Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Archived Content

Content is archived.

2011 Census of Canada: Topic-based tabulations

Topic-based tabulation: Languages Spoken Most Often at Home - Detailed Aboriginal Languages (85), Other Languages Spoken Regularly at Home - Aboriginal Languages (10), Mother Tongue - Detailed Aboriginal Languages (85) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2011 Census

Data table

Select data categories for this table


This table details languages spoken most often at home - detailed aboriginal languages , other languages spoken regularly at home - aboriginal languages , mother tongue - detailed aboriginal languages for the population excluding institutional in Surrey, CY
Languages spoken most often at home - Detailed Aboriginal languages (85) Other languages spoken regularly at home - Aboriginal languages (10)
Total - Population None Total - Single responses English French Aboriginal languages Other languages Total - Multiple responses Official language(s) and Aboriginal languageFootnote 1 Other multiple responses
Total - Detailed Aboriginal language spoken most often at home 465,005 364,505 99,030 48,470 2,430 85 48,050 1,475 5 1,475
Total - Single responses 429,585 330,120 97,995 48,425 2,280 85 47,205 1,465 0 1,465
English 291,155 244,750 45,905 0 2,150 80 43,680 500 0 495
French 1,045 415 585 475 0 0 105 50 0 50
Aboriginal languages 25 15 10 10 0 0 0 0 0 0
Algonquian languages 5 5 0 5 0 0 0 0 0 0
Algonquin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Atikamekw 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Blackfoot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cree languages 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Cree, n.o.s. 10 5 0 5 0 0 0 0 0 0
Swampy Cree 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plains Cree 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Woods Cree 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cree, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Malecite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mi'kmaq 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Innu/Montagnais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Naskapi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ojibway 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oji-Cree 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Algonquian languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Michif 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Athapaskan languages 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Carrier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wetsuweten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chilcotin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dene 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tlicho (Dogrib) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gwich'in 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
North Slavey (Hare) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
South Slavey 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Slavey, n.o.s. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sarcee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Beaver 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sekani 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kaska (Nahani) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tahltan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Northern Tutchone 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Southern Tutchone 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone, n.o.s. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Athapaskan languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Haida 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Iroquoian languages 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mohawk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cayuga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oneida 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Iroquoian languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kutenai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Salish languages 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Shuswap (Secwepemctsin) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thompson (Ntlakapamux) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Halkomelem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lillooet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Okanagan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Squamish 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Straits 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Salish languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Siouan languages 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Dakota 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stoney 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Siouan languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tlingit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tsimshian languages 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Gitksan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nisga'a 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Tsimshian 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wakashan languages 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nootka (Nuu-chah-nulth) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Haisla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Heiltsuk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kwakiutl (Kwak'wala) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wakashan languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuit languages 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuktitut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuinnaqtun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuvialuktun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuit languages, n.i.e. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Aboriginal languages, n.i.e. 5 5 0 5 0 0 0 0 0 0
Other languages 137,360 84,935 51,500 47,945 135 0 3,425 920 0 920
Total - Multiple responses 35,425 34,385 1,030 40 145 0 845 5 0 5
English and Aboriginal language 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0
French and Aboriginal language 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
English, French and Aboriginal language 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Other multiple responses 35,390 34,355 1,035 40 145 0 840 10 0 10

Symbol(s)

Symbol ..

not available for a specific reference period

..

Symbol ...

not applicable

...

Symbol x

suppressed to meet the confidentiality requirements of the Statistics Act

x

Symbol F

too unreliable to be published

F

Footnote(s)

Footnote 1

Includes the following multiple responses: English and an Aboriginal language, French and an Aboriginal language, and English, French and an Aboriginal language.

Return to footnote 1 referrer

Source: Statistics Canada, 2011 Census of Population, Statistics Canada Catalogue no. 98-314-XCB2011047.

Date modified: