Figure 1.1 Répartition (en pourcentage) de la population immigrante, Burton, Nouveau-Brunswick, Canada, 2006 à 2016
Description de la figure 1.1 Figure 1.1 Répartition (en pourcentage) de la population immigrante, Burton, Nouveau-Brunswick, Canada, 2006 à 2016
Population selon le statut d’immigrant et la période d’immigration, Burton et Nouveau-Brunswick, 2016
Ensemble des immigrants |
Burton |
Nouveau-Brunswick |
nombre |
% de la population totale |
% de la population immigrante |
nombre |
% de la population totale |
% de la population immigrante |
Population totale vivant dans les ménages privés
|
5 105
|
100,0
|
...
|
730 710
|
100,0
|
...
|
Non-immigrants
|
4 990
|
97,7
|
...
|
692 535
|
94,8
|
...
|
Immigrants
|
105
|
2,1
|
100,0
|
33 810
|
4,6
|
100,0
|
Période d'immigration : avant 2001
|
80
|
1,6
|
76,2
|
17 250
|
2,4
|
51,0
|
Période d'immigration : 2001 à 2005
|
15
|
0,3
|
14,3
|
2 435
|
0,3
|
7,2
|
Période d'immigration : 2006 à 2010
|
0
|
...
|
0,0
|
4 800
|
0,7
|
14,2
|
Période d'immigration : 2011 à 2016
|
0
|
...
|
0,0
|
9 325
|
1,3
|
27,6
|
Résidents non permanents
|
10
|
0,2
|
...
|
4 360
|
0,6
|
...
|
Population immigrante selon différentes caractéristiques démographiques, migratoires et ethnoculturelles, Burton, 2011 et 2016
|
2011 |
2016 |
Ensemble des immigrants |
Immigrants récents (2006 à 2011) |
Ensemble des immigrants |
Immigrants récents (2011 à 2016) |
Nombre |
Pourcentage |
Nombre |
Pourcentage |
Nombre |
Pourcentage |
Nombre |
Pourcentage |
Population vivant dans les ménages privés
|
80
|
..
|
0
|
..
|
105
|
..
|
0
|
..
|
Groupes d'âge
|
85
|
100,0
|
0
|
|
105
|
100,0
|
0
|
|
Moins de 15 ans
|
0
|
0,0
|
0
|
|
0
|
0,0
|
0
|
|
15 à 24 ans
|
0
|
0,0
|
0
|
|
0
|
0,0
|
0
|
|
25 à 64 ans
|
75
|
88,2
|
0
|
|
85
|
81,0
|
0
|
|
65 ans et plus
|
0
|
0,0
|
0
|
|
15
|
14,3
|
0
|
|
Âge médian
|
50,3
|
..
|
0,0
|
..
|
51,4
|
..
|
0,0
|
..
|
Catégories d'admission pour les immigrants admis après 1980
|
...
|
...
|
...
|
...
|
80
|
100,0
|
0
|
|
Immigrants économiques
|
...
|
...
|
...
|
...
|
40
|
50,0
|
0
|
|
Demandeurs principaux
|
...
|
...
|
...
|
...
|
10
|
12,5
|
0
|
|
Demandeurs secondaires
|
...
|
...
|
...
|
...
|
30
|
37,5
|
0
|
|
Immigrants parrainés par la famille
|
...
|
...
|
...
|
...
|
45
|
56,3
|
0
|
|
Réfugiés
|
...
|
...
|
...
|
...
|
0
|
0,0
|
0
|
|
Région de naissance1
|
80
|
100,0
|
0
|
|
105
|
100,0
|
0
|
|
Amériques
|
10
|
12,5
|
0
|
|
10
|
9,5
|
10
|
|
Europe
|
70
|
87,5
|
0
|
|
100
|
95,2
|
0
|
|
Afrique
|
0
|
0,0
|
0
|
|
0
|
0,0
|
0
|
|
Asie
|
0
|
0,0
|
0
|
|
0
|
0,0
|
0
|
|
Océanie
|
0
|
0,0
|
0
|
|
0
|
0,0
|
0
|
|
Principaux lieux de naissance des immigrants et des immigrants récents,2 Burton, 2016
Lieux de naissance |
2016 |
Nombre |
Pourcentage |
Rang |
Population immigrante
|
105
|
100,0
|
...
|
Allemagne
|
65
|
61,9
|
1
|
Pays-Bas
|
15
|
14,3
|
2
|
Royaume-Uni
|
15
|
14,3
|
2
|
Immigrants récents (2011 à 2016)
|
0
|
|
...
|
Population immigrante et des immigrants récents selon la langue non-officielle parlée le plus souvent à la maison,3 Burton, 2016
Langue |
2016 |
Nombre |
Pourcentage |
Rang |
Population immigrante
|
105
|
100,0
|
...
|
Néerlandais
|
15
|
14,3
|
1
|
Figure 1.2 Population (en pourcentage) appartenant à un groupe de minorités visibles, Burton, Nouveau-Brunswick et Canada, 2006 à 2016
Description de la figure 1.2 Figure 1.2 Population (en pourcentage) appartenant à un groupe de minorités visibles, Burton, Nouveau-Brunswick et Canada, 2006 à 2016
Population selon le groupe de minorités visibles et l’âge médian, Burton, 2011 et 2016
|
2011 |
2016 |
Nombre |
% de la population totale |
% de la population de minorités visibles |
Âge médian |
Nombre |
% de la population totale |
% de la population de minorités visibles |
Âge médian |
Population totale dans les ménages privés
|
5 180
|
100,0
|
..
|
38,9
|
5 105
|
100,0
|
..
|
40,8
|
Population des minorités visibles
|
25
|
0,5
|
100,0
|
49,8
|
70
|
1,4
|
100,0
|
40,6
|
Sud-Asiatique
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Chinois
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Noir
|
10
|
0,2
|
40,0
|
0,0
|
65
|
1,3
|
92,9
|
40,7
|
Philippin
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Latino-Américain
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
10
|
0,2
|
14,3
|
0,0
|
Arabe
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Asiatique du Sud-Est
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Asiatique occidental
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Coréen
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Japonais
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Minorité visible, n.i.a.
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Minorités visibles multiples
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
0
|
0,0
|
0,0
|
0,0
|
Population qui n'est pas une minorité visible
|
5 155
|
99,5
|
..
|
38,9
|
5 035
|
98,6
|
..
|
40,8
|
Les trois origines ethniques les plus souvent déclarées,4 Burton, Nouveau-Brunswick et le Canada 2016
Origine ethnique |
Burton |
Nouveau-Brunswick |
Canada |
Nombre de réponses |
% |
Rang |
Nombre de réponses |
% |
Rang |
Nombre de réponses |
% |
Rang |
Canadien
|
2 770
|
54,3
|
1
|
407 370
|
55,8
|
1
|
11 135 970
|
32,3
|
1
|
Anglais
|
1 610
|
31,6
|
2
|
168 205
|
23,0
|
2
|
6 320 085
|
18,3
|
2
|
Écossais
|
1 185
|
23,2
|
3
|
134 455
|
18,4
|
5
|
4 799 010
|
13,9
|
3
|
Figure 1.3 Pourcentage de la population selon la région des origines ethniques,5 Burton, Nouveau-Brunswick et le Canada, 2016
Description de la figure 1.3 Figure 1.3 Pourcentage de la population selon la région des origines ethniques,5 Burton, Nouveau-Brunswick et le Canada, 2016
Statistique Canada. 2017. Série « Perspective géographique », Recensement de 2016. Produit no 98-404-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa, Ontario. Produits de données, Recensement de 2016.