Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Contenu archivé

Le contenu est archivé.

Recensement du Canada de 2011 : Tableaux thématiques

Topic-based tabulation: Langues parlées le plus souvent à la maison - langues autochtones détaillées (85), autres langues parlées régulièrement à la maison - langues autochtones (10), langue maternelle - langues autochtones détaillées (85) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces, territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2011

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre langues parlées le plus souvent à la maison - langues autochtones détaillées , autres langues parlées régulièrement à la maison - langues autochtones , langue maternelle - langues autochtones détaillées pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel dans SaskatchewanNote de bas de page 1
Langues parlées le plus souvent à la maison - Langues autochtones détaillées (85) Autres langues parlées régulièrement à la maison - Langues autochtones (10)
Total - Population Aucune Total - Réponses uniques Anglais Français Langues autochtones Autres langues Total - Réponses multiples Langue(s) officielle(s) et langue autochtoneNote de bas de page 2 Autres réponses multiples
Total - Langues autochtones parlées le plus souvent à la maison 1 018 310 939 390 77 385 29 695 8 315 12 790 26 580 1 540 225 1 315
Total - Réponses uniques 1 001 705 923 430 76 745 29 600 8 165 12 765 26 210 1 535 225 1 310
Anglais 938 170 892 165 45 090 0 8 035 12 750 24 300 915 205 710
Français 4 295 2 085 2 160 2 010 0 0 150 45 0 45
Langues autochtones 17 555 8 055 9 470 9 430 30 15 0 25 15 10
Langues algonquiennes 11 235 4 405 6 830 6 810 15 10 0 0 5 0
Algonquin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Atikamekw 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pied-noir 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues cries 11 055 4 285 6 775 6 755 15 5 0 0 0 0
Cri, n.d.a. 10 970 4 230 6 735 6 720 15 10 0 0 0 0
Moskégon (cri des marais) 5 0 10 5 0 0 0 0 0 0
Cri des plaines 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cri des bois 80 50 30 30 0 0 0 0 0 0
Cri, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Malécite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mi'kmaq 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Innu/Montagnais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Naskapi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ojibwé 175 120 50 50 0 0 0 0 0 0
Oji-cri 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues algonquiennes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mitchif 45 25 20 20 0 0 0 0 0 0
Langues athapascanes 6 210 3 575 2 605 2 590 15 0 0 20 15 5
Porteur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wetsuweten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chilcotin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Déné 6 200 3 580 2 600 2 590 10 0 0 25 15 10
Tlicho (flanc-de-chien) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gwich'in 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave du Nord (lièvre) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave du Sud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esclave, n.d.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sarsi 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Castor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sekani 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kaska (nahani) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tahltan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone du Nord 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone du Sud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tutchone, n.d.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues athapascanes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Haïda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues iroquoiennes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mohawk 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cayuga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oneida 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues iroquoiennes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kutenai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues salishennes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Shuswap (secwepemctsin) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Thompson (ntlakapamux) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Halkomelem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Lillooet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Okanagan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Squamish 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Straits 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues salishennes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues siouennes 40 40 10 5 0 5 0 0 0 0
Dakota 25 20 5 5 0 0 0 0 0 0
Stoney 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues siouennes, n.i.a. 20 20 5 5 0 5 0 0 0 0
Tlingit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues tsimshennes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gitksan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Nisga'a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tsimshian 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues wakashanes 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0
Nootka (nuu-chah-nulth) 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Haisla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Heiltsuk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kwakiutl (kwak'wala) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues wakashanes, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues inuites 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Inuktitut 5 0 5 5 0 0 0 0 0 0
Inuinnaqtun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Inuvialuktun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues inuites, n.i.a. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Langues autochtones, n.i.a. 20 15 0 0 0 0 0 0 0 0
Autres langues 41 680 21 115 20 020 18 160 105 0 1 755 550 0 545
Total - Réponses multiples 16 610 15 965 640 90 155 20 375 5 0 5
Anglais et langue autochtone 2 370 2 315 55 0 35 15 0 0 0 0
Français et langue autochtone 30 20 5 10 0 0 0 0 0 0
Anglais, français et langue autochtone 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0
Autres réponses multiples 14 195 13 620 575 85 110 10 370 5 0 5

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Comprend les réponses multiples suivantes : anglais et une langue autochtone, français et une langue autochtone, et anglais, français et une langue autochtone.

Return to footnote 2 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2011, produit numéro 98-314-XCB2011047 au catalogue de Statistique Canada.

Date de modification :