 19,999$ 0
20,000$ - 24,999$ 15
25,000$ - 29,999$ 15
30,000$ - 34,999$ 10
35,000$ - 39,999$ 0
40,000$ - 49,999$ 10
50,000$ et plus 0
Revenu moyen ($) 20 095
Revenu médian ($) 22 361
Erreur type du revenu moyen ($) 2 320
Nombre total de familles économiques dans les ménages privés selon la fréquence des unités 75
Familles économiques à faible revenu 10
Fréquence des unités à faible revenu (%) 15,2
Toutes les personnes hors famille économique selon la fréquence des unités à faible revenu 10
Personnes seules à faible revenu 0
Fréquence des unités à faible revenu (%) 0,0
Revenu total de personnes hors famille de 15 ans et plus 15
Sans revenu 0
Avec revenu 15
Moins de 1,000$ Note de bas de page 56 0
1,000$ - 2,999$ 0
3,000$ - 4,999$ 10
5,000$ - 6,999$ 0
7,000$ - 9,999$ 0
10,000$ - 14,999$ 0
15,000$ - 19,999$ 10
20,000$ - 24,999$ 0
25,000$ et plus 0
Revenu moyen ($) Note de bas de page 57 0
Revenu médian ($) Note de bas de page 58 0
Erreur type de revenu moyen ($) Note de bas de page 59 0
Nombre total de ménages privés selon la taille du ménage Note de bas de page 60 80
1 personne 0
2 personnes 20
3 personnes 15
4 - 5 personnes 20
6 - 9 personnes 30
10 personnes et plus 0
Nombre moyen de personnes dans les ménages privés 4,4
Nombre total de ménages privés selon le genre de ménage 80
Ménage non familial 0
1 famille de recensement 75
2 familles de recensement ou plus 0
Nombre total de ménages privés selon le revenu du ménage Note de bas de page 61 80
Moins de 5,000$ Note de bas de page 62 0
5,000$ - 9,999$ 25
10,000$ - 14,999$ 0
15,000$ - 19,999$ 10
20,000$ - 24,999$ 0
25,000$ - 29,999$ 20
30,000$ - 34,999$ 10
35,000$ - 39,999$ 0
40,000$ et plus 15
Revenu moyen ($) 23 230
Revenu médian ($) 25 249
Erreur type du revenu moyen ($) 2 976
Nombre total de logements privés occupés selon le mode d'occupation Note de bas de page 63 85
Possédés 70
Loués 0
Nombre total de logements privés occupés 80
Nombre moyen de pièces par logement 6,1
Nombre moyen de personnes par pièce 0,7
Nombre total de logements privés occupés selon la période de construction Note de bas de page 64 80
Avant 1946 0
1946 - 1960 30
1961 - 1970 10
1971 - 1981 Note de bas de page 65 35
Nombre total de logements privés avec une salle de bain ou plus Note de bas de page 66 75
Logements avec une salle de bain 80
Logements avec plus d'une salle de bain 0
Logements avec chauffage central 35
Nécessitant des réparations mineures 20
Nécessitant des réparations majeures 10
Ménages unifamiliaux dans les logements privés non agricoles occupés par le locataire sans autre personne 10
Loyer brut moyen (mensuel) ($) Note de bas de page 67 0
Loyer brut > 25% du revenu du ménage Note de bas de page 68 0
Ménages unifamiliaux dans les logements privés non agricoles occupés par le propriétaire sans autre personne 50
Moyenne des principales dépenses de propriété (mensuel) ($) Note de bas de page 69 95
Principales dépenses de propriété > 25% du revenu du ménage Note de bas de page 70 0

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 1981, produit numéro 97-570-X1981005 au catalogue de Statistique Canada.

Téléchargez

Télécharger les données telles qu'affichées dans l'onglet Tableau de données

Télécharger le tableau au complet

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Pour consulter le fichier CSV (champs séparés par des virgules), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple csview (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de page 2

Pour consulter le fichier TAB (champs séparés par des tabulations), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple AscToTab (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de page 3

Pour afficher la version Beyond 20/20 (IVT), vous devez utiliser le fureteur de tableaux Beyond 20/20, qui peut être téléchargé à partir d'un des liens ci-dessous. Veuillez noter que ces fichiers proviennent d'un site externe qui n'est pas sous la responsabilité de Statistique Canada.

Fureteur de tableaux Beyond 20/20 pour système d’exploitation Windows (18.9 Mo)
Pour installer ce produit, démarrer « ProBrowser.exe ».

Retour à la référence de la note de bas de page c

Informations connexes

Référence

Cartes