Tableau de donnée: Mobilité 5 ans auparavant (9), langue maternelle (8), état matrimonial légal (6), union libre (3), groupes d'âge (16) et sexe (3) pour la population âgée de 5 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011

• État matrimonial légal (6): Total - État matrimonial légal
• Union libre (3): Total - Union libre
• Groupes d'âge (16): Total - Groupes d'âge
• Sexe (3): Total - Sexe

Ce tableau montre mobilité 5 ans auparavant , langue maternelle , état matrimonial légal , union libre , groupes d'âge et sexe pour la population âgée de 5 ans et plus dans les ménages privés dans Manitoba^{Note de bas de page 2}
Taux global de non-réponse (TGN)^{Note de bas de page 3} = 26,2 %

Mobilité 5 ans auparavant (9)	Langue maternelle (8)
	Total - Langue maternelle	Anglais	Français	Langue non officielle	Anglais et français	Anglais et langue non officielle	Français et langue non officielle	Anglais, français et langue non officielle
Total - Mobilité 5 ans auparavant	1 098 275	809 615	37 010	236 275	1 615	12 950	745	70
Personnes n'ayant pas déménagé	679 540	515 685	25 395	130 365	1 070	6 625	355	50
Personnes ayant déménagé	418 735	293 925	11 610	105 915	545	6 325	395	20
Non-migrants	247 820	191 520	6 850	46 425	360	2 490	170	0
Migrants	170 915	102 410	4 760	59 490	185	3 835	225	20
Migrants internes	115 655	94 745	4 285	15 650	130	780	55	0
Migrants infraprovinciaux	78 805	65 200	3 090	9 815	80	575	40	0
Migrants interprovinciaux	36 860	29 545	1 195	5 835	55	205	15	0
Migrants externes	55 260	7 665	475	43 840	50	3 055	175	0

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

L'union libre fait référence à deux personnes qui vivent ensemble en tant que couple sans être légalement mariées l'une à l'autre.

Note de bas de page 2

Ne comprend pas les données de l'Enquête nationale auprès des ménages pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés

Note de bas de page 3

Pour les estimations de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, le taux global de non-réponse (TGN) est utilisé comme indicateur de la qualité des données. Cet indicateur combine la non-réponse totale (ménage) et la non réponse partielle (question) en un seul taux. La valeur du TGN est présentée aux utilisateurs. Un TGN plus faible indique un risque peu élevé de biais dû à la non-réponse et par conséquent, un risque moins élevé d'imprécisions. Le seuil utilisé pour la suppression des estimations est un TGN de 50 % ou plus. Pour plus de renseignements, se reporter au Guide de l'utilisateur de l'Enquête nationale auprès des ménages, 2011.

Source : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages de 2011, produit numéro 99-013-X2011026 au catalogue de Statistique Canada.