Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Langue maternelle détaillée (148), réponses uniques et multiples portant sur les langues (3) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)

À propos de cette variable: Langue maternelle détaillée (148)

Définition

Langue maternelle

Partie A - Définition en langage simple
Sans objet

Partie B - Définition détaillée
Première langue apprise à la maison dans l'enfance et encore comprise par le recensé au moment du recensement.

Catégories de la variable

  1. Total - Langue maternelle détaillée Footnote 1
  2. Anglais
  3. Français
  4. Algonquin
  5. Atikamekw
  6. Pied-noir
  7. Cri
  8. Malécite
  9. Mi'kmaq
  10. Montagnais-naskapi
  11. Ojibway
  12. Oji-cri
  13. Langues algonquines, n.i.a.
  14. Porteur
  15. Chilcotin
  16. Chipewyan
  17. Déné
  18. Flanc-de-chien
  19. Kutchin-Gwich'in (loucheux)
  20. Esclave du Nord (peau-de-lièvre)
  21. Esclave du Sud
  22. Langues athapascanes, n.i.a.
  23. Haïda
  24. Mohawk
  25. Langues iroquoises, n.i.a.
  26. Kutenai
  27. Shuswap
  28. Thompson (ntlakapamux)
  29. Langues salishennes, n.i.a.
  30. Langues sioux (dakota/sioux)
  31. Tlingit
  32. Gitksan
  33. Nisga'a
  34. Tsimshian
  35. Nootka
  36. Langues wakashanes, n.i.a.
  37. Inuinnaqtun
  38. Inuktitut, n.i.a.
  39. Langues autochtones, n.i.a.
  40. Italien
  41. Portugais
  42. Roumain
  43. Espagnol
  44. Langues latines, n.i.a.
  45. Néerlandais
  46. Flamand
  47. Frison
  48. Allemand
  49. Yiddish
  50. Danois
  51. Islandais
  52. Norvégien
  53. Suédois
  54. Langues germaniques, n.i.a.
  55. Langues gaéliques
  56. Gallois
  57. Langues celtiques, n.i.a.
  58. Biélorusse
  59. Bosniaque
  60. Bulgare
  61. Croate
  62. Tchèque
  63. Macédonien
  64. Polonais
  65. Russe
  66. Serbe
  67. Serbo-croate
  68. Slovaque
  69. Slovène
  70. Ukrainien
  71. Langues slaves, n.i.a.
  72. Letton
  73. Lituanien
  74. Estonien
  75. Finnois
  76. Hongrois
  77. Grec
  78. Arménien
  79. Azerbaïdjanais
  80. Turc
  81. Langues turques, n.i.a.
  82. Langues berbères (kabyle)
  83. Oromo
  84. Somali
  85. Amharique
  86. Arabe
  87. Hébreu
  88. Maltais
  89. Tigregna
  90. Langues sémitiques, n.i.a.
  91. Langues afro-asiatiques, n.i.a.
  92. Bengali
  93. Gujarati
  94. Hindi
  95. Konkani
  96. Marathi
  97. Pendjabi
  98. Sindhi
  99. Singhalais
  100. Ourdou
  101. Kurde
  102. Pachto
  103. Persan (farsi)
  104. Langues indo-iraniennes, n.i.a.
  105. Kannada
  106. Malayalam
  107. Tamoul
  108. Telougou
  109. Langues dravidiennes, n.i.a.
  110. Japonais
  111. Coréen
  112. Cantonais
  113. Chaochow (teochow)
  114. Fou-kien
  115. Hakka
  116. Mandarin
  117. Shanghaïen
  118. Taïwanais
  119. Chinois, n.d.a. Footnote 119
  120. Langues tibétaines
  121. Langues sino-tibétaines, n.i.a.
  122. Lao
  123. Thaï
  124. Khmer (cambodgien)
  125. Vietnamien
  126. Langues bisayennes
  127. Ilocano
  128. Malais
  129. Pampangan
  130. Tagalog (pilipino)
  131. Langues malayo-polynésiennes, n.i.a.
  132. Akan (twi)
  133. Lingala
  134. Rundi (kiroundi)
  135. Rwanda (kinyarwanda)
  136. Shona
  137. Swahili
  138. Langues bantoues, n.i.a.
  139. Edo
  140. Igbo
  141. Wolof
  142. Langues nigéro-congolaises, n.i.a.
  143. Langues africaines, n.i.a.
  144. Langues créoles
  145. Langue des signes américaine
  146. Langue des signes québécoise
  147. Langues des signes, n.i.a.
  148. Autres langues

Footnotes

Footnote 1

Il s'agit de la population totale. La somme des langues dans ce tableau est supérieure à la population totale parce qu'on peut déclarer plus d'une langue au recensement.

Return to footnote 1 referrer

Footnote 119

La catégorie « Chinois, n.d.a. » de 2006 comprend les réponses « Chinois », de même que toutes les langues chinoises autres que Cantonais, Mandarin, Taïwanais, Chaochow (teochow), Fou-kien, Hakka et Shanghaïen. Les données pour la catégorie « Chinois, n.d.a. » de 2001 et de 2006 ne sont pas directement comparables. La catégorie « Chinois, n.d.a. » de 2001 équivaut à la somme des catégories de 2006 « Chinois, n.d.a. », et « Chaochow (teochow) », « Fou-kien », « Shanghaïen » et « Taïwanais ».

Return to footnote 119 referrer