Tableau de donnée: Valeur du logement (14), mobilité du ménage 5 ans auparavant (5), type de construction résidentielle (10), présence d'une hypothèque (3), statut de condominium (3) et rapport des frais de logement au revenu (9) pour les ménages propriétaires dans les logements privés non agricoles et hors réserve du Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011

• Type de construction résidentielle (10): Total - Type de construction résidentielle
• Présence d'une hypothèque (3): Total - Présence d'une hypothèque
• Statut de condominium (3): Total - Statut de condominium
• Rapport des frais de logement au revenu (9): Total - Rapport des frais de logement au revenu

Ce tableau montre valeur du logement , mobilité du ménage 5 ans auparavant , type de construction résidentielle , présence d'une hypothèque , statut de condominium et rapport des frais de logement au revenu pour les ménages propriétaires dans les logements privés non agricoles et hors réserve dans Canada^{Note de bas de page 3}
Taux global de non-réponse (TGN)^{Note de bas de page 4} = 26,1 %

Valeur du logement (14)	Mobilité du ménage 5 ans auparavant (5)
	Total - Mobilité du ménage 5 ans auparavant^Note de bas de page 5	Ménages n'ayant pas déménagé	Ménages ayant déménagé	À l'intérieur de la même subdivision de recensement^Note de bas de page 6	Pas à l'intérieur de la même subdivision de recensement^Note de bas de page 7
Total - Valeur du logement^Note de bas de page 8	9 013 405	6 449 785	2 563 625	1 503 315	1 060 310
Moins de 100 000 $	654 265	520 905	133 360	72 665	60 695
100 000 $ à 149 999 $	664 020	512 270	151 745	89 640	62 105
150 000 $ à 199 999 $	1 075 580	794 865	280 715	163 820	116 895
200 000 $ à 249 999 $	1 164 900	827 645	337 250	195 865	141 380
250 000 $ à 299 999 $	1 087 920	769 700	318 225	182 250	135 965
300 000 $ à 349 999 $	937 715	635 175	302 545	175 685	126 850
350 000 $ à 399 999 $	779 585	537 765	241 820	140 835	100 990
400 000 $ à 499 999 $	1 041 495	715 335	326 155	193 115	133 040
500 000 $ à 749 999 $	1 048 285	731 155	317 125	191 520	125 610
750 000 $ à 999 999 $	323 770	235 130	88 650	56 335	32 310
1 000 000 $ et plus	235 875	169 840	66 040	41 570	24 465
Valeur moyenne des logements $	345 182	339 617	359 181	365 591	350 093
Valeur médiane des logements $	280 552	276 075	299 978	300 323	299 508

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

Présence d'une hypothèque - Indique si les ménages propriétaires ont déclaré des paiements hypothécaires ou remboursements similaires pour leur logement.

Note de bas de page 2

Rapport des frais de logement au revenu - Pourcentage du revenu mensuel total moyen d'un ménage consacré aux dépenses liées au logement. Ces dépenses comprennent le prix du loyer (pour les locataires) ou le paiement de l'hypothèque, l'impôt foncier et les frais de condominium (pour les propriétaires) ainsi que les frais d'électricité, de chauffage, de services municipaux, etc. On obtient ce pourcentage en divisant le montant total des dépenses liées au logement par le revenu mensuel total du ménage et en multipliant le résultat par 100.

Les rapports relativement élevés entre les coûts d'habitation et le revenu total du ménage pour certains ménages peuvent s'expliquer du fait que les périodes de référence utilisées pour les données sur les coûts d'habitation et pour les données sur le revenu total du ménage ne sont pas les mêmes. En effet, la période de référence est l'année 2011 dans le cas des données sur les coûts d'habitation et l'année 2010 dans le cas des données sur le revenu total du ménage. En outre, pour certains ménages, le revenu total du ménage déclaré ne correspond qu'à une partie de l'année 2010.

Revenu total du ménage - Le revenu total d'un ménage est la somme des revenus totaux de tous les membres du ménage. Le revenu total désigne le total du revenu provenant de toutes les sources, y compris un revenu d'emploi, un revenu provenant de programmes gouvernementaux, une pension, un revenu de placements ou tout autre revenu en espèces, avant l'impôt sur le revenu et les déductions, durant l'année civile 2010.

Note de bas de page 3

Ne comprend pas les données de l'Enquête nationale auprès des ménages pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés

Note de bas de page 4

Pour les estimations de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, le taux global de non-réponse (TGN) est utilisé comme indicateur de la qualité des données. Cet indicateur combine la non-réponse totale (ménage) et la non réponse partielle (question) en un seul taux. La valeur du TGN est présentée aux utilisateurs. Un TGN plus faible indique un risque peu élevé de biais dû à la non-réponse et par conséquent, un risque moins élevé d'imprécisions. Le seuil utilisé pour la suppression des estimations est un TGN de 50 % ou plus. Pour plus de renseignements, se reporter au Guide de l'utilisateur de l'Enquête nationale auprès des ménages, 2011.

Note de bas de page 5

Désigne le statut d'un ménage tel que déterminé par le lien entre le lieu habituel de résidence des membres du ménage le jour de référence, soit le 10 mai 2011, et leur lieu habituel de résidence à la même date cinq ans plus tôt. Les ménages n'ayant pas déménagé sont ceux dont au moins un des membres demeurait à la même adresse que celle où il résidait cinq ans plus tôt. Les ménages ayant déménagé sont ceux dont tous les membres, à l'exception de ceux qui n'étaient pas encore nés, demeuraient à une autre adresse que celle où ils résidaient cinq ans plus tôt.

Note de bas de page 6

Comprend les ménages ayant déménagé dont au moins un des membres vivait à l'intérieur de la même subdivision de recensement cinq ans plus tôt.

Note de bas de page 7

Comprend les ménages ayant déménagé dont tous les membres ne vivaient pas à l'intérieur de la même subdivision de recensement cinq ans plus tôt.

Note de bas de page 8

Valeur du logement - Désigne le montant en dollars que s'attendrait à recevoir le propriétaire s'il vendait son logement.

Source : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages de 2011, produit numéro 99-014-X2011030 au catalogue de Statistique Canada.