Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Recensement du Canada de 2011 : Tableaux thématiques

Topic-based tabulation: Langues parlées le plus souvent à la maison - langues autochtones détaillées (85), autres langues parlées régulièrement à la maison - langues autochtones (10), langue maternelle - langues autochtones détaillées (85) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces, territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2011

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre langues parlées le plus souvent à la maison - langues autochtones détaillées , autres langues parlées régulièrement à la maison - langues autochtones , langue maternelle - langues autochtones détaillées pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel dans OntarioNote de bas de page 1
Langues parlées le plus souvent à la maison - Langues autochtones détaillées (85) Autres langues parlées régulièrement à la maison - Langues autochtones (10)
Total - Population Aucune Total - Réponses uniques Anglais Français Langues autochtones Autres langues Total - Réponses multiples Langue(s) officielle(s) et langue autochtoneNote de bas de page 2 Autres réponses multiples
Total - Langues autochtones parlées le plus souvent à la maison 12 722 065 10 611 255 2 066 620 848 415 227 040 12 100 979 065 44 190 215 43 980
Total - Réponses uniques 12 156 795 10 067 870 2 044 940 847 015 222 475 12 065 963 390 43 980 210 43 770
Anglais 10 044 805 8 895 110 1 128 855 0 216 580 11 985 900 285 20 840 190 20 650
Français 284 115 151 125 129 985 119 895 0 40 10 050 3 005 15 2 990
Langues autochtones 6 355 2 495 3 830 3 780 15 15 15 25 0 30
Langues algonquiennes 5 910 2 190 3 700 3 665 15 15 5 15 0 15
Algonquin 20 10 10 5 0 5 0 0 0 5
Atikamekw 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pied-noir 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues cries 1 925 905 1 010 1 000 5 5 0 5 0 5
Cri, n.d.a. 1 920 905 1 010 995 0 5 0 5 0 5
Moskégon (cri des marais) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cri des plaines 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Cri des bois 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cri, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Malécite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mi'kmaq 15 10 0 0 0 0 0 0 0 0
Innu/Montagnais 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Naskapi 10 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Ojibwé 2 855 935 1 915 1 910 5 0 5 5 0 5
Oji-cri 1 060 315 745 740 5 0 0 0 0 0
Langues algonquiennes, n.i.a. 25 15 15 10 0 0 5 0 0 0
Mitchif 5 5 0 5 0 0 0 0 0 5
Langues athapascanes 45 25 20 10 0 0 5 0 0 0
Porteur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wetsuweten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chilcotin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Déné 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tlicho (flanc-de-chien) 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gwich'in 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave du Nord (lièvre) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave du Sud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave, n.d.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sarsi 30 10 15 10 0 0 5 0 0 0
Castor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sekani 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kaska (nahani) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tahltan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone du Nord 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone du Sud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone, n.d.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues athapascanes, n.i.a. 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Haïda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues iroquoiennes 235 185 50 50 0 0 0 5 0 0
Mohawk 140 105 35 30 0 0 0 0 0 0
Cayuga 65 50 10 10 0 0 0 0 0 0
Oneida 20 20 5 5 0 0 0 0 0 0
Langues iroquoiennes, n.i.a. 10 5 5 0 0 0 0 0 0 0
Kutenai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues salishennes 10 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Shuswap (secwepemctsin) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thompson (ntlakapamux) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Halkomelem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lillooet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Okanagan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Squamish 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Straits 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0
Langues salishennes, n.i.a. 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0
Langues siouennes 5 0 0 5 0 0 0 0 0 0
Dakota 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stoney 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues siouennes, n.i.a. 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Tlingit 0 0 5 0 0 0 5 0 0 0
Langues tsimshennes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gitksan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nisga'a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tsimshian 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues wakashanes 10 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Nootka (nuu-chah-nulth) 10 5 5 0 0 0 0 0 0 0
Haisla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Heiltsuk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kwakiutl (kwak'wala) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues wakashanes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues inuites 90 50 35 35 0 0 0 10 0 10
Inuktitut 80 40 35 30 0 0 0 10 0 10
Inuinnaqtun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuvialuktun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues inuites, n.i.a. 10 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues autochtones, n.i.a. 50 40 10 15 0 0 0 0 0 0
Autres langues 1 821 515 1 019 140 782 270 723 340 5 875 20 53 035 20 105 10 20 100
Total - Réponses multiples 565 275 543 385 21 680 1 395 4 565 35 15 680 210 0 210
Anglais et langue autochtone 1 375 1 335 45 0 25 10 10 0 0 0
Français et langue autochtone 30 20 10 10 0 0 5 0 0 0
Anglais, français et langue autochtone 35 30 0 0 0 0 0 0 0 0
Autres réponses multiples 563 835 542 000 21 625 1 390 4 540 30 15 670 210 0 210

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Comprend les réponses multiples suivantes : anglais et une langue autochtone, français et une langue autochtone, et anglais, français et une langue autochtone.

Return to footnote 2 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2011, produit numéro 98-314-XCB2011047 au catalogue de Statistique Canada.

Date de modification :