First Official Language Spoken (7), Industry - North American Industry Classification System (NAICS) 2012 (122), Highest Certificate, Diploma or Degree (15), Immigrant Status and Period of Immigration (11) and Age (12A) for the Population Aged 15 Years and Over Who Worked Since 2015, in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

• Highest certificate, diploma or degree (15): Total - Highest certificate, diploma or degree
• Immigrant status and period of immigration (11): Total - Immigrant status and period of immigration
• Age (12A): Total - Age

This table details first official language spoken , industry - north american industry classification system 2012 , highest certificate, diploma or degree , immigrant status and period of immigration and age for the population aged 15 years and over who worked since 2015, in private households in Ottawa - Gatineau

Industry - North American Industry Classification System (NAICS) 2012 (122)	First official language spoken (7)
	Total - First official language spoken	English	French	English and French	Neither English nor French	Official language minority (number)^Footnote 3	Official language minority (percentage)^Footnote 4
Total - Industry - North American Industry Classification System (NAICS) 2012^Footnote 5	765,590	499,500	246,440	17,515	2,135	255,195	33.3
11 Agriculture, forestry, fishing and hunting	4,515	3,030	1,345	60	75	1,375	30.5
111 - 112 Farms^Footnote 6	3,715	2,580	1,025	50	60	1,055	28.4
113 Forestry and logging	275	90	165	10	0	170	61.8
114 Fishing, hunting and trapping	30	20	0	0	10	0	0.0
115 Support activities for agriculture and forestry	490	335	150	0	0	150	30.6
21 Mining, quarrying, and oil and gas extraction	935	555	370	10	0	375	40.1
211 Oil and gas extraction	155	125	30	0	0	30	19.4
212 Mining and quarrying (except oil and gas)	445	185	250	0	0	250	56.2
213 Support activities for mining and oil and gas extraction	335	240	90	0	0	95	28.4
22 Utilities	2,460	1,380	1,025	45	0	1,045	42.5
221 Utilities	2,460	1,380	1,025	45	10	1,050	42.7
23 Construction	43,645	25,165	17,815	520	145	18,070	41.4
236 Construction of buildings	14,380	7,995	6,150	180	60	6,240	43.4
237 Heavy and civil engineering construction	3,430	2,155	1,205	55	10	1,240	36.2
238 Specialty trade contractors	25,830	15,015	10,460	285	80	10,595	41.0
31-33 Manufacturing	23,945	16,225	7,170	465	85	7,405	30.9
311 Food manufacturing	2,340	1,385	850	80	30	890	38.0
312 Beverage and tobacco product manufacturing	570	375	195	0	0	195	34.2
313 Textile mills	185	110	75	0	0	80	43.2
314 Textile product mills	125	95	20	10	0	20	16.0
315 Clothing manufacturing	220	155	65	0	10	65	29.5
316 Leather and allied product manufacturing	20	10	10	0	0	15	75.0
321 Wood product manufacturing	750	270	465	15	0	475	63.3
322 Paper manufacturing	1,390	160	1,215	15	0	1,225	88.1
323 Printing and related support activities	2,660	1,900	690	65	10	720	27.1
324 Petroleum and coal product manufacturing	75	45	25	10	0	25	33.3
325 Chemical manufacturing	930	580	335	20	0	340	36.6
326 Plastics and rubber products manufacturing	360	205	155	0	0	160	44.4
327 Non-metallic mineral product manufacturing	950	510	425	15	10	430	45.3
331 Primary metal manufacturing	215	135	85	0	0	85	39.5
332 Fabricated metal product manufacturing	1,575	990	530	35	10	550	34.9
333 Machinery manufacturing	1,050	795	230	25	0	245	23.3
334 Computer and electronic product manufacturing	4,930	4,375	470	80	10	510	10.3
335 Electrical equipment, appliance and component manufacturing	685	585	70	30	0	85	12.4
336 Transportation equipment manufacturing	1,585	1,290	265	25	0	280	17.7
337 Furniture and related product manufacturing	1,035	600	435	0	0	440	42.5
339 Miscellaneous manufacturing	2,285	1,665	560	50	0	585	25.6
41 Wholesale trade	16,530	12,060	4,155	285	30	4,295	26.0
411 Farm product merchant wholesalers	45	30	10	0	0	10	22.2
412 Petroleum and petroleum products merchant wholesalers	175	125	45	0	0	45	25.7
413 Food, beverage and tobacco merchant wholesalers	2,070	1,240	790	25	15	805	38.9
414 Personal and household goods merchant wholesalers	1,425	1,040	345	30	0	365	25.6
415 Motor vehicle and motor vehicle parts and accessories merchant wholesalers	910	590	305	15	0	315	34.6
416 Building material and supplies merchant wholesalers	2,230	1,315	905	10	0	905	40.6
417 Machinery, equipment and supplies merchant wholesalers	7,720	6,350	1,200	150	10	1,275	16.5
418 Miscellaneous merchant wholesalers	1,360	890	435	25	10	450	33.1
419 Business-to-business electronic markets, and agents and brokers	605	470	115	15	0	120	19.8
44-45 Retail trade	82,355	55,815	24,740	1,650	150	25,565	31.0
441 Motor vehicle and parts dealers	7,870	5,015	2,765	90	0	2,810	35.7
442 Furniture and home furnishings stores	2,910	2,010	850	45	0	870	29.9
443 Electronics and appliance stores	2,545	2,030	455	55	0	490	19.3
444 Building material and garden equipment and supplies dealers	5,600	3,480	2,070	50	10	2,095	37.4
445 Food and beverage stores	20,685	13,775	6,425	390	95	6,620	32.0
446 Health and personal care stores	8,250	5,230	2,775	230	10	2,890	35.0
447 Gasoline stations	1,735	1,175	510	55	0	535	30.8
448 Clothing and clothing accessories stores	9,635	7,020	2,325	275	20	2,465	25.6
451 Sporting goods, hobby, book and music stores	4,185	2,990	1,130	65	0	1,160	27.7
452 General merchandise stores	11,865	7,910	3,660	285	15	3,800	32.0
453 Miscellaneous store retailers	4,855	3,460	1,315	75	10	1,355	27.9
454 Non-store retailers	2,215	1,715	470	30	0	480	21.7
48-49 Transportation and warehousing	22,575	14,550	7,365	620	40	7,670	34.0
481 Air transportation	1,405	1,135	265	10	0	265	18.9
482 Rail transportation	120	70	50	0	0	50	41.7
483 Water transportation	135	55	75	0	0	85	63.0
484 Truck transportation	3,460	1,985	1,405	60	0	1,435	41.5
485 Transit and ground passenger transportation	6,795	4,015	2,470	285	25	2,610	38.4
486 Pipeline transportation	15	15	0	0	0	0	0.0
487 Scenic and sightseeing transportation	85	75	10	0	0	10	11.8
488 Support activities for transportation	3,595	2,555	930	105	0	980	27.3
491 Postal service	4,210	2,610	1,490	105	10	1,540	36.6
492 Couriers and messengers	1,975	1,435	500	40	0	520	26.3
493 Warehousing and storage	790	605	170	15	0	175	22.2
51 Information and cultural industries	18,945	13,895	4,610	435	0	4,830	25.5
511 Publishing industries (except Internet)	3,825	3,160	610	55	0	635	16.6
512 Motion picture and sound recording industries	2,055	1,590	440	25	0	455	22.1
515 Broadcasting (except Internet)	1,570	950	560	50	0	585	37.3
517 Telecommunications	7,140	5,220	1,715	205	0	1,820	25.5
518 Data processing, hosting, and related services	1,015	905	85	30	0	95	9.4
519 Other information services	3,340	2,070	1,205	60	10	1,240	37.1
52 Finance and insurance	22,955	16,045	6,285	600	20	6,585	28.7
521 Monetary authorities - central bank	1,440	920	455	65	0	485	33.7
522 Credit intermediation and related activities	11,665	8,050	3,260	345	15	3,435	29.4
523 Securities, commodity contracts, and other financial investment and related activities	3,435	2,740	630	55	10	660	19.2
524 Insurance carriers and related activities	6,330	4,265	1,925	135	0	1,990	31.4
526 Funds and other financial vehicles	85	70	15	0	0	15	17.6
53 Real estate and rental and leasing	12,680	9,350	3,135	175	10	3,225	25.4
531 Real estate	11,225	8,340	2,710	160	10	2,790	24.9
532 Rental and leasing services	1,240	820	395	15	0	405	32.7
533 Lessors of non-financial intangible assets (except copyrighted works)	220	190	25	0	0	30	13.6
54 Professional, scientific and technical services	66,875	52,580	12,870	1,345	80	13,545	20.3
541 Professional, scientific and technical services	66,875	52,580	12,870	1,345	85	13,540	20.2
55 Management of companies and enterprises	480	365	115	0	0	120	25.0
551 Management of companies and enterprises	480	360	115	0	0	115	24.0
56 Administrative and support, waste management and remediation services	35,360	22,310	11,915	870	260	12,350	34.9
561 Administrative and support services	34,030	21,620	11,290	865	260	11,725	34.5
562 Waste management and remediation services	1,325	695	620	10	0	625	47.2
61 Educational services	63,875	38,875	23,095	1,860	50	24,025	37.6
611 Educational services	63,875	38,875	23,090	1,855	50	24,020	37.6
62 Health care and social assistance	83,565	51,690	29,765	1,960	145	30,745	36.8
621 Ambulatory health care services	25,050	17,300	7,215	515	20	7,470	29.8
622 Hospitals	26,455	15,105	10,800	550	0	11,075	41.9
623 Nursing and residential care facilities	12,865	8,165	4,345	315	40	4,505	35.0
624 Social assistance	19,195	11,120	7,400	575	90	7,695	40.1
71 Arts, entertainment and recreation	17,620	11,585	5,670	340	20	5,840	33.1
711 Performing arts, spectator sports and related industries	5,475	4,125	1,210	120	20	1,270	23.2
712 Heritage institutions	2,085	1,100	920	60	0	945	45.3
713 Amusement, gambling and recreation industries	10,060	6,360	3,545	160	0	3,620	36.0
72 Accommodation and food services	52,405	36,380	13,720	1,525	780	14,480	27.6
721 Accommodation services	5,765	3,890	1,610	180	85	1,700	29.5
722 Food services and drinking places	46,645	32,490	12,110	1,345	700	12,780	27.4
81 Other services (except public administration)	32,555	21,575	10,130	665	185	10,460	32.1
811 Repair and maintenance	6,390	4,095	2,170	95	25	2,220	34.7
812 Personal and laundry services	10,245	6,685	3,250	215	95	3,355	32.7
813 Religious, grant-making, civic, and professional and similar organizations	13,525	8,905	4,295	320	10	4,450	32.9
814 Private households	2,400	1,890	415	35	50	435	18.1
91 Public administration	161,325	96,065	61,145	4,080	35	63,185	39.2
911 Federal government public administration	136,335	80,655	52,015	3,640	15	53,840	39.5
912 Provincial and territorial public administration	4,770	2,185	2,480	100	10	2,530	53.0
913 Local, municipal and regional public administration	18,780	12,140	6,405	235	0	6,525	34.7
914 Aboriginal public administration	200	155	35	0	0	40	20.0
919 International and other extra-territorial public administration	1,245	935	210	85	15	255	20.5

Symbol(s)

Symbol ..

not available for a specific reference period

Symbol ...

not applicable

Symbol x

suppressed to meet the confidentiality requirements of the Statistics Act

Symbol F

too unreliable to be published

Footnote(s)

Footnote 1

Users are advised to consult data quality comments for 'Highest certificate, diploma or degree,' available in the Education Reference Guide, Census of Population, 2016, Catalogue no. 98-500-X2016013.

Footnote 2

Immigrant status refers to whether the person is a non-immigrant, an immigrant or a non-permanent resident.

Period of immigration refers to the period in which the immigrant first obtained landed immigrant or permanent resident status.

For more information on immigration variables, including information on their classifications, the questions from which they are derived, data quality and their comparability with other sources of data, please refer to the Place of Birth, Generation Status, Citizenship and Immigration Reference Guide, Census of Population, 2016.

Footnote 3

The official language minority population of Quebec includes all individuals with English as a first official language spoken and half of those with both English and French. The official language minority population of the country overall and of every province and territory other than Quebec includes individuals with French as a first official language spoken and half of those with both English and French.

Footnote 4

The official language minority population of Quebec includes all individuals with English as a first official language spoken and half of those with both English and French. The official language minority population of the country overall and of every province and territory other than Quebec includes individuals with French as a first official language spoken and half of those with both English and French.

Footnote 5

Refers to the general nature of the business carried out in the establishment where the person worked.

Footnote 6

The code and title of this category are not found in the North American Classification System (NAICS) 2012; this category is needed due to the combination of NAICS sub-sectors performed during the coding process.

Data quality note(s) – Ottawa - Gatineau

• Incomplete enumeration flag
  Default. Not applicable.
• Long-form data quality flag
  Global non-response rate (GNR), long-form census questionnaire: 4.0%.
• Long-form income data quality flag
  Default. Data quality index showing a long-form income non-response rate lower than 10%.

Source: Statistics Canada, 2016 Census of Population, Statistics Canada Catalogue no. 98-400-X2016371.