Contenu archivé
L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.
Recensement du Canada de 2011 : Tableaux thématiques
Topic-based tabulation: Première langue officielle parlée (7), langue parlée le plus souvent à la maison détaillée (232), groupes d'âge (17A) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces, territoires et circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), Recensement de 2011
Index géographique
Can/Prov/Terr/Céf 322
- Canada
- Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador
- Avalon
- Bonavista - Gander - Grand Falls - Windsor
- Humber - St. Barbe - Baie Verte
- Labrador
- Random - Burin - St. George's
- St. John's East / St. John's-Est
- St. John's South - Mount Pearl / St. John's-Sud - Mount Pearl
- Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard
- Cardigan
- Charlottetown
- Egmont
- Malpeque
- Nova Scotia / Nouvelle-Écosse
- Cape Breton - Canso
- Central Nova / Nova-Centre
- Dartmouth - Cole Harbour
- Halifax
- Halifax West / Halifax-Ouest
- Kings - Hants
- Cumberland - Colchester - Musquodoboit Valley
- Sackville - Eastern Shore
- South Shore - St. Margaret's
- Sydney - Victoria
- West Nova / Nova-Ouest
- New Brunswick / Nouveau-Brunswick
- Acadie - Bathurst
- Beauséjour
- Fredericton
- Fundy Royal
- Madawaska - Restigouche
- Miramichi
- Moncton - Riverview - Dieppe
- New Brunswick Southwest / Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
- Saint John
- Tobique - Mactaquac
- Quebec / Québec
- Abitibi - Témiscamingue
- Ahuntsic
- Alfred-Pellan
- Argenteuil - Papineau - Mirabel
- Beauce
- Beauharnois - Salaberry
- Beauport - Limoilou
- Berthier - Maskinongé
- Bourassa
- Brome - Missisquoi
- Brossard - La Prairie
- Chambly - Borduas
- Charlesbourg - Haute-Saint-Charles
- Montmorency - Charlevoix - Haute-Côte-Nord
- Châteauguay - Saint-Constant
- Chicoutimi - Le Fjord
- Compton - Stanstead
- Drummond
- Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine
- Gatineau
- Hochelaga
- Honoré-Mercier
- Hull - Aylmer
- Jeanne-Le Ber
- Joliette
- Jonquière - Alma
- Lac-Saint-Louis
- La Pointe-de-l'Île
- LaSalle - Émard
- Laurentides - Labelle
- Laurier - Sainte-Marie
- Laval
- Laval - Les Îles
- Lévis - Bellechasse
- Longueuil - Pierre-Boucher
- Lotbinière - Chutes-de-la-Chaudière
- Louis-Hébert
- Louis-Saint-Laurent
- Manicouagan
- Marc-Aurèle-Fortin
- Haute-Gaspésie - La Mitis - Matane - Matapédia
- Mégantic - L'Érable
- Montcalm
- Mont-Royal / Mount Royal
- Notre-Dame-de-Grâce - Lachine
- Abitibi - Baie-James - Nunavik - Eeyou
- Outremont
- Papineau
- Pierrefonds - Dollard
- Pontiac
- Portneuf - Jacques-Cartier
- Québec
- Repentigny
- Bas-Richelieu - Nicolet - Bécancour
- Richmond - Arthabaska
- Rimouski-Neigette - Témiscouata - Les Basques
- Rivière-des-Mille-Îles
- Montmagny - L'Islet - Kamouraska - Rivière-du-Loup
- Rivière-du-Nord
- Roberval - Lac-Saint-Jean
- Rosemont - La Petite-Patrie
- Saint-Bruno - Saint-Hubert
- Saint-Hyacinthe - Bagot
- Saint-Jean
- Saint-Lambert
- Saint-Laurent - Cartierville
- Saint-Léonard - Saint-Michel
- Saint-Maurice - Champlain
- Shefford
- Sherbrooke
- Terrebonne - Blainville
- Trois-Rivières
- Vaudreuil-Soulanges
- Verchères - Les Patriotes
- Westmount - Ville-Marie
- Ontario
- Ajax - Pickering
- Algoma - Manitoulin - Kapuskasing
- Ancaster - Dundas - Flamborough - Westdale
- Barrie
- Beaches - East York
- Bramalea - Gore - Malton
- Brampton - Springdale
- Brampton West / Brampton-Ouest
- Brant
- Burlington
- Cambridge
- Carleton - Mississippi Mills
- Chatham-Kent - Essex
- Durham
- Davenport
- Don Valley East / Don Valley-Est
- Don Valley West / Don Valley-Ouest
- Dufferin - Caledon
- Eglinton - Lawrence
- Elgin - Middlesex - London
- Essex
- Etobicoke Centre / Etobicoke-Centre
- Etobicoke - Lakeshore
- Etobicoke North / Etobicoke-Nord
- Glengarry - Prescott - Russell
- Bruce - Grey - Owen Sound
- Guelph
- Haldimand - Norfolk
- Haliburton - Kawartha Lakes - Brock
- Halton
- Hamilton Centre / Hamilton-Centre
- Hamilton East - Stoney Creek / Hamilton-Est - Stoney Creek
- Hamilton Mountain
- Huron - Bruce
- Kenora
- Kingston and the Islands / Kingston et les Îles
- Kitchener Centre / Kitchener-Centre
- Kitchener - Conestoga
- Kitchener - Waterloo
- Lanark - Frontenac - Lennox and Addington
- Leeds - Grenville
- London - Fanshawe
- London North Centre / London-Centre-Nord
- London West / London-Ouest
- Markham - Unionville
- Lambton - Kent - Middlesex
- Mississauga - Brampton South / Mississauga - Brampton-Sud
- Mississauga East - Cooksville / Mississauga-Est - Cooksville
- Mississauga - Erindale
- Mississauga South / Mississauga-Sud
- Mississauga - Streetsville
- Nepean - Carleton
- Newmarket - Aurora
- Niagara Falls
- Niagara West - Glanbrook / Niagara-Ouest - Glanbrook
- Nickel Belt
- Nipissing - Timiskaming
- Northumberland - Quinte West
- Oak Ridges - Markham
- Oakville
- Oshawa
- Ottawa Centre / Ottawa-Centre
- Ottawa - Orléans
- Ottawa South / Ottawa-Sud
- Ottawa - Vanier
- Ottawa West - Nepean / Ottawa-Ouest - Nepean
- Oxford
- Parkdale - High Park
- Parry Sound - Muskoka
- Perth - Wellington
- Peterborough
- Pickering - Scarborough East / Pickering - Scarborough-Est
- Prince Edward - Hastings
- Renfrew - Nipissing - Pembroke
- Richmond Hill
- St. Catharines
- St. Paul's
- Sarnia - Lambton
- Sault Ste. Marie
- Scarborough - Agincourt
- Scarborough Centre / Scarborough-Centre
- Scarborough - Guildwood
- Scarborough - Rouge River
- Scarborough Southwest / Scarborough-Sud-Ouest
- Simcoe - Grey
- Simcoe North / Simcoe-Nord
- Stormont - Dundas - South Glengarry
- Sudbury
- Thornhill
- Thunder Bay - Rainy River
- Thunder Bay - Superior North / Thunder Bay - Superior-Nord
- Timmins - James Bay / Timmins - Baie James
- Toronto Centre / Toronto-Centre
- Toronto - Danforth
- Trinity - Spadina
- Vaughan
- Welland
- Wellington - Halton Hills
- Whitby - Oshawa
- Willowdale
- Windsor - Tecumseh
- Windsor West / Windsor-Ouest
- York Centre / York-Centre
- York - Simcoe
- York South - Weston / York-Sud - Weston
- York West / York-Ouest
- Manitoba
- Brandon - Souris
- Charleswood - St. James - Assiniboia
- Churchill
- Dauphin - Swan River - Marquette
- Elmwood - Transcona
- Kildonan - St. Paul
- Portage - Lisgar
- Provencher
- Saint Boniface / Saint-Boniface
- Selkirk - Interlake
- Winnipeg Centre / Winnipeg-Centre
- Winnipeg North / Winnipeg-Nord
- Winnipeg South / Winnipeg-Sud
- Winnipeg South Centre / Winnipeg-Centre-Sud
- Saskatchewan
- Battlefords - Lloydminster
- Blackstrap
- Desnethé - Missinippi - Churchill River / Desnethé - Missinippi - Rivière C
- Cypress Hills - Grasslands
- Palliser
- Prince Albert
- Regina - Lumsden - Lake Centre
- Regina - Qu'Appelle
- Saskatoon - Humboldt
- Saskatoon - Rosetown - Biggar
- Saskatoon - Wanuskewin
- Souris - Moose Mountain
- Wascana
- Yorkton - Melville
- Alberta
- Fort McMurray - Athabasca
- Calgary East / Calgary-Est
- Calgary Centre-North / Calgary-Centre-Nord
- Calgary Northeast / Calgary-Nord-Est
- Calgary - Nose Hill
- Calgary Centre / Calgary-Centre
- Calgary Southeast / Calgary-Sud-Est
- Calgary Southwest / Calgary-Sud-Ouest
- Calgary West / Calgary-Ouest
- Crowfoot
- Edmonton - Mill Woods - Beaumont
- Edmonton Centre / Edmonton-Centre
- Edmonton East / Edmonton-Est
- Edmonton - Leduc
- Edmonton - St. Albert
- Edmonton - Sherwood Park
- Edmonton - Spruce Grove
- Edmonton - Strathcona
- Lethbridge
- Macleod
- Medicine Hat
- Peace River
- Red Deer
- Vegreville - Wainwright
- Westlock - St. Paul
- Wetaskiwin
- Wild Rose
- Yellowhead
- British Columbia / Colombie-Britannique
- Abbotsford
- Burnaby - Douglas
- Burnaby - New Westminster
- Cariboo - Prince George
- Chilliwack - Fraser Canyon
- Delta - Richmond East / Delta - Richmond-Est
- Pitt Meadows - Maple Ridge - Mission
- Esquimalt - Juan de Fuca
- Fleetwood - Port Kells
- Kamloops - Thompson - Cariboo
- Kelowna - Lake Country
- Kootenay - Columbia
- Langley
- Nanaimo - Alberni
- Nanaimo - Cowichan
- Newton - North Delta / Newton - Delta-Nord
- New Westminster - Coquitlam
- Okanagan - Shuswap
- North Vancouver
- Okanagan - Coquihalla
- Port Moody - Westwood - Port Coquitlam
- Prince George - Peace River
- Richmond
- Saanich - Gulf Islands
- Skeena - Bulkley Valley
- British Columbia Southern Interior / Colombie-Britannique-Southern Interior
- South Surrey - White Rock - Cloverdale / Surrey-Sud - White Rock - Cloverda
- Surrey North / Surrey-Nord
- Vancouver Centre / Vancouver-Centre
- Vancouver East / Vancouver-Est
- Vancouver Island North / Île de Vancouver-Nord
- Vancouver Kingsway
- Vancouver Quadra
- Vancouver South / Vancouver-Sud
- Victoria
- West Vancouver - Sunshine Coast - Sea to Sky Country
- Yukon
- Yukon
- Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest
- Western Arctic
- Nunavut
- Nunavut
- Date de modification :